本页面由英文原文翻译而成,仅供参考。如有任何不一致,以英文版本为准。本页面内容不构成法律意见。 查看英文版

地契与家庭内转让 家庭成员之间的地契及房产转让。

将子女加入地契只需几分钟签字,但撤销可能需要数年。应首先考虑税务、Medicaid、抵押贷款和产权方面的后果。

我们为在家庭成员之间、向信托以及在去世时转让纽约住宅和投资性房产的业主和家庭提供代理服务。

根据 Tax Law § 1405(b)(4),无偿转让作为无对价转让,一般免征纽约州房地产转让税,纽约市的不动产转让税(Real Property Transfer Tax)也有类似豁免,但在某些情况下,房产上仍存续的抵押贷款可被视为对价。转让申报表和地契仍须提交。更重要的问题通常是所得税、赠与税、公共福利资格、抵押贷款和产权保险。

房地产赠与会沿用赠与人的计税基础。根据 Internal Revenue Code § 1014,去世时转移的房产一般以去世时的价值作为计税基础,这可以消除一生中积累的资本收益。保留终身产权的父母一般可保留这一基础上调,因为该房产计入父母的遗产;而直接以地契转给子女一般则不能。超过年度免税额(2026 年为每位受赠人 $19,000)的赠与须提交联邦赠与税申报表,但只有在终身免税额用完后才须缴税。

自 2024年7月19日起,纽约州还根据 Real Property Law § 424 允许使用死亡转移地契。所有人在生前保留完全的所有权和控制权,去世时房产无需遗嘱认证即转移给指定受益人。该地契须在两名见证人和一名公证人面前签署,并在所有人去世前登记。它并不适合每个家庭,也不适用于属于股份和租约而非不动产的合作公寓(co-op)。

我们的服务能力包括:

  • 增加或移除配偶、伴侣或子女的地契
  • 终身产权地契及剩余权益
  • 转入可撤销信托和不可撤销信托
  • 死亡转移地契及其撤销
  • 信托转让所需的合作公寓董事会同意
  • 转让税申报及豁免申请
  • 抵押贷款、产权保险及房产税减免审查
  • 与遗产规划和 Medicaid 规划的协调

家庭内转让的方式

直接转让地契立即转让;受让人沿用赠与人的计税基础;房产会受到受让人债权人及离婚的影响
增加共有人的地契形成共同所有权,通常附有生存者取得权;属于对部分房产的赠与
终身产业地契所有人保留终身居住权;剩余权益在去世时转移,一般可获得计税基础上调
可撤销信托所有人保留控制权并可更改安排;避免遗嘱认证;计税基础及 Medicaid 处理不变
不可撤销信托用于 Medicaid 和资产保护规划;所有人放弃控制权,但须遵守信托条款
死亡转移地契当前不发生转让;房产在去世时不经遗嘱认证即转移;所有人可以撤销

签署家庭内地契之前

  • Medicaid

    如果在 60 个月回溯期内以低于公允价值进行转让,可能导致一段时间内不符合养老院 Medicaid 资格,但向配偶及某些子女的转让有例外规定。

  • 抵押贷款

    大多数抵押贷款允许贷款人在转让时要求提前还款,但联邦法律《Garn-St Germain 法》(Garn-St Germain Act)一般禁止在以下转让时要求住房贷款提前还款:转让给配偶或子女、去世时转让给亲属,或转入借款人仍为受益人和居住者的可撤销信托。

  • 产权保险

    视保单形式而定,业主保单可能会也可能不会继续保护家庭成员或信托;可能需要批单或新保单。

  • 房产税减免

    STAR、老年人、退伍军人及其他减免取决于由谁拥有并居住在该房产中,转让后可能需要重新申请。

  • 第二居所附加税(pied-à-terre surcharge)

    对于纽约市的高价值住宅,所有权和居住情况的变化可能影响主要住所减免的资格。

  • 合作公寓(co-op)

    根据专有租约,转让合作公寓股份(即使转给信托)一般须经董事会同意。

关键术语

转让人与受让人
以地契转让财产的人和接受财产的人。
买卖地契(bargain and sale deed)
纽约州最常用的地契形式,可附带或不附带针对转让人行为的保证条款。
附生存者取得权的共同共有
一种共同所有形式,已故所有人的份额自动转移给在世的共有人。
夫妻共同共有(Tenancy by the Entirety)
配偶之间附有生存者取得权的共同所有形式;任何一方配偶均不能单方面分割。
终身产权
在某人余生期间拥有并占用房产的权利。
剩余权益
终身产业终止时转移给剩余权益受益人的权益。
计税基础调升
根据 IRC § 1014,计入死者遗产的财产以去世时的公允市场价值作为计税基础。
结转计税基础
对于生前赠与,受赠人一般沿用赠与人的计税基础,内含收益因此得以保留。
年度赠与免税额
每人每年可向每位受赠人赠与而无需动用终身豁免额或提交赠与税申报表的金额:2026年为 $19,000。
Form 709
联邦赠与税申报表,赠与超过年度免税额时须提交。
联邦医疗补助(Medicaid)回溯审查期
申请养老院 Medicaid 之前的 60 个月期间,在此期间内以低于公允价值进行的转让将受到审查。
死亡转移地契
根据 RPL § 424(自 2024年7月19日起生效)订立的地契,可在去世时不经遗嘱认证转移不动产。
《Garn-St Germain 法》(Garn-St Germain Act)
限制贷款人在某些家庭内转让及转入信托时要求住宅抵押贷款加速到期之权利的联邦法律。
TP-584 及 NYC RPT
随地契提交的州转让税申报表和纽约市不动产转让税申报表,即使无需缴税亦须提交。

常见问题

我应该把子女加到我的地契上吗?

如未经规划,通常不宜。您的子女对该份额将沿用您的计税基础,而不能在您去世时获得基础上调;该份额会受到子女债权人及离婚的影响;而且您出售或再融资时需要子女签字。终身产权、信托或死亡转移地契可能以更少的弊端实现相同目标。

如何将前配偶从地契上移除?

通常由前配偶按照离婚判决或和解协议的规定,签署一份将房产转给您的地契。是否须缴转让税取决于是否为该份额支付了任何对价,而配偶之间或因离婚而发生的转让一般不属于应税赠与。除非再融资或解除,否则抵押贷款仍是共同债务。

可撤销信托能否保护我的住宅免受 Medicaid 影响?

不能。就 Medicaid 资格而言,可撤销信托中的资产被视为所有人的资产。Medicaid 规划一般使用不可撤销信托,而转让时间相对于回溯期的时点很重要。

办理死亡转移地契需要律师吗?

这份文件篇幅不长,但有严格的签署和登记要求,并与您的遗嘱、抵押贷款以及受益人的情况相互影响。登记不当或在去世后登记的地契不发生效力。

转让给子女是否须缴纳转让税?

如属真正的赠与,一般无需缴纳。Tax Law § 1405(b)(4) 豁免无对价转让,纽约市也有类似豁免。但仍须提交申报表,而未偿还的抵押贷款可能改变分析结论。

家庭内地契转让是否会触发房产税重新评估?

在纽约市,转让本身不会像某些州那样重设评估值,但如果新所有人不符合条件,STAR 或老年人减免等可能会丧失或需要重新申请。

为自己保留终身产权后,我还能出售住宅吗?

须经剩余权益受益人配合才能出售,因为剩余权益归他们所有。有些终身产权地契保留了出售或变更剩余权益的权力,这会影响税务和 Medicaid 分析。

死亡转移地契能否指定多名受益人?

可以,而且可以指定候补受益人。受益人如何分配份额,以及其中一人先去世时如何处理,应在地契中明确规定。

房产在去世时转移后,抵押贷款会怎样?

贷款继续有效。联邦法律一般禁止贷款人因在去世时转让给亲属而要求住房贷款提前还款,继承人可以继续还款或进行再融资。

将我的房屋放入可撤销信托是否会影响我的 STAR 减免?

所有人仍为信托受益人并居住在该住宅中时,减免一般可以继续适用,但估税员可能要求提供证明文件。应在地契登记后予以确认。
联系我们

联系我们

请告诉我们物业情况和您的时间安排。首次咨询免费,住宅交割采用固定收费报价。

发送咨询

请告诉我们您的事务情况,我们将在一个工作日内回复。

所有咨询均予保密。首次咨询免费。我们将在一个工作日内回复。

跳至主要内容