本页面由英文原文翻译而成,仅供参考。如有任何不一致,以英文版本为准。本页面内容不构成法律意见。 查看英文版

经纪人代理

我们在纽约州代理房地产经纪人、销售人员和经纪公司——处理产生佣金权利的协议、佣金未获支付时的争议、规范经纪人执业的合规规则以及州务厅(Department of State)执照事务。

经纪人能否获得报酬通常取决于两点:书面协议和执照。根据 Real Property Law § 442-d,任何人如未主张并证明在索偿产生之日持有有效的经纪人或销售人员执照,均不得起诉追讨经纪报酬。而协议——何种事件使佣金得以赚取、由谁支付、交易未能交割时如何处理——在大多数争议发生之前就已决定了争议的结果。

关于分享报酬的规则十分严格。经纪人只能与其自身关联的持照人、其他持照经纪人或在纽约州以外经常从事该业务的经纪人分享佣金(RPL § 442);销售人员只能通过其担保经纪人获得报酬(§ 442-a);事后转介费则被禁止(§ 442-l)。

租赁经纪规则于2025年发生变化。纽约市的《FARE 法》(FARE Act)(Local Law 119 of 2024)自2025年6月11日起生效,禁止房东的经纪人向租户收费,并禁止要求租户聘请经纪人才能租赁公寓。该法由纽约市执行,并可通过私人诉权执行。

我们的服务能力包括:

  • 独家委托挂牌及买方/租户代理协议
  • 佣金协议与收费函
  • 佣金追讨与诉讼
  • 合作经纪与转介安排
  • 代理关系披露(RPL § 443)合规
  • 《FARE 法》租赁收费合规
  • 州务厅(Department of State)投诉与听证

纽约的主要考量因素

  • 无执照,不得起诉

    RPL § 442-d 禁止提起追讨经纪报酬的诉讼,除非索偿人主张并证明其在诉因产生时持有执照。

  • 处罚与佣金挂钩

    根据 RPL § 442-e,违反经纪条款的行为属于轻罪,受害人可追讨所收报酬一至四倍的罚金。

  • 代理关系披露属于强制性要求

    对于一至四户住宅、共管公寓和合作公寓的住宅买卖和租赁,RPL § 443 要求在特定时点提供法定代理关系披露表,并将签署的确认书保存三年。

  • 经纪人可以登记其索偿

    根据 RPL § 294-b,促成已准备好、愿意并能够购买的买方的持照经纪人,可以登记一份关于有权获得佣金的宣誓书。该宣誓书并非留置权,并在备案一年后解除;对于一至四户住宅、共管公寓单元和合作公寓,该法规定在交割时将有争议的佣金提存于登记官处。

我们处理的事务

面向个人经纪人、团队和经纪公司。

协议

以书面形式确立获得报酬的权利。

  • 独家销售权委托与独家代理委托
  • 买方及租户代理协议
  • 商业交易佣金函
  • 合作经纪与分成协议
  • 转介协议
  • 独立承包人及团队协议

佣金争议

追讨已赚取的报酬。

  • 催告函与谈判
  • 佣金诉讼
  • 促成原因(procuring cause)争议
  • 经纪公司之间的争议
  • 有权获得佣金的宣誓书(RPL § 294-b)
  • 佣金索偿的抗辩

合规与执照

避免与监管机构发生纠纷。

  • 州务厅(Department of State)投诉与听证
  • 代理关系披露程序
  • 《FARE 法》下的挂牌与收费做法
  • 公平住房与标准化操作程序
  • 广告审查
  • 佣金分享合规

我们的工作方式

  1. 范围确认沟通

    我们了解交易内容、时间安排以及您在资本结构中的角色,然后在开始工作之前为您提供明确的服务范围和收费报价。

  2. 交易结构

    在签署之前确定实体、所有权、税务和融资结构,让文件服从于商业计划,而不是反过来。

  3. 文件

    我们起草或谈判合同、转让协议、运营协议或发行文件,并逐行审阅对方的草案。

  4. 尽职调查与备案

    产权、区划、环境、租约以及交易所需的监管备案——均对照您的硬性截止日期进行跟踪。

  5. 交割及后续

    我们负责交割、登记文件,并持续处理交割后事项、投资者报告问题以及下一笔交易。

关键术语

房地产经纪人执照
根据 Real Property Law § 440-a,个人或实体为他人收费洽谈房地产交易,必须取得州务厅(Department of State)颁发的执照。
RPL § 442-d
该法规禁止提起追讨经纪报酬的诉讼,除非索偿人证明其在索偿产生时为持照经纪人或销售人员。
佣金分成规则(RPL § 442)
经纪人一般只能与其自身的持照销售人员、其他持照经纪人或在其他州持照的经纪人分享佣金,不得就需要执照的工作与无执照人员分享佣金。
销售人员报酬(RPL § 442-a)
持照销售人员只能由为其执照提供担保的经纪人支付报酬,不得由买方或卖方直接支付。
促成原因
其努力直接促成交易的经纪人。除非合同条款另有规定,纽约州一般要求经纪人须为促成原因方可赚取佣金。
准备就绪、愿意且有能力履行
赚取佣金的传统标准:促成一位愿意按卖方条件购买的买方。许多挂牌协议则改为以交割作为付款条件。
合作经纪
挂牌经纪人与代表另一方的经纪人分享佣金的安排,通常依据书面合作经纪协议进行。
独家销售权
一种挂牌协议,根据该协议,只要物业在委托期内售出,即使买方是业主自行找到的,经纪人也可赚取佣金。
独家代理
一种挂牌协议,根据该协议,经纪人是唯一的代理人,但业主可直接向其自行找到的买方出售,而无需支付佣金。
开放式挂牌
一种非独家安排,任何促成买方的经纪人均可赚取佣金,业主也可直接出售。
尾期条款
挂牌协议中的一项条款,规定如在协议终止后的一定期间内,业主将物业出售给经纪人介绍的买方,经纪人有权获得佣金。
双重代理与指定销售代理人(RPL § 443)
在住宅交易中,经纪公司只有在事先取得知情同意的情况下,才能同时代表买方和卖方,并可指定不同的销售代理人分别为双方提供建议。
事后转介费(RPL § 442-l)
在挂牌协议已签署、要约已被接受或买方代理协议已签署之后进行的转介,除非有合理理由,经纪人不得要求或收取转介费。
《FARE 法》(FARE Act)
自2025年6月11日起生效的一项纽约市法律,一般要求聘请租赁经纪人的房东支付该经纪人的费用,而不得将其转嫁给租户。
州务厅执照服务处(Department of State, Division of Licensing Services)
负责为经纪人和销售人员颁发执照、调查投诉,并可处以罚款、暂停或吊销执照的机构。

常见问题

经纪人没有执照能否起诉追讨佣金?

不能。Real Property Law § 442-d 要求索偿人主张并证明其在诉因产生之日持有纽约州经纪人或销售人员执照。无执照人员不能在纽约州法院追讨经纪报酬。

经纪人可以与谁分成佣金?

根据 RPL § 442,经纪人可以与其自身关联的持照人、其他持照经纪人、在纽约州以外经常从事该业务的经纪人以及完全由该经纪人的关联持照人拥有的某些实体分享报酬——但不得与无执照人员分享。销售人员只能由其担保经纪人支付报酬。

在纽约市,房东的经纪人能否向租户收费?

自2025年6月11日起不能。《FARE 法》(Local Law 119 of 2024)禁止房东的代理人(包括挂牌代理人)向租户收费,并禁止以租户聘请经纪人作为出租的条件。租户仍可选择自行聘请并支付其自己的经纪人。

经纪人何时赚取佣金?

这首先取决于书面协议。如无不同约定,纽约州法院一般会考察经纪人是否促成了已准备好、愿意并能够按卖方条件购买的买方,以及经纪人是否为促成原因。明确的协议可以避免大多数此类争议。

如果州务厅对我立案调查投诉,会怎样?

州务厅可以进行调查,并在发出通知和举行听证后吊销或暂停执照,或处以罚款。我们回应投诉,在听证中代理持照人,并努力在事态升级之前解决问题。

贵所是否在与经纪人的争议中代理买方和卖方?

是的。我们在签署前审查经纪协议,并在经纪人索取当事人有异议的佣金时代理当事人。

佣金协议是否必须采用书面形式?

纽约州的反欺诈法要求许多中介费和商业机会费采用书面协议,但 General Obligations Law § 5-701 将持照房地产经纪人排除在外。因此,与持照经纪人订立的口头佣金协议可能具有可执行性。然而,书面协议仍是证明佣金比例、付款触发条件和期限的最佳证据。

什么是尾期条款?在我的挂牌委托结束后它是否适用?

尾期条款使经纪人有权在挂牌委托到期后的一定期间内,如业主将物业出售给经纪人介绍的买方,获得佣金。其适用范围通常取决于经纪人是否必须提供所介绍买方的名单。业主在与另一经纪人签署新的挂牌协议之前,应审查尾期条款。

如果两名经纪人索取同一笔佣金怎么办?

争议的关键通常在于哪位经纪人是促成原因、各项协议的条款以及合作经纪安排。如卖方签署了相互冲突的协议,可能同时面临两项索偿。此类争议最好在交割前处理,届时可经双方同意将资金托管。

我能否向无执照人员支付转介费?

如该款项是为需要执照的工作而支付,一般不能。Real Property Law § 442 将佣金分享限于持照销售人员、持照经纪人和外州经纪人。交易当事人在某些情况下可以获得返佣,但不能作为经纪服务的报酬。

代理关系披露规则是否适用于商业交易?

不适用。Real Property Law § 443 仅适用于涉及一至四户住宅以及共管公寓或合作公寓的住宅交易。商业经纪人仍须依据一般代理法对其客户承担受信义务。

经纪人能否同时代表买方和卖方?

在住宅交易中,经纪公司只有在事先取得双方书面知情同意的情况下才能担任双重代理人,并可为每一方指定销售代理人。在商业交易中,双重代理仍应予以披露并以书面形式取得同意。在双重代理安排中,每一方都会放弃部分维护其利益的力度。

销售人员能否直接起诉买方或卖方追讨佣金?

一般不能。根据 Real Property Law § 442-a,销售人员只能由其担保经纪人支付报酬,因此应由经纪人追讨佣金。销售人员对其应得份额的索偿,通常依据其协议向经纪人提出。

出售自己的物业或为自己的基金寻找交易是否需要执照?

出售自己的物业或以当事人身份为自己行事一般不需要执照,因为经纪人是指为他人收费行事的人。为他人安排交易并收取报酬则另当别论。为寻找交易支付或收取费用的发起人应审查执照规则。

商业挂牌协议应包含哪些内容?

一般包括佣金比例及何时赚取、委托期限及任何尾期、是否为独家委托、合作经纪条款、业主已认识的买方的排除条款以及终止权。明确的条款可降低日后发生争议的可能性。我们为业主和经纪人谈判挂牌协议。

经纪人是否可能因不当行为而丧失佣金?

违反对其委托人的受信义务(例如未披露的自我交易)的经纪人,可能面临丧失报酬以及州务厅的纪律处分。每种情况均取决于其具体事实。面临此类指控的经纪人应在回应之前寻求法律意见。
联系我们

联系我们

无论您已签约、正在评估一栋楼宇,还是在规划开发项目或募资,我们都欢迎与您沟通。首次咨询免费,我们会在一开始就提供明确的服务范围和收费报价。

发送咨询

请告诉我们您的事务情况,我们将在一个工作日内回复。

所有咨询均予保密。首次咨询免费。我们将在一个工作日内回复。

跳至主要内容