Publicado el

No constituye asesoramiento legal. Este artículo ofrece información general sobre el derecho de Nueva York. Su lectura no crea una relación abogado-cliente. Para recibir asesoramiento sobre su situación, consulte a un abogado.

¿Qué aprobaciones se necesitan para sistemas de almacenamiento en baterías y cargadores de vehículos eléctricos en edificios de NYC?

Un sistema de baterías estacionario generalmente necesita un Certificado de Aprobación (Certificate of Approval) del FDNY para el equipo y un permiso de construcción del DOB para la instalación. Los sistemas interiores, y los sistemas exteriores de más de 20 kWh en total, también necesitan un permiso del FDNY y una inspección de puesta en servicio, con renovación anual. Los cargadores de vehículos eléctricos requieren un electricista con licencia y permisos eléctricos, y la Local Law 55 of 2024 exige puntos de carga en una proporción de los espacios de los garajes y estacionamientos sujetos a la norma.

Almacenamiento en baterías: el proceso de aprobación

En la Ciudad de Nueva York, los sistemas de almacenamiento de energía en baterías están regulados por el Departamento de Bomberos (FDNY) conforme al Fire Code § 608 y la norma del FDNY 3 RCNY § 608-01, y por el Departamento de Edificios (Department of Buildings) conforme a los Códigos de Construcción (Construction Codes) y 1 RCNY § 101-19. La guía de aprobación de equipos e instalación del FDNY de abril de 2025 resume el proceso:

  • Aprobación del equipo: el producto de batería necesita un Certificado de Aprobación (Certificate of Approval) del FDNY. Las unidades estacionarias exteriores de 2 kWh o menos por unidad están exentas.
  • Aprobación de la construcción: toda instalación estacionaria necesita un permiso de construcción del DOB. El DOB exige un examen completo de los planos y no acepta la certificación profesional para estas presentaciones.
  • Revisión del sitio: la evaluación específica del sitio por parte del DOB requiere la certificación del producto, pruebas de incendio a escala real, el Certificado de Aprobación, un juego de planos de la batería y, cuando corresponda, la aceptación condicional del FDNY y un plan de puesta en servicio.
  • Permiso del FDNY: los sistemas interiores, y los sistemas exteriores de más de 20 kWh en conjunto, necesitan un permiso del FDNY y una inspección de puesta en servicio que incluye una prueba de apagado de emergencia. El permiso del sitio dura un año y se renueva después de la inspección. Las viviendas de una y dos familias están exentas del permiso del FDNY.
  • Personal: un titular de un Certificado de Aptitud (Certificate of Fitness) debe ser responsable de la instalación y estar presente en la puesta en servicio.
  • Registro: el sistema debe registrarse ante el DOB antes de comenzar a operar.

Los sistemas en azoteas plantean cuestiones adicionales, incluido el acceso a la azotea conforme al Código de Incendios (Fire Code) y, en algunos casos, detección de incendios adicional. La ubicación, el tamaño y la química de la batería determinan el costo y el calendario, por lo que conviene involucrar a un ingeniero con experiencia en presentaciones de almacenamiento antes de firmar un contrato de equipos.

Cargadores para vehículos eléctricos: permisos y reglas de estacionamiento

Los cargadores de Nivel 2 y los cargadores rápidos de CC requieren trabajos de un electricista con licencia, permisos eléctricos y, a menudo, una ampliación del servicio por parte de la compañía eléctrica. Antes de comprometerse, averigüe si el servicio del edificio puede soportar la carga o si la gestión de carga puede repartir la capacidad entre los cargadores.

La Local Law 55 of 2024 establece requisitos para las instalaciones de estacionamiento con 10 o más espacios. Los garajes y estacionamientos abiertos nuevos o sustancialmente modificados deben equipar el 20 por ciento de los espacios con cargadores de Nivel 2 y preparar el 60 por ciento para admitir la carga. Los garajes y estacionamientos existentes con licencia del Departamento de Protección al Consumidor y al Trabajador (Department of Consumer and Worker Protection) deben alcanzar el 20 por ciento equipado y el 40 por ciento preparado a más tardar el 1 de enero de 2035. Un cargador rápido de CC cuenta como 10 cargadores de Nivel 2, hasta la mitad del requisito, y hay exenciones disponibles por limitaciones estructurales, de costo y de estacionamiento vertical. Los requisitos para las instalaciones sin licencia se establecerán mediante una norma del DOB.

Los incentivos de las compañías eléctricas y del estado pueden compensar los costos. Las compañías eléctricas de Nueva York, incluida Con Edison, administran el programa estatal EV Make-Ready conforme a órdenes de la Comisión de Servicios Públicos (Public Service Commission), y NYSERDA ha ofrecido incentivos para el almacenamiento. Los términos y la financiación de los programas cambian, por lo que debe confirmar la disponibilidad actual antes de presupuestar.

Interacción con la Local Law 97

La Local Law 97 computa la electricidad en las emisiones de un edificio, por lo que añadir cargadores o electrificar la calefacción puede aumentar el consumo eléctrico declarado aunque disminuya el consumo de combustible. Una batería no reduce el consumo, pero la ley permite deducciones por recursos energéticos distribuidos limpios, incluido el almacenamiento, en función de su capacidad para reducir las emisiones durante los períodos pico designados. En el Buildings Bulletin 2025-014, emitido el 8 de diciembre de 2025, el DOB explicó cómo los edificios que alojan almacenamiento, o que compran energía de un sistema de almacenamiento, incluido uno ubicado fuera del sitio, pueden calcular esas deducciones. Modele la deducción antes de confiar en ella en un plan de cumplimiento.

Seguros y riesgos

  • Notifique a la aseguradora de la propiedad antes de la instalación. Algunas aseguradoras imponen condiciones o exclusiones para los sistemas de iones de litio.
  • Exija que los instaladores y los propietarios terceros del sistema contraten seguros de responsabilidad civil general, de propiedad y de contaminación que nombren al propietario del edificio como asegurado adicional, con renuncias a la subrogación.
  • Asigne la responsabilidad del monitoreo, el mantenimiento, las inspecciones anuales del FDNY y el plan de gestión de emergencias.
  • Atienda las garantías, la degradación de las baterías y el retiro y la eliminación al final de su vida útil.

Propiedad de terceros y arrendamientos

Muchos proyectos de almacenamiento y de carga son propiedad de un desarrollador en virtud de un arrendamiento del sitio, una licencia o un acuerdo de servicios energéticos. Esos contratos deben abarcar el plazo y el retiro, quién es titular de los permisos y se encarga de las inspecciones del FDNY, el acceso, los ingresos por tarifas de carga y respuesta a la demanda, qué parte recibe cualquier deducción de la Local Law 97, los seguros y la indemnización, el consentimiento del prestamista y qué sucede si el edificio se vende.

En los edificios comerciales, el contrato de arrendamiento debe indicar si un inquilino puede instalar cargadores o baterías, quién es su dueño, quién paga la electricidad y cómo se reparten los beneficios y las sanciones por emisiones. Muchos propietarios abordan estos puntos en disposiciones de arrendamiento verde.

Condominios y cooperativas (co-ops)

La Real Property Law § 339-ll, que forma parte de la Ley de Condominios (Condominium Act), anula los estatutos y otros instrumentos que de hecho prohíban o restrinjan de manera irrazonable un cargador para vehículos eléctricos en la unidad o en el espacio de estacionamiento asignado de un propietario de unidad. La junta puede imponer restricciones razonables que no aumenten significativamente el costo ni reduzcan el rendimiento. Si la junta no deniega una solicitud por escrito dentro de los 60 días, se considera aprobada. El propietario paga la instalación y la electricidad, debe utilizar un contratista con licencia y debe contratar un seguro que nombre a la asociación. Las instalaciones en cooperativas se rigen por el contrato de arrendamiento de propietario (proprietary lease), las normas internas y la aprobación de la junta.

No constituye asesoramiento legal. Este artículo ofrece información general sobre el derecho de Nueva York a la fecha indicada arriba. No constituye asesoramiento legal, puede no reflejar cambios posteriores y no crea una relación abogado-cliente. Publicidad de abogados.