Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Проблемная недвижимость и реструктуризация долга Проблемная недвижимость и реструктуризация кредитов.

Когда объект недвижимости не может обслуживать свой долг, возможности сторон быстро сужаются. Реструктуризация, согласованная на раннем этапе, как правило, сохраняет больше стоимости, чем оспариваемое обращение взыскания.

Мы представляем интересы кредиторов, заемщиков, поручителей, мезонинных кредиторов и инвесторов в сделках с проблемной коммерческой и многоквартирной недвижимостью в штате Нью-Йорк.

Большинство реструктуризаций начинаются с письма о предварительных переговорах, которое позволяет кредитору и заемщику вести обсуждение без отказа от прав и без неформального изменения условий, за которым следует соглашение об отсрочке исполнения (forbearance) или об изменении условий кредита. К распространенным условиям относятся продление сроков погашения, изменение процентной ставки, управление денежными потоками, дополнительное обеспечение или частичное погашение, освобождение поручителей, а для кредиторов — признание долга и отказ от претензий. Если собственность должна перейти к другому владельцу, возможны согласованная продажа, передача права собственности вместо обращения взыскания (deed in lieu of foreclosure), продажа долгового обязательства или обращение взыскания.

Средства защиты по ипотеке и мезонинному кредиту реализуются разными путями. Обращение взыскания на ипотеку в штате Нью-Йорк, как правило, является судебной процедурой в соответствии с Real Property Actions and Proceedings Law Article 13, и на время ее рассмотрения суды могут назначить управляющего (receiver) для сбора арендной платы и управления собственностью. Мезонинный кредит обеспечен залогом долей участия в заемщике, а взыскание по нему осуществляется путем продажи в соответствии с Article 9 Единообразного торгового кодекса (Uniform Commercial Code), которая должна быть коммерчески разумной и может быть завершена гораздо быстрее. Межкредиторские соглашения регулируют взаимоотношения старших и мезонинных кредиторов.

В последние годы правила изменились. Закон о предотвращении злоупотреблений при обращении взыскания (Foreclosure Abuse Prevention Act) 2022 г. ограничил возможность кредиторов возобновлять шестилетний срок исковой давности после того, как ипотечный долг был объявлен подлежащим досрочному погашению, а Апелляционный суд (Court of Appeals) в 2025 г. подтвердил его применение к находящимся на рассмотрении делам. Банкротство, поручительства и налоговые последствия, такие как налоги на передачу собственности при передаче права собственности вместо обращения взыскания и доход от списания долга, определяют каждую реструктуризацию.

Наши возможности включают:

  • Письма о предварительных переговорах, отсрочка исполнения и изменение условий кредитов
  • Передача права собственности вместо обращения взыскания и согласованные передачи
  • Обращение взыскания на коммерческую ипотеку и внешнее управление
  • Обращение взыскания на мезонинное обеспечение по UCC и межкредиторские споры
  • Покупка и продажа долговых обязательств, проверка кредитов
  • Принудительное исполнение поручительств и защита по ним
  • Координация с юристами по банкротству по вопросам снятия моратория и плана реорганизации
  • Приобретение проблемных активов и рекапитализация

Варианты действий в отношении проблемного кредита

Отсрочка исполнения (forbearance)Кредитор соглашается не применять средства защиты в течение определенного периода, пока заемщик выполняет согласованные условия.
Изменение условийУсловия кредита меняются — срок погашения, ставка, амортизация или ковенанты — как правило, в обмен на новое встречное предоставление.
Погашение долга со скидкойКредитор принимает сумму меньше полного остатка в обмен на быстрое погашение.
Передача права собственности вместо обращения взыскания (deed in lieu)Заемщик передает собственность кредитору или назначенному им лицу в погашение всего долга или его части.
Продажа долгового требованияКредитор продает кредит инвестору, который принимает на себя права кредитора.
Обращение взысканияСудебное обращение взыскания на ипотеку или, для мезонинного долга, продажа заложенных долей по UCC.

Вопросы при передаче права собственности вместо обращения взыскания

  • Младшие залоги

    Передача права собственности не погашает младшие залоги; кредитору, как правило, нужен титул, свободный от них, иначе он прибегает к обращению взыскания.

  • Слияние прав

    Соглашение должно предусматривать, что ипотека не сливается с правом собственности по акту, что сохраняет позицию кредитора по отношению к промежуточным залогам.

  • Налоги на передачу собственности

    При передаче собственности могут подлежать уплате налоги на передачу собственности штата и, в Нью-Йорке, города, которые, как правило, исчисляются исходя из суммы погашаемого долга или стоимости собственности.

  • Освобождение от претензий

    Объем освобождения от ответственности для заемщика и поручителей и исключения из него часто являются главным предметом переговоров.

  • Договоры аренды и эксплуатация

    Уведомления арендаторов, управление недвижимостью, договоры на обслуживание, лицензии и разрешения должны переходить вместе с собственностью.

Ключевые термины

Письмо о предварительных условиях переговоров
Соглашение, устанавливающее основные правила переговоров о реструктуризации и, как правило, сохраняющее права каждой из сторон.
Соглашение о воздержании от взыскания (forbearance agreement)
Соглашение, по которому кредитор обязуется в течение определенного срока и при соблюдении условий воздерживаться от применения средств правовой защиты.
Изменение условий кредита
Письменное изменение условий кредита, например срока погашения, процентной ставки или ковенантов.
Погашение долга со скидкой
Погашение кредита по соглашению сторон в сумме, меньшей задолженности.
Передача акта (deed) вместо обращения взыскания
Добровольная передача объекта кредитору в погашение долга.
Оговорка о недопущении слияния (anti-merger clause)
Положение, сохраняющее ипотеку после передачи акта вместо обращения взыскания и защищающее кредитора от промежуточных залоговых прав.
Продажа долгового требования
Продажа кредита вместе с правами и средствами защиты по нему новому держателю.
Внешний управляющий (receiver)
Назначенное судом должностное лицо, которое собирает арендную плату и управляет объектом в ходе обращения взыскания.
Мезонинный кредит
Кредит владельцу организации, которой принадлежит объект, обеспеченный залогом долей участия.
Договор залога
Соглашение, предоставляющее мезонинному кредитору обеспечительный интерес в долях участия.
Межкредиторское соглашение
Соглашение между старшими и мезонинными кредиторами, регулирующее права на уведомление, устранение нарушений, покупку и передачу.
Продажа по статье 9 UCC (UCC Article 9)
Продажа залогового движимого имущества, например заложенных долей участия, после неисполнения обязательств.
Коммерчески разумный
Стандарт, которому должен соответствовать каждый аспект реализации имущества по UCC, включая способ, порядок, время и место.
Поручительство на случай исключений из безрегрессной ответственности
Поручительство, часто называемое bad-boy guaranty, по которому поручитель несет ответственность в случае совершения определенных действий.
Решение о взыскании недостающей суммы
Судебное решение о взыскании разницы между суммой долга и стоимостью объекта после продажи при обращении взыскания.
Закон о предотвращении злоупотреблений при обращении взыскания (Foreclosure Abuse Prevention Act)
Закон штата Нью-Йорк 2022 г., ограничивающий возобновление срока исковой давности по искам об обращении взыскания на ипотеку.

Самые частые вопросы

Следует ли заемщику подписывать письмо о предварительных переговорах?

Как правило, да, после его изучения. Оно позволяет вести откровенное обсуждение, но часто подтверждает долг, ограничивает претензии о том, что переговоры привели к заключению нового соглашения, и может содержать отказы от прав, условия которых заемщику следует согласовать.

Сколько времени занимает обращение взыскания на коммерческую недвижимость в штате Нью-Йорк?

Судебное обращение взыскания может занять много времени в зависимости от суда, заявленных возражений и того, подаст ли заемщик заявление о банкротстве. Эти сроки — одна из причин, по которым кредиторы рассматривают внешнее управление, продажу долговых обязательств и согласованную передачу собственности.

Что такое обращение взыскания по UCC на мезонинный кредит?

Это продажа заложенных долей участия в организации, владеющей собственностью, в соответствии с Article 9 Единообразного торгового кодекса (Uniform Commercial Code). Каждый аспект продажи должен быть коммерчески разумным, и заемщики иногда добиваются судебного запрета на продажи, которые, по их мнению, такими не являются.

Как заявление о банкротстве влияет на обращение взыскания?

Оно влечет автоматический мораторий (automatic stay), который приостанавливает обращение взыскания и большинство действий по взысканию долга. В деле о банкротстве с единственным объектом недвижимости должник, как правило, должен в течение 90 дней после подачи заявления представить план, имеющий разумные шансы на утверждение, или начать выплачивать проценты, если суд не продлит этот срок; в противном случае кредитор может добиться снятия моратория.

Может ли кредитор добиться назначения управляющего без уведомления?

Многие ипотечные договоры в штате Нью-Йорк содержат признаваемое в соответствии с Real Property Law § 254 положение о согласии на назначение управляющего (receiver) при неисполнении обязательств без уведомления и независимо от достаточности обеспечения. Тем не менее решение о назначении управляющего и его условиях принимает суд.

Что такое решение о взыскании недостачи (deficiency judgment)?

После продажи с торгов при обращении взыскания кредитор может требовать вынесения решения о взыскании недостающей суммы, но, как правило, должен подать ходатайство в течение 90 дней после завершения продажи, и суд засчитывает справедливую рыночную стоимость собственности, если она превышает цену продажи.

Что такое поручительство «bad-boy»?

Поручительство по кредиту без права регресса, по которому поручитель несет ответственность за убытки или за весь долг в случае совершения определенных действий, например добровольной подачи заявления о банкротстве, несанкционированной передачи или мошенничества. Такие поручительства часто определяют ход переговоров о реструктуризации.

Что следует проверить покупателю долгового обязательства?

Оригинал долгового обязательства и цепочку передаточных надписей и уступок, кредитную документацию, уведомления о неисполнении обязательств, текущие судебные разбирательства, возможные возражения заемщика, историю обслуживания кредита и любое межкредиторское соглашение.

Применяется ли Foreclosure Abuse Prevention Act к коммерческим кредитам?

Как правило, да. Внесенные им изменения в сроки исковой давности не ограничиваются жилищной ипотекой, поэтому до подачи иска кредитором или защиты заемщика следует изучить историю любого требования о досрочном погашении и прекращенных исков.

Применяются ли к моему зданию правила об обращении взыскания на жилую недвижимость?

Некоторые меры защиты, например обязательное примирительное заседание в соответствии с CPLR 3408, применяются к жилищным кредитам на занимаемые владельцами дома на одну–четыре семьи. Обращение взыскания по коммерческим и инвестиционным кредитам на многоквартирные дома, как правило, проводится без них.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о своем деле — недвижимость, аренда, спор, планирование наследства или требование по счету. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию