Disputas contractuales y cumplimiento específico Cuando un contrato inmobiliario no llega al cierre.
Los cierres fallidos dependen de las condiciones del contrato y de lo que hizo cada parte cuando llegó el plazo. Representamos a compradores y vendedores.
Cuando una de las partes se niega a cerrar o no lo hace, los recursos son el cumplimiento específico, la recuperación o retención del pago inicial, o los daños y perjuicios.
Un comprador que solicita el cumplimiento específico generalmente debe demostrar que estaba preparado, dispuesto y en condiciones de cerrar. Un vendedor que retiene el pago inicial de un comprador incumplidor normalmente puede conservar un depósito de hasta el diez por ciento sin probar daños. Que una fecha de cierre fuera “esencial” (of the essence) a menudo decide quién incurrió en incumplimiento.
Las primeras acciones importan. Un aviso de litispendencia puede proteger la reclamación de un comprador frente a una venta a otra persona, y un aviso de plazo esencial (time-of-the-essence) debidamente notificado puede configurar un incumplimiento.
Nuestras capacidades incluyen:
- Acciones de cumplimiento específico
- Disputas sobre el pago inicial y el depósito en garantía (escrow)
- Avisos de plazo esencial e incumplimientos
- Avisos de litispendencia
- Acciones de saneamiento de título y de linderos
- Acciones de división de la cosa común entre copropietarios
Acciones relacionadas
Saneamiento del título (quiet title)
Una acción conforme a RPAPL Article 15 para resolver reclamaciones contrapuestas sobre un bien inmueble.
Partición
Una acción conforme a RPAPL Article 9 para dividir o vender un inmueble en copropiedad cuando los copropietarios no logran un acuerdo.
Declaraciones falsas y fraude
Reclamaciones derivadas de declaraciones falsas sobre el inmueble, dentro de los límites de las exenciones de responsabilidad del contrato.
Disputas con corredores y sobre depósitos en garantía
Reclamaciones sobre comisiones y fondos mantenidos en depósito en garantía (escrow).
Términos clave
- Contrato de compraventa
- El acuerdo por escrito para comprar y vender un bien inmueble, que fija el precio, el anticipo, las condiciones y los términos del cierre.
- Ley de fraudes (statute of frauds)
- General Obligations Law § 5-703, que generalmente exige que un contrato de venta de un bien inmueble conste por escrito y esté firmado.
- Anticipo
- El depósito que se paga al firmar, normalmente mantenido en depósito en garantía (escrow) hasta el cierre; que se devuelva o se retenga depende de quién incumpla.
- Agente de depósito en garantía (escrow)
- El abogado o la empresa que mantiene el anticipo, que debe liberarlo conforme al contrato y puede negarse a liberarlo si las partes lo disputan.
- Condición de financiamiento hipotecario
- Una cláusula que permite al comprador cancelar el contrato y recuperar el anticipo si no obtiene financiamiento antes de una fecha determinada, en las condiciones de la cláusula.
- Cumplimiento específico
- Una orden judicial que obliga a una parte a completar la venta, disponible porque cada parcela de bien inmueble se considera única.
- Dispuesto, preparado y capaz (ready, willing, and able)
- Lo que un comprador que solicita el cumplimiento específico generalmente debe demostrar: que tenía los fondos y la intención de cerrar en las condiciones del contrato.
- Plazo esencial (time of the essence)
- Una condición que hace firme una fecha de cierre, de modo que no cerrar en esa fecha constituye un incumplimiento; si el contrato no dice nada, una parte generalmente puede fijar dicha fecha mediante un aviso claro que otorgue un plazo razonable.
- Día fijado para el cierre (law day)
- La fecha de cierre fijada mediante una notificación de plazo esencial (time-of-the-essence), en la que la parte que no ha incumplido se presenta lista para cerrar a fin de establecer el incumplimiento de la otra parte.
- Repudio anticipado
- Una declaración clara de una de las partes, antes del cierre, de que no cumplirá, lo que puede permitir a la otra parte ejercer sus recursos sin esperar.
- Daños liquidados
- Un monto de daños acordado, a menudo el pago inicial, que el vendedor puede conservar si el comprador incumple, en lugar de probar la pérdida real.
- Aviso de litispendencia (notice of pendency)
- También llamado lis pendens, un aviso presentado conforme al CPLR Article 65 de que una demanda afecta el título, que generalmente permanece vigente durante tres años y puede prorrogarse.
- Objeción al título
- Un defecto, gravamen o carga que aparece en el informe de título y que el vendedor puede estar obligado a subsanar antes del cierre.
- Título comercializable
- Un título libre de dudas razonables que un comprador prudente aceptaría; muchos contratos lo definen en función de lo que una aseguradora de títulos está dispuesta a asegurar.
- Declaración de divulgación sobre el estado de la propiedad (Property Condition Disclosure Statement)
- El formulario exigido por el RPL Article 14 para muchas ventas residenciales, que describe el estado conocido de la propiedad; una enmienda de 2023 eliminó la opción de otorgar un crédito en su lugar.
- Partición
- Una acción conforme al RPAPL Article 9 para dividir o vender una propiedad perteneciente a copropietarios que no logran ponerse de acuerdo.
Las preguntas más frecuentes
¿Puedo obligar al vendedor a cerrar?
¿Recuperaré mi pago inicial?
¿Qué es un aviso de litispendencia?
El vendedor se retractó después de que firmamos. ¿Qué puedo hacer?
¿Puede un vendedor quedarse con mi pago inicial si no obtuve el financiamiento?
¿Qué pasa si ninguna de las partes se presenta en la fecha de cierre?
¿Puedo obtener daños y perjuicios además del cumplimiento específico?
¿Qué pasa si la búsqueda de título revela un problema?
¿Es un intercambio de correos electrónicos un contrato vinculante para vender un inmueble?
¿Cuánto dura un aviso de litispendencia?
¿Puede el agente de depósito en garantía liberar el depósito sin el acuerdo de ambas partes?
El vendedor no reveló un defecto. ¿Tengo una reclamación?
Mi copropietario quiere vender y yo no. ¿Puede forzar la venta?
¿Puede un corredor demandar el cobro de una comisión si la operación no llegó al cierre?
Cuéntenos sobre su disputa
Ya sea usted un inquilino que enfrenta un desalojo, un propietario con un inquilino que no paga o no cumple, o parte de un contrato que no llegó al cierre, con gusto conversaremos con usted. Las consultas iniciales son gratuitas. Si se acerca una fecha de audiencia, inclúyala en su mensaje.
- Teléfono(212) 300-3191
- Correo electrónicoinquiries@madisonlawfirm.com
- Oficina579 Fifth Avenue, 2nd Floor
New York, NY 10017 - HorarioLunes a viernes, 9:00 a. m. – 6:00 p. m.
Fuera de horario, con cita previa
Enviar consulta
Cuéntenos sobre su asunto y le responderemos dentro de un día hábil.