Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Запреты типа Yellowstone Запреты типа Yellowstone и уведомления об устранении нарушений.

Когда коммерческий арендодатель направляет уведомление об устранении нарушения, время арендатора на защиту договора аренды исчисляется днями. Судебный запрет Yellowstone останавливает отсчет.

Запрет типа Yellowstone (Yellowstone injunction), названный по делу First National Stores v. Yellowstone Shopping Center (1968), приостанавливает течение срока для устранения нарушения по договору коммерческой аренды, чтобы арендатор мог оспорить предполагаемое нарушение без риска расторжения договора аренды.

Суды Нью-Йорка, как правило, выносят запрет типа Yellowstone, если арендатор докажет, что он является стороной договора коммерческой аренды, что он получил уведомление о нарушении, уведомление об устранении нарушения или угрозу расторжения, что он обратился за запретом до расторжения договора аренды и до истечения срока для устранения нарушения и что он готов и способен устранить предполагаемое нарушение иными способами, нежели освобождение помещения.

Сроки имеют решающее значение. После истечения срока для устранения нарушения и расторжения договора аренды арендодателем суд не может его восстановить. Арендаторам, получившим уведомление об устранении нарушения, следует немедленно обращаться к адвокату, а не в конце срока для устранения нарушения. Суды обычно обусловливают предоставление защиты уплатой текущей арендной платы или платы за пользование и занятие помещения (use and occupancy) и могут потребовать предоставления обеспечения (undertaking).

Договоры коммерческой аренды иногда содержат отказ от права требовать вынесения деклараторного решения или запрета типа Yellowstone. Апелляционный суд (Court of Appeals) признал такой отказ имеющим силу между опытными коммерческими сторонами в деле 159 MP Corp. v. Redbridge Bedford, LLC (2019), поэтому формулировки договора аренды имеют значение.

Наши возможности включают:

  • Анализ уведомлений о нарушении и уведомлений об устранении нарушений
  • Срочные ходатайства о запрете типа Yellowstone и временные запретительные приказы
  • Иски о вынесении деклараторного решения в отношении предполагаемого нарушения
  • Согласованное устранение нарушений и изменения договоров аренды
  • Уведомления со стороны арендодателя, составленные так, чтобы выдержать оспаривание
  • Защита собственников от ходатайств о запрете типа Yellowstone

Четыре элемента

  • Договор коммерческой аренды

    Арендатор является стороной договора коммерческой аренды. Для арендаторов жилья предусмотрены отдельные меры защиты в законодательстве.

  • Уведомление о неисполнении обязательств

    Арендатор получил уведомление о нарушении, уведомление об устранении нарушения или угрозу расторжения.

  • Своевременное обращение

    Арендатор обратился за защитой до расторжения договора аренды и до истечения срока для устранения нарушения.

  • Способность устранить нарушение

    Арендатор готов и способен устранить предполагаемое нарушение иными способами, нежели освобождение помещения.

Что делать после получения уведомления об устранении нарушения

  1. Определите срок

    Рассчитайте срок для устранения нарушения согласно положениям договора аренды об уведомлениях, включая порядок и момент, когда уведомление считается врученным.

  2. Соберите документы по договору аренды

    Изучите положения о нарушениях, их устранении, отказе от прав и оплате услуг адвоката.

  3. Принимайте решение быстро

    Устраните нарушение, проведите переговоры или подайте ходатайство о запрете типа Yellowstone до истечения срока.

  4. Продолжайте платить

    Продолжайте вносить арендную плату или плату за пользование и занятие помещения, пока спор не разрешен.

Ключевые термины

Судебный запрет Yellowstone
Судебный приказ, приостанавливающий течение срока для устранения нарушения по договору коммерческой аренды, пока арендатор оспаривает предполагаемое нарушение.
First National Stores v. Yellowstone
Дело Апелляционного суда (Court of Appeals) 1968 г., давшее название этому судебному запрету.
Уведомление об устранении нарушения
Уведомление арендодателя с указанием нарушения и срока, предоставленного арендатору для его устранения.
Уведомление о расторжении
Уведомление о прекращении договора аренды после истечения срока на устранение нарушения, если оно не устранено.
Отменительное условие (conditional limitation)
Положение договора аренды, согласно которому договор аренды автоматически прекращается по уведомлению после неустраненного нарушения.
Срок для устранения нарушения
Срок, предоставляемый арендатору договором аренды для устранения нарушения после уведомления.
Приостановление течения срока
Приостановление течения срока, например срока для устранения нарушения, на время разрешения спора.
Временный запретительный приказ
Краткосрочная судебная мера, сохраняющая существующее положение до рассмотрения ходатайства о судебном запрете.
Обязательство
Залог или иное обеспечение, которое суд может потребовать в качестве условия применения судебного запрета.
Плата за пользование и занятие помещения (use and occupancy)
Плата за продолжение пользования помещением арендатором, пока спор не разрешен.
Декларативное решение
Решение суда, определяющее права сторон, например было ли допущено нарушение.
Отказ от запрета Yellowstone
Положение договора аренды об отказе арендатора от права добиваться деклараторного решения или запрета Yellowstone.

Самые частые вопросы

Могу ли я получить запрет типа Yellowstone после истечения срока для устранения нарушения?

Как правило, нет. После истечения срока для устранения нарушения и расторжения договора аренды арендодателем суд не может его восстановить. Ходатайство необходимо подать до истечения срока для устранения нарушения.

Применяется ли запрет типа Yellowstone при неуплате арендной платы?

Обычно нет. Споры о неуплате, как правило, рассматриваются в порядке упрощенного производства о неуплате (summary nonpayment proceeding), и арендаторы обычно могут избежать выселения, погасив задолженность. Защита типа Yellowstone направлена на неденежные нарушения, например в отношении переделок, использования помещения, страхования или обязательств по ремонту.

Может ли мой договор аренды содержать отказ от защиты типа Yellowstone?

Да, в некоторых случаях. Апелляционный суд (Court of Appeals) признал имеющим силу отказ между опытными коммерческими сторонами в деле 159 MP Corp. v. Redbridge Bedford (2019). Изучите договор аренды, прежде чем полагаться на защиту типа Yellowstone.

Я представляю арендодателя. Как сделать уведомление об устранении нарушения устойчивым к оспариванию?

Точно соблюдайте положения договора аренды об уведомлениях, конкретно описывайте нарушение, предоставляйте полный срок для его устранения и сохраняйте доказательства вручения. Дефектные уведомления — частое основание для предоставления защиты арендатору.

Как быстро может быть рассмотрено ходатайство о запрете типа Yellowstone?

Арендатор может ходатайствовать о временном запретительном приказе в день подачи, который сохраняет договор аренды до рассмотрения ходатайства о запрете. Именно поэтому ходатайство следует подавать заблаговременно до истечения срока для устранения нарушения.

Какие нарушения типичны для дел о запрете типа Yellowstone?

Несогласованные переделки, нарушения положения о целевом использовании, перерывы в страховании, невыполнение ремонта, несанкционированная субаренда или уступка, а также нарушения строительных норм.

Нужно ли будет предоставить обеспечение?

Суды могут потребовать предоставления обеспечения (undertaking) и, как правило, обусловливают предоставление защиты продолжением уплаты арендной платы или платы за пользование и занятие помещения. Размер зависит от суда и обстоятельств дела.

Определяет ли запрет типа Yellowstone, кто прав?

Нет. Он сохраняет договор аренды, пока суд решает, имело ли место нарушение. Основной спор разрешается позднее в рамках того же иска.

Что означает требование о способности арендатора устранить нарушение?

Арендатор должен доказать, что он готов и способен устранить предполагаемое нарушение, если суд его установит, не отказываясь от помещения.

Может ли арендодатель все же инициировать разбирательство о пребывании сверх срока (holdover)?

Если договор аренды не прекратился, поскольку течение срока для устранения нарушения было приостановлено, разбирательство о пребывании сверх срока (holdover) на основании этого нарушения, как правило, не может продолжаться, пока действует запрет.
Контакты

Расскажите о своем споре

Будь вы арендатор, которому грозит выселение, собственник, чей арендатор не платит или нарушает условия, или сторона договора, сделка по которому не состоялась, — мы готовы обсудить вашу ситуацию. Первичные консультации бесплатны. Если приближается дата судебного заседания, пожалуйста, укажите ее в своем сообщении.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Конфиденциально. Отправка этой формы не создает отношений между адвокатом и клиентом. Мы отвечаем в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию