Esta página es una traducción del original en inglés, ofrecida como cortesía. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. No constituye asesoramiento legal. Ver en inglés

Litigio por pagos insuficientes Reclamaciones por pagos insuficientes fuera del arbitraje.

Algunas reclamaciones con pago insuficiente son demasiado antiguas, o del tipo equivocado, para el arbitraje. Muchas todavía pueden reclamarse en los tribunales.

El arbitraje no es el único recurso para una reclamación fuera de la red pagada de forma insuficiente. Según el plan y la antigüedad de la reclamación, un médico puede tener reclamaciones contractuales, de ERISA o de pago puntual contra el pagador.

En el caso de los planes totalmente asegurados, un médico que tenga una cesión válida de los beneficios del paciente puede demandar con base en el contrato del plan. El plazo general de prescripción de seis años de Nueva York para las reclamaciones contractuales, CPLR § 213(2), puede alcanzar reclamaciones mucho más allá del plazo práctico para el arbitraje, sujeto a los propios términos del plan, incluidas las cláusulas contra la cesión y de limitación contractual.

En el caso de los planes autofinanciados, las reclamaciones de beneficios normalmente se tramitan conforme a ERISA § 502(a)(1)(B), una vez agotadas las apelaciones internas del plan. Los médicos dentro de la red a los que se paga de forma insuficiente conforme a sus propios acuerdos de participación tienen sus propios recursos contractuales.

Nuestras capacidades incluyen:

  • Clasificación de reclamaciones por tipo de plan, antigüedad y cesión
  • Acciones contractuales sobre beneficios cedidos
  • Apelaciones y litigios de beneficios de ERISA
  • Disputas sobre acuerdos de participación dentro de la red
  • Reclamos de intereses por pago tardío (prompt-pay)
  • Litigio de carteras de reclamaciones contra pagadores reincidentes

Asignar a cada reclamación un foro

  • Reclamaciones recientes de planes totalmente asegurados

    Resolución Independiente de Disputas de Nueva York.

  • Reclamaciones antiguas de planes totalmente asegurados

    Una acción contractual sobre beneficios cedidos, generalmente dentro de seis años conforme a CPLR § 213(2), sujeta a los términos del plan.

  • Planes autofinanciados

    Arbitraje federal de la Ley Sin Sorpresas para los servicios elegibles, y reclamaciones de beneficios de ERISA tras las apelaciones internas.

  • Pagos insuficientes dentro de la red

    Reclamaciones conforme al acuerdo de participación, a través de su proceso de resolución de disputas o ante los tribunales.

Términos clave

Pago insuficiente
Un pago del plan inferior a lo que se le adeuda al proveedor conforme al plan, una cesión, un contrato o una determinación.
Cesión de beneficios
La transferencia por parte del paciente al proveedor del derecho a los beneficios del plan, que permite al proveedor demandar al plan con base en la reclamación del paciente.
Cláusula de prohibición de cesión
Una disposición del plan que restringe la cesión de beneficios, lo cual puede anular la legitimación del proveedor, salvo que se haya renunciado a ella o sea inexigible.
ERISA
La Ley de Seguridad de los Ingresos de Jubilación de los Empleados de 1974 (Employee Retirement Income Security Act), la ley federal que regula la mayoría de los planes patrocinados por empleadores, incluidos los planes autofinanciados.
ERISA § 502(a)(1)(B)
La disposición que permite a un participante, o a un proveedor con una cesión válida, demandar para recuperar los beneficios adeudados conforme a las condiciones del plan.
Agotamiento
El requisito de que el reclamante complete las apelaciones internas del plan antes de demandar conforme a ERISA, sujeto a excepciones limitadas.
Apelación interna
El proceso de revisión del plan ante una determinación adversa de beneficios; en los planes de salud grupales, los reclamantes generalmente tienen al menos 180 días para apelar.
Estándar de revisión
Cómo revisa un tribunal la decisión de un plan sobre beneficios: de novo, a menos que el plan otorgue discrecionalidad, conforme a Firestone Tire & Rubber Co. v. Bruch, 489 U.S. 101 (1989).
Prevalencia de ERISA (ERISA preemption)
La regla según la cual ERISA desplaza muchos reclamos basados en leyes estatales relacionados con un plan de empleador, lo que puede limitar los fundamentos de reclamación contra los planes autofinanciados.
Plazo de prescripción contractual
Una condición del plan que fija un plazo para demandar, que los tribunales generalmente hacen cumplir si es razonable, como en Heimeshoff v. Hartford Life & Accident Insurance Co., 571 U.S. 99 (2013).
CPLR § 213(2)
El plazo general de prescripción de seis años de Nueva York para los reclamos contractuales, que se aplica a muchos reclamos de planes totalmente asegurados, sujeto a las condiciones del plan.
Acuerdo de participación
El contrato de un proveedor dentro de la red con un plan, que establece las tarifas y los procedimientos de disputa para los reclamos por pago insuficiente.
Quantum meruit
Una reclamación por el valor razonable de los servicios prestados, que a veces se invoca cuando ningún contrato rige el pago.
Ley de pago oportuno
Insurance Law § 3224-a, que establece plazos de pago para las aseguradoras de Nueva York, generalmente de 30 días para las reclamaciones electrónicas y de 45 días para las reclamaciones en papel, con intereses por pago tardío.
Documentos del plan
Los documentos rectores del plan y la descripción resumida del plan, que definen los beneficios y son fundamentales para cualquier reclamo conforme a ERISA.

Las preguntas más frecuentes

¿Se pueden reclamar todavía las reclamaciones que di por perdidas hace años?

A menudo, sí. Las reclamaciones más antiguas de planes totalmente asegurados pueden fundamentar una acción contractual, y el plazo general de prescripción es de seis años, sujeto a los términos del plan. Revisamos los documentos antes de asesorar.

¿Importa la cláusula contra la cesión del plan?

Puede importar. Algunos planes restringen la cesión de beneficios, lo que afecta a quién puede demandar. Revisamos desde el principio el texto del plan y la cesión.

¿Tengo que apelar internamente primero?

En el caso de los planes de ERISA, por lo general sí: normalmente debe agotarse la apelación interna del plan antes de demandar.

¿Cómo sabemos si el plan de un paciente tiene una cláusula contra la cesión?

Lo indicarán los documentos del plan y la descripción resumida del plan, y el proveedor puede solicitar los documentos del plan a través del paciente o en el curso de una apelación. Algunas explicaciones de beneficios (EOB) y manuales de pagadores también hacen referencia a las reglas de cesión. Revisamos el texto del plan antes de presentar una reclamación.

¿Puede un plan renunciar a su cláusula contra la cesión?

En algunas circunstancias, los tribunales han apreciado una renuncia cuando un plan trató directamente con el proveedor como cesionario, por ejemplo, pagándole directamente o dirigiéndole las apelaciones, aunque los resultados varían. Los hechos de la conducta del pagador son importantes.

¿Qué ocurre si el paciente firmó una cesión pero el plan dice que no es válida?

La validez de una cesión depende de su redacción y de los términos del plan. Una cesión amplia que transfiera claramente el derecho a los beneficios y a demandar generalmente es más eficaz. Revisamos el formulario que utiliza su consultorio y recomendamos mejoras.

¿Debemos apelar internamente cada pago insuficiente?

En el caso de los planes autofinanciados de ERISA, generalmente se exigen apelaciones internas antes de demandar, y además forman el expediente que revisará un tribunal. En el caso de los planes totalmente asegurados, las apelaciones también pueden ser útiles. Un proceso de apelación coherente protege las reclamaciones posteriores.

¿Qué revisa un tribunal en un caso de beneficios de ERISA?

Los tribunales suelen decidir las reclamaciones de beneficios de ERISA con base en el expediente administrativo, es decir, los documentos que tenía el plan cuando decidió la apelación. Por eso las apelaciones deben incluir las pruebas que usted quiere que vea un tribunal. El criterio de revisión depende del texto del plan.

¿Podemos demandar por muchas reclamaciones a la vez?

Sí, cuando las reclamaciones involucran al mismo pagador y cuestiones similares, pueden presentarse en una sola acción, lo que puede hacer más eficiente el litigio. Que las reclamaciones puedan agruparse depende del foro, los tipos de plan y las teorías jurídicas.

¿Vale la pena reclamar montos inferiores a unos pocos cientos de dólares?

Las reclamaciones pequeñas individualmente pueden no justificar un litigio, pero una cartera de reclamaciones similares contra el mismo pagador sí puede justificarlo. Clasificamos las reclamaciones por valor, antigüedad y tipo de plan para centrarnos en las que tienen una vía realista de recuperación.

¿En qué se diferencian los pagos insuficientes dentro de la red?

Las reclamaciones dentro de la red se rigen por el acuerdo de participación, que a menudo tiene su propio proceso de resolución de disputas, plazos y cláusula de arbitraje. Por lo general, no se aplica el arbitraje legal de facturación sorpresa. El contrato decide el foro.

¿Puede aplicarse la ley de pago puntual a las reclamaciones pagadas de forma insuficiente?

La ley de pago puntual exige que las aseguradoras de Nueva York paguen las partes no controvertidas de las reclamaciones dentro de sus plazos e impone intereses por pago tardío. Se aplica a las aseguradoras reguladas por Nueva York, no a los planes autofinanciados de ERISA. Que resulte útil depende de la reclamación.

¿Podemos recuperar los honorarios de abogados en un caso de ERISA?

ERISA permite que un tribunal, a su discreción, conceda honorarios de abogados razonables a una parte que obtenga cierto grado de éxito en el fondo. La concesión de honorarios no es automática.

¿Qué registros debemos conservar para respaldar futuras reclamaciones?

Conserve los formularios de reclamación, las EOB, los formularios de cesión, las cartas de apelación, la correspondencia con el plan y la identificación del plan del paciente. Los registros de cómo el consultorio fijó sus cargos también ayudan. Unos registros organizados suelen marcar la diferencia entre una reclamación que puede presentarse y una que no.
Contacto

Solicite una revisión de reclamaciones

Cuéntenos sobre su consulta médica, su especialidad y su volumen aproximado de reclamaciones comerciales fuera de la red. Revisaremos sin costo sus cuentas por cobrar, identificaremos las reclamaciones elegibles conforme a la ley de Nueva York o la Ley Sin Sorpresas (No Surprises Act) y le daremos una evaluación franca. El arbitraje de facturación sorpresa se maneja con honorarios de contingencia, conforme a una carta de contratación por escrito.

Solicite una revisión de reclamaciones

Cuéntenos sobre su asunto y le responderemos dentro de un día hábil.

Confidencial. El envío de este formulario no crea una relación abogado-cliente. Respondemos dentro de un día hábil.

Saltar al contenido principal