我们担任合作公寓公司的借款方律师,协助其对基础抵押贷款进行再融资,以及新增或续展信贷额度。
基础抵押贷款是以大楼本身作为担保向合作公寓公司发放的贷款,与个人股东用于购买公寓的股份贷款相互独立。再融资首先要审查现有贷款:其到期日、提前还款溢价或收益维持条款,以及任何债务清偿(defeasance)或开放式提前还款窗口。与市场利率相比,这些条款往往更能决定大楼应在何时进行再融资。
基础抵押贷款属于不动产抵押贷款。与股份贷款不同,它须缴纳纽约州抵押登记税。如果新贷款人受让现有抵押,依据 Tax Law § 255 订立的合并、展期及修改协议(CEMA)可将税款限定于新增资金部分;由于这取决于现有贷款人的配合,应在流程早期予以考虑。
贷款人会对大楼的财务状况、欠费情况、发起人或投资者持有的单元、商业租约、实体状况以及 Local Law 97 等合规义务进行尽职调查。《商业公司法》(Business Corporation Law)通常允许董事会在未经股东表决的情况下抵押公司财产,但公司注册证书或章程可能要求股东表决,因此我们会在董事会作出承诺之前确认所需的批准。
我们的服务能力包括:
- 条款清单与贷款承诺函审查
- 提前还款、收益维持及利率锁定分析
- CEMA 架构设计与抵押登记税规划
- 回应贷款人尽职调查并协调产权事宜
- 信贷额度文件
- 董事会决议及任何所需的股东批准
- 交割及交割后义务
最重要的条款
利率与利率锁定
利率何时确定、锁定利率的成本,以及交割延误时的后果。
提前还款
收益维持、递减式溢价、债务清偿(defeasance),以及到期前的任何开放窗口。
摊还与到期
贷款是分期摊还还是仅付利息,以及到期时一次性偿付(balloon)的金额。
信贷额度
提款期、转换条款、费用,以及信贷额度如何与资本计划相配合。
约定条款
报告、保险、欠费,以及对进一步借款的限制。
典型的再融资流程
审查现有贷款
确认到期日、提前还款条款,以及现有贷款人是否愿意转让该抵押。
征询并比较条款
与董事会的抵押贷款经纪人合作,从利率以外的多个方面比较各条款清单。
接受贷款承诺
在律师协助下就贷款承诺函、保证金及利率锁定进行谈判。
尽职调查与文件
回应贷款人的尽职调查,委托产权调查,并就借据、抵押合同及任何 CEMA 进行谈判。
交割
通过董事会决议,取得任何所需的股东批准,完成交割并办理登记。
关键术语
- 基础抵押贷款
- 合作公寓大楼的整体抵押贷款,由公司承担。
- 股份贷款
- 以股份和专有租约为担保、向个别股东发放的贷款。
- 抵押登记税
- 纽约州依据 Tax Law Article 11 对不动产抵押登记征收的税款。
- CEMA
- 合并、展期及修改协议,可依据 Tax Law § 255 将登记税限定于新增资金部分。
- 收益维持费(Yield Maintenance)
- 补偿贷款方利息损失的提前还款溢价。
- 债务废止(Defeasance)
- 以证券替代抵押担保物,而非提前还款。
- 利率锁定
- 在交割前固定利率的协议,通常需支付费用或保证金。
- 贷款承诺函
- 贷款方就贷款条款作出的、附条件的具有约束力的要约。
- 气球式还款
- 未完全摊还的贷款在到期时须支付的大额本金。
- 只付息期
- 借款人只支付利息而不偿还本金的期间。
- 信贷额度
- 允许合作公寓在限额内按需借款的融资安排。
- 开发商或投资者单元
- 由原开发商或投资者持有的公寓,贷款方会在尽职调查中进行审查。
- Local Law 97
- 纽约市的建筑排放法律,可能要求进行贷款人会加以考虑的资本支出。
常见问题
再融资是否需要股东表决?
合作公寓的基础抵押贷款是否需缴纳抵押登记税?
我们能否在到期前进行再融资?
合作公寓为何要新增信贷额度?
董事会应提前多久着手?
董事会是否需要抵押贷款经纪人?
贷款人常见的尽职调查事项有哪些?
我们能否将再融资所得用于资本项目?
再融资是否会改变维护费?
如果现有贷款人不同意为 CEMA 转让抵押怎么办?
联系我们
请告诉我们您的事务情况——房地产、租赁、纠纷、遗产规划或账单索赔。首次咨询免费,我们会在一开始就提供明确的服务范围和收费报价。
- 电话(212) 300-3191
- 电子邮件inquiries@madisonlawfirm.com
- 办公室579 Fifth Avenue, 2nd Floor
New York, NY 10017 - 办公时间周一至周五,上午 9:00 至下午 6:00
非办公时间可预约
发送咨询
请告诉我们您的事务情况,我们将在一个工作日内回复。