Publicado el
No constituye asesoramiento legal. Este artículo ofrece información general sobre el derecho de Nueva York. Su lectura no crea una relación abogado-cliente. Para recibir asesoramiento sobre su situación, consulte a un abogado.
¿Se aplica el impuesto pied-à-terre de la ciudad de Nueva York cuando compro un condominio o una cooperativa?
Puede aplicarse. El recargo se aplica a las unidades de condominio y cooperativa con un valor de mercado del Departamento de Finanzas (Department of Finance) de $1 millón o más que no sean la residencia principal de nadie conforme a la ley, a una tasa del 4.0 al 6.5 por ciento del valor de mercado. La residencia principal del propietario, de un inquilino con un contrato de un año entre partes independientes, de un familiar directo, de un titular mayoritario o del único beneficiario de un fideicomiso propietario generalmente exime a la unidad. Los compradores deben abordar el riesgo del recargo en el contrato.
Lo básico
El Estado de Nueva York promulgó en el presupuesto 2026–27 un recargo de la Ciudad sobre las propiedades que no sirven como residencia principal. Para las unidades de condominio y de cooperativa, se aplica cuando el valor de mercado del Departamento de Finanzas (Department of Finance) es de $1 millón o más, a las tasas indicadas abajo, para los años fiscales que comienzan el 1 de julio de 2026. Se factura junto con los impuestos sobre bienes inmuebles; el primer cargo vence en la misma fecha que la segunda cuota semestral, el 1 de enero de 2027, y está previsto que expire el 30 de junio de 2031, salvo que se renueve.
| Valor de mercado de $1M a menos de $3M | 4.0% |
|---|---|
| Valor de mercado de $3M a menos de $5M | 5.25% |
| Valor de mercado de $5M o más | 6.5% |
La tasa se aplica al valor de mercado del Departamento de Finanzas, que a menudo difiere del precio del contrato. El precio que paga el comprador no determina por sí solo si se aplica el recargo ni a qué tasa.
Quién está exento
Por lo general, una unidad queda fuera del recargo si es la residencia principal del propietario; de un inquilino o subinquilino en virtud de un contrato de arrendamiento auténtico e independiente (arm’s-length) de al menos un año; de un familiar inmediato del propietario o del titular mayoritario; de un titular de participación mayoritaria de una entidad propietaria; o del único beneficiario de un fideicomiso propietario. La residencia principal se acredita con declaraciones de impuestos sobre la renta que muestren la dirección y otros documentos que acepte el Departamento de Finanzas.
Preguntas que deben hacerse los compradores
- ¿Será la vivienda mi residencia principal, o la de otra persona que califique, desde el inicio de cada año fiscal?
- Si no es así, ¿cuál es el valor de mercado de la unidad según el Departamento de Finanzas (Department of Finance) y qué tasa se aplicaría?
- ¿Cómo mantendré el título —a título personal, a través de una LLC o en un fideicomiso— y esa estructura conserva una exención?
- Si planeo alquilar la unidad, ¿será el contrato de arrendamiento de al menos un año, independiente (arm’s-length) y con un inquilino que viva allí como residencia principal?
- ¿Cómo modifica el recargo el costo de mantenimiento de la unidad y su valor de reventa en comparación con unidades similares que son residencia principal?
Diligencia debida
Revise los avisos más recientes del valor de la propiedad y las facturas del impuesto sobre la propiedad de la unidad, cualquier aviso de recargo y si el vendedor solicitó y obtuvo una exención por residencia principal. En el caso de las cooperativas (co-ops), pregunte al agente administrador cómo está manejando el edificio el recargo, porque el Departamento de Finanzas (Department of Finance) distribuye el valor entre las unidades de la cooperativa según las acciones y el costo se traslada a través de la corporación y del contrato de arrendamiento de propietario (proprietary lease). En el caso de los condominios, revise el informe de título para detectar cargos pendientes del impuesto sobre la propiedad.
Disposiciones del contrato
- Una declaración del vendedor sobre la condición de residencia principal y las solicitudes de exención para el año fiscal en curso.
- Un acuerdo sobre cómo se prorrateará o pagará cualquier recargo facturado por un período anterior al cierre.
- Un depósito en garantía (escrow) o una retención en el cierre para cualquier recargo que se haya facturado o que pueda facturarse por el período de propiedad del vendedor.
- Un compromiso del vendedor de cooperar con cualquier solicitud de exención, apelación o reembolso relacionado con su período.
- En el caso de las cooperativas (co-ops), la coordinación con la postura del edificio sobre cómo se cobra el recargo a los accionistas.
El recargo se factura junto con los impuestos sobre la propiedad, y los cargos del impuesto sobre la propiedad de una unidad de condominio generalmente aparecen en una búsqueda de título. Los tribunales no han resuelto si un comprador podría quedar expuesto, ni de qué manera, a un recargo relacionado con el período de propiedad del vendedor, y la respuesta puede diferir para los condominios y las cooperativas. Las normas del Departamento de Finanzas (Department of Finance) describen el recargo como un gravamen sobre la propiedad, y el Departamento puede auditar las declaraciones de residencia durante seis años, por lo que el riesgo es real. Mientras los tribunales no lo resuelvan, los compradores deben asignar ese riesgo de forma expresa en el contrato en lugar de suponer que recae en el vendedor.
Exenciones y apelaciones después del cierre
Un comprador que se muda a la unidad debe confirmar con el Departamento de Finanzas (Department of Finance) cómo y cuándo un nuevo propietario solicita una exención por residencia principal. Si se factura el recargo y el comprador considera que la unidad está exenta o sobrevaluada, puede presentarse una apelación ante la Comisión Tributaria de la Ciudad de Nueva York (New York City Tax Commission). Para los años fiscales 2026–27 y 2027–28, el plazo de la Comisión Tributaria para condominios y cooperativas es el 1 de marzo de 2027, y una reclamación de residencia ante la Comisión Tributaria debe ir acompañada de una impugnación del valor de mercado.
Estado del litigio
En O’Brien v. City of New York, un juez del Tribunal Supremo del Condado de Richmond (Richmond County Supreme Court) determinó que el proceso de notificación del Departamento de Finanzas era arbitrario y caprichoso y anuló los avisos del recargo. El 4 de noviembre de 2026, la División de Apelaciones, Segundo Departamento (Appellate Division, Second Department), revocó esa decisión y desestimó el caso por falta de legitimación, por lo que los avisos se mantienen. Las impugnaciones constitucionales contra la ley siguen pendientes ante el Tribunal Supremo (Supreme Court) del condado de Suffolk y, al 16 de noviembre de 2026, no tenemos conocimiento de que se haya dictado una decisión en ellas. Los compradores deben planificar como si el recargo fuera a aplicarse. Nuestra guía del recargo de 2026 explica las tasas, las exenciones y los plazos.
No constituye asesoramiento legal. Este artículo ofrece información general sobre el derecho de Nueva York a la fecha indicada arriba. No constituye asesoramiento legal, puede no reflejar cambios posteriores y no crea una relación abogado-cliente. Publicidad de abogados.