本页面由英文原文翻译而成,仅供参考。如有任何不一致,以英文版本为准。本页面内容不构成法律意见。 查看英文版

Yellowstone 禁令 Yellowstone 禁令与补救通知。

当商业房东送达纠正通知时,租户保护租约的时间以天计算。Yellowstone 禁令可以使期限停止计算。

Yellowstone 禁令得名于 First National Stores v. Yellowstone Shopping Center(1968年)一案,它可以中止商业租约中的补救期,使租户能够对被指控的违约提出争议,而不必承担租约被终止的风险。

纽约州法院通常会在租户证明以下各项时批准 Yellowstone 禁令:其持有商业租约;其收到了违约通知、补救通知或终止威胁;其在租约被终止之前且在补救期届满之前申请了禁令;以及其已准备好并且能够以搬离房屋以外的方式补救被指控的违约。

时机决定一切。一旦补救期届满且房东终止租约,法院便无法使租约恢复效力。收到补救通知的租户应立即联系律师,而不是等到补救期结束时才联系。法院通常以支付持续租金或使用占用费作为给予救济的条件,并可能要求提供担保。

商业租约有时包含放弃寻求确认性救济或 Yellowstone 禁令权利的条款。纽约州上诉法院(Court of Appeals)在 159 MP Corp. v. Redbridge Bedford, LLC(2019年)一案中,在成熟的商业当事人之间执行了此类放弃条款,因此租约措辞至关重要。

我们的服务能力包括:

  • 审查违约通知和补救通知
  • 紧急 Yellowstone 申请和临时限制令
  • 就被指控违约提起确认判决诉讼
  • 协商补救和租约修订
  • 为房东起草经得起质疑的通知
  • 为业主就 Yellowstone 申请进行抗辩

四项要件

  • 商业租约

    租户持有商业租约。住宅租户另有法定保护。

  • 违约通知

    租户收到了违约通知、补救通知或终止威胁。

  • 及时申请

    租户在租约被终止之前且在补救期届满之前申请了救济。

  • 补救能力

    租户已准备好并且能够以搬离房屋以外的方式补救被指控的违约。

收到补救通知后应怎么做

  1. 看清期限

    根据租约的通知条款计算补救期,包括通知以何种方式、在何时视为已送达。

  2. 收集租约

    审查违约、补救、弃权和律师费条款。

  3. 迅速决定

    在期限届满之前进行补救、协商或申请 Yellowstone 禁令。

  4. 继续付款

    在争议悬而未决期间继续支付租金或使用占用费。

关键术语

Yellowstone 禁令
在租户对被指控违约提出争议期间,中止商业租约补救期的法院命令。
First National Stores v. Yellowstone
1968年纽约州上诉法院(Court of Appeals)的判例,该禁令即以此案命名。
补救通知
房东发出的通知,指明违约事项以及租户纠正违约的期限。
终止通知
在纠正期届满而违约未获纠正后终止租约的通知。
附条件终止条款(Conditional Limitation)
一种租约条款,规定在违约未获补救的情况下,租约经通知后自动终止。
补救期
租约给予租户在收到通知后纠正违约的期限。
时效中止
在争议裁决期间暂停某一期限(例如纠正期)的计算。
临时限制令
在禁令动议得到审理前维持现状的短期法院救济。
承诺函
法院可能要求作为给予禁令救济之条件的保证金或其他担保。
使用和占用费
在争议悬而未决期间,租户为继续使用该空间而支付的费用。
确认判决
界定当事人权利的法院裁决,例如是否发生了违约。
放弃 Yellowstone 救济
租户放弃申请确认判决或 Yellowstone 救济之权利的租约条款。

常见问题

补救期届满后,我还能获得 Yellowstone 禁令吗?

通常不能。一旦补救期结束且房东终止租约,法院便无法使租约恢复效力。必须在补救期届满之前提出申请。

Yellowstone 禁令适用于拖欠租金的情况吗?

通常不适用。拖欠租金纠纷通常通过简易欠租程序处理,租户一般可以通过付款避免被驱逐。Yellowstone 救济针对的是非金钱性违约,例如改建、用途、保险或维修义务。

我的租约可以放弃 Yellowstone 救济吗?

在某些情况下可以。纽约州上诉法院(Court of Appeals)在 159 MP Corp. v. Redbridge Bedford(2019年)一案中,在成熟的商业当事人之间执行了放弃条款。在依赖 Yellowstone 救济之前,请审查租约。

我代理房东。如何使补救通知经得起审查?

严格遵守租约的通知条款,具体描述违约事项,给予完整的补救期,并保留送达证明。存在瑕疵的通知是租户获得救济的常见理由。

Yellowstone 申请多快可以获得审理?

租户可以在提交申请当天申请临时限制令,以便在禁令动议获得审理之前维持租约的效力。正因如此,应在补救期结束之前尽早提交申请。

Yellowstone 案件中常见的违约有哪些?

未经批准的改建、违反用途条款、保险中断、未进行维修、未经授权的转租或转让,以及违反建筑法规。

我需要提供保证金吗?

法院可能要求提供担保,并且通常要求继续支付租金或使用占用费作为给予救济的条件。金额取决于法院和具体事实。

Yellowstone 禁令会决定谁对谁错吗?

不会。它在法院判定是否发生违约期间维持租约的效力。基础争议将在之后的诉讼中解决。

租户必须能够补救是什么意思?

租户必须证明,如果法院认定存在违约,其已准备好并且能够在不放弃房屋的情况下纠正被指控的违约。

房东还能提起逾期占用(holdover)程序吗?

如果由于补救期被中止而租约尚未终止,那么在禁令有效期间,基于该违约的逾期占用程序通常无法进行。
联系我们

告诉我们您的纠纷

无论您是面临驱逐的租户、遇到不付租金或不守约租户的业主,还是一份未能完成交割的合同的当事方,我们都欢迎与您沟通。首次咨询免费。如果开庭日期临近,请在留言中注明。

发送咨询

请告诉我们您的事务情况,我们将在一个工作日内回复。

保密。提交本表格不构成律师与客户关系。我们将在一个工作日内回复。

跳至主要内容