Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Недвижимость в сфере здравоохранения и медицины.

В сфере недвижимости для здравоохранения арендная плата должна быть обоснованной не только для сторон, но и для регулирующих органов. Договор аренды, игнорирующий правила о направлении пациентов, может создать ответственность для обеих сторон.

Мы представляем врачебные практики, инвесторов в здравоохранение, собственников недвижимости и девелоперов при покупке, продаже, аренде и финансировании медицинских офисов и учреждений здравоохранения в Нью-Йорке.

К зданиям медицинских офисов и учреждениям здравоохранения предъявляются требования, которых нет у обычной коммерческой недвижимости: медицинская отделка помещений, согласования зонирования и сертификата о вводе в эксплуатацию для медицинского использования, стандарты доступности, а для лицензируемых учреждений — одобрения департамента здравоохранения штата. Врачебные практики, владеющие своей недвижимостью, часто через отдельное юридическое лицо, должны структурировать эту схему так, чтобы арендная плата практики и доход владельцев соответствовали федеральным правилам о направлениях пациентов.

Арендная плата между источниками направлений должна соответствовать справедливой рыночной стоимости. Если арендодатель и арендатор могут направлять друг другу пациентов или бизнес — например, больница сдаёт помещения врачам или врачи арендуют помещения у организации, в которую они направляют пациентов, — федеральный закон о самонаправлении врачей (Stark law) и закон о запрете откатов (Anti-Kickback Statute), как правило, требуют письменного договора аренды сроком не менее одного года на помещения, которые являются разумными и необходимыми, с арендной платой, установленной заранее, соответствующей справедливой рыночной стоимости и не привязанной к объёму или стоимости направлений. Бесплатные помещения или помещения по цене ниже рыночной, а также арендная плата, растущая вместе с направлениями, могут повлечь серьёзную ответственность для обеих сторон.

Учреждения, лицензируемые согласно статье 28 Закона о здравоохранении (Public Health Law), такие как больницы, диагностические и лечебные центры и амбулаторные хирургические центры, требуют одобрения Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк (New York State Department of Health) для их создания, строительства, а также изменения собственника или контроля. Эти одобрения, как и любая процедура подтверждения потребности (certificate of need), могут повлиять на сроки и условия сделки с недвижимостью. Закон штата Нью-Йорк об уведомлении о существенных сделках также может требовать предварительного уведомления Департамента здравоохранения о некоторых сделках в сфере здравоохранения.

Наши возможности включают:

  • Приобретение и продажа медицинских офисов
  • Договоры аренды медицинских офисов для арендодателей и практик
  • Структуры владения недвижимостью врачами
  • Продажа с обратной арендой недвижимости практик и учреждений
  • Структурирование аренды с учётом Stark и Anti-Kickback и обоснование справедливой рыночной стоимости
  • Недвижимость учреждений по статье 28 и амбулаторных хирургических центров
  • Аренда для больниц и систем здравоохранения
  • Вопросы отделки, зонирования и сертификата о вводе в эксплуатацию для медицинского использования

Требования к договору аренды согласно федеральным правилам о направлениях

В письменной форме и подписанДоговор аренды должен быть составлен в письменной форме, подписан сторонами и определять помещения
СрокНе менее одного года
ПомещенияНе превышают того, что разумно и необходимо для законных деловых целей аренды
Арендная платаУстановлена заранее и соответствует справедливой рыночной стоимости
Отсутствие связи с направлениямиАрендная плата не определяется объёмом или стоимостью направлений либо иного бизнеса между сторонами
Коммерческая обоснованностьСхема имела бы смысл, даже если бы направлений не было

Распространённые сделки с недвижимостью в сфере здравоохранения

  • Приобретение медицинских офисов

    Покупка зданий медицинских офисов с проверкой лицензий арендаторов, связей по направлениям и специализированных медицинских улучшений.

  • Недвижимость в собственности практики

    Врачи владеют зданием через отдельное юридическое лицо и сдают его практике по справедливой рыночной ставке.

  • Продажа с обратной арендой

    Практика или система здравоохранения продаёт свою недвижимость инвестору и арендует её обратно, высвобождая капитал и сохраняя занятие помещений.

  • Аренда для больниц и систем здравоохранения

    Аренда помещений на территории больничных комплексов или рядом с ними, часто с ограничениями, связанными с направлениями и облигациями, освобождёнными от налогов.

  • Амбулаторные хирургические центры

    Строительство и аренда лицензируемых хирургических учреждений с одобрениями по статье 28 и специально построенными помещениями.

Проверка договора аренды медицинского офиса

  1. Определите характер отношений

    Определите, являются ли или могут ли стать арендодатель и арендатор источниками направлений друг для друга.

  2. Обоснуйте арендную плату

    Получите обоснование справедливой рыночной стоимости арендной платы, льгот и компенсаций, если применяются правила о направлениях.

  3. Подтвердите вид использования

    Проверьте зонирование, сертификат о вводе в эксплуатацию и любые лицензионные требования для предполагаемого медицинского использования.

  4. Урегулируйте отделку

    Распределите ответственность за специализированные медицинские улучшения, медицинские отходы и оборудование, например для визуализации.

  5. Предусмотрите изменения

    Урегулируйте уступку при продаже практики, пребывание сверх срока и последствия изменения лицензии или аффилиации арендатора.

Ключевые термины

Здание медицинских офисов (MOB)
Здание, сдаваемое в аренду преимущественно врачам и другим поставщикам медицинских услуг.
Stark law
Федеральный закон о самонаправлении врачей, 42 U.S.C. § 1395nn, который ограничивает направления для получения определённых медицинских услуг (designated health services) в организации, с которыми у врача есть финансовые отношения, если не применяется исключение.
Закон о запрете откатов (Anti-Kickback Statute)
Федеральный уголовный закон, 42 U.S.C. § 1320a-7b(b), запрещающий платежи за склонение к направлению бизнеса в рамках федеральных программ здравоохранения.
Исключение для аренды офисных помещений
Исключение из Закона Старка (Stark), разрешающее договоры аренды между источниками направления пациентов, отвечающие таким требованиям, как письменная форма со сроком не менее одного года и арендная плата по справедливой рыночной стоимости.
«Безопасная гавань» для аренды помещений
«Безопасная гавань» в рамках Закона о запрете откатов (Anti-Kickback Statute) для договоров аренды, отвечающих установленным условиям.
Справедливая рыночная стоимость
Стоимость в сделке между независимыми сторонами без учета направления пациентов между ними.
Коммерчески разумный
Схема, которая служит законной деловой цели и имела бы смысл без направлений.
Article 28
Часть Закона штата Нью-Йорк о здравоохранении (Public Health Law), регулирующая больницы и другие лицензированные медицинские учреждения.
Сертификат необходимости (certificate of need)
Процедура рассмотрения Департаментом здравоохранения (Department of Health) вопросов создания или изменения некоторых медицинских учреждений и услуг.
Амбулаторный хирургический центр (ASC)
Лицензированное учреждение, оказывающее амбулаторные хирургические услуги.
Продажа с обратной арендой
Продажа недвижимости ее пользователем инвестору, который сдает ее обратно в аренду продавцу.
Уведомление о существенной сделке
Требование штата Нью-Йорк, закрепленное в Public Health Law Article 45-A, о заблаговременном уведомлении Департамента здравоохранения о некоторых сделках в сфере здравоохранения.
Удержание помещения после истечения срока (holdover)
Продолжение занятия помещений арендатором после истечения срока аренды, которое имеет собственный режим согласно правилам о направлениях.

Самые частые вопросы

Почему справедливая рыночная стоимость важна в договоре аренды медицинских помещений?

Если арендодатель и арендатор могут направлять друг другу бизнес, арендная плата выше или ниже справедливой рыночной стоимости может рассматриваться как плата за направления согласно Stark law или Anti-Kickback Statute. Обычной защитой является документальное обоснование справедливой рыночной стоимости.

Могут ли врачи владеть зданием, которое занимает их практика?

Да, обычно через отдельное юридическое лицо, владеющее недвижимостью. Практика должна платить справедливую рыночную арендную плату по письменному договору аренды, а схему следует проверить на предмет последствий для направлений.

Что такое учреждение по статье 28?

Учреждение здравоохранения, лицензированное согласно статье 28 Закона о здравоохранении, например больница, диагностический и лечебный центр или амбулаторный хирургический центр. Создание такого учреждения или изменение контроля над ним, как правило, требует одобрения Департамента здравоохранения.

Подходит ли продажа с обратной арендой медицинской практике?

Может подойти практике, которая хочет высвободить капитал, вложенный в недвижимость, сохранив своё местоположение. Условия аренды, включая повышение арендной платы, опционы на продление и права на уступку при продаже практики, заслуживают не меньшего внимания, чем цена.

Может ли арендодатель медицинских помещений предоставить бесплатную аренду или крупную компенсацию на улучшения арендатора?

Да, если льготы соответствуют рынку и не привязаны к направлениям. Если стороны являются источниками направлений, весь пакет арендной платы и льгот должен быть обоснован как соответствующий справедливой рыночной стоимости.

Что происходит, если истекает срок договора аренды между источниками направлений?

Правила Stark, как правило, допускают в некоторых случаях пребывание сверх срока на тех же условиях, но перерыв в документальном оформлении может создать риски. Продления и изменения следует подписывать до окончания прежнего срока.

Нужен ли медицинскому арендатору специальный сертификат о вводе в эксплуатацию?

Это зависит от вида использования и здания. Некоторые виды медицинского использования требуют определённой классификации помещений, элементов доступности или одобрений Департамента здравоохранения, поэтому сертификат о вводе в эксплуатацию и зонирование следует проверить до подписания.

Какая проверка характерна для покупки здания медицинских офисов?

Лицензии и аффилиации арендаторов, существующие отношения по направлениям с арендодателем, обоснование справедливой рыночной стоимости арендной платы, специализированные медицинские улучшения, порядок обращения с медицинскими отходами и любые одобрения по статье 28 для лицензируемых арендаторов.

Как продажа практики влияет на её договор аренды?

Договор аренды может требовать согласия арендодателя на уступку, а смена собственника юридического лица практики может считаться уступкой. Практикам, планирующим продажу, следует заранее согласовать права на уступку.

Где можно узнать больше об аренде медицинских офисов?

На нашей странице об аренде медицинских офисов условия аренды рассматриваются подробнее, включая положения о целевом использовании, отделку и эксклюзивные права.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о своем деле — недвижимость, аренда, спор, планирование наследства или требование по счету. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию