Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Банкротство в сфере недвижимости и права кредиторов Недвижимость в процедуре банкротства.

Подача заявления о банкротстве немедленно останавливает дело о выселении после окончания срока аренды, обращение взыскания или дело о задолженности. Затем федеральные сроки во многом определяют, что произойдет с договором аренды, кредитом или квартирой.

Мы представляем интересы арендодателей, кредиторов, собственников, а также правлений кооперативов и кондоминиумов, когда арендатор, заёмщик или акционер подаёт заявление о банкротстве, а также собственников, рассматривающих подачу заявления по Chapter 11.

Подача заявления о банкротстве влечёт автоматический мораторий (automatic stay) согласно 11 U.S.C. § 362, который приостанавливает большинство действий по выселению, обращению взыскания на заложенное имущество или взысканию долгов, а действия, совершённые в нарушение моратория, как правило, ничтожны. Кредитор может ходатайствовать о снятии моратория, например в связи с отсутствием надлежащей защиты или — в отношении имущества, которое не нужно должнику, — если у должника нет в нём собственного капитала. Некоторые действия являются исключениями: мораторий, как правило, не мешает арендодателю вернуть нежилой объект, договор аренды которого истёк по установленному в нём сроку до подачи заявления.

Коммерческая аренда подчиняется федеральным срокам. Согласно § 365(d)(4), арендатор-должник имеет 120 дней после подачи заявления, чтобы принять или отклонить договор аренды нежилого помещения, с возможностью продления на 90 дней при наличии уважительных причин; любое дальнейшее продление требует письменного согласия арендодателя, а непринятый договор считается отклонённым. До принятия решения арендатор обязан своевременно исполнять обязательства по договору аренды согласно § 365(d)(3). Если договор отклонён, требование арендодателя о будущей арендной плате ограничено согласно § 502(b)(6) большей из двух величин — арендной платой за один год или 15 процентами оставшейся арендной платы, но не более чем за три года, — плюс неуплаченная арендная плата, причитавшаяся до подачи заявления.

Для собственников и кредиторов действуют свои правила. Должник с единственным объектом недвижимости (single asset real estate) обязан в течение 90 дней после подачи заявления или 30 дней после того, как суд определит, что дело касается единственного объекта, в зависимости от того, что наступит позже, представить план, имеющий разумные шансы быть утверждённым в разумный срок, или начать ежемесячные выплаты процентов; в противном случае суд обязан снять мораторий в пользу кредитора согласно § 362(d)(3). Платежи в кооперативе и кондоминиуме, срок уплаты которых наступает после подачи заявления, как правило, не списываются, пока должник сохраняет право на квартиру.

Наши возможности включают:

  • Ходатайства о снятии автоматического моратория
  • Споры о принятии, уступке, устранении нарушений и отклонении договоров аренды
  • Требования о возмещении убытков от отклонения договора и заявления о требованиях кредиторов
  • Дела о единственном объекте недвижимости для кредиторов и собственников
  • Стратегия по Chapter 11 и переговоры о плане для собственников недвижимости
  • Задолженность перед кооперативами и кондоминиумами в делах по Chapter 7 и Chapter 13
  • Ходатайства в связи с нарушением моратория и о санкциях
  • Координация незавершённых дел в Жилищном суде, дел об обращении взыскания на заложенное имущество и о взыскании долгов

Ключевые положения Кодекса о банкротстве в отношении недвижимости

§ 362(a)Автоматический мораторий на выселение, обращение взыскания и взыскание долгов с момента подачи заявления
§ 362(d)Снятие моратория при наличии уважительных причин, при отсутствии собственного капитала или в делах о единственном объекте недвижимости
§ 365(d)(3)Арендатор-должник обязан своевременно исполнять обязательства по аренде нежилого помещения до принятия решения
§ 365(d)(4)120 дней на принятие или отклонение договора аренды нежилого помещения плюс 90 дней при наличии уважительных причин; дополнительное время — только с согласия арендодателя
§ 365(f)Должник может уступить принятый договор аренды, несмотря на запрет уступки, при надлежащих гарантиях будущего исполнения
§ 502(b)(6)Ограничение требования арендодателя о будущей арендной плате после отклонения договора

Когда коммерческий арендатор подаёт заявление о банкротстве

  1. Прекратите принудительные действия

    Приостановите направление уведомлений, разбирательства о пребывании сверх срока (holdover) и о неуплате, а также использование гарантийного депозита до тех пор, пока юрист не проверит действие моратория.

  2. Внесите сроки в календарь

    Отслеживайте срок принятия договора согласно § 365(d)(4), предельный срок подачи требований и любой график продажи или уступки.

  3. Требуйте исполнения

    Настаивайте на своевременной уплате арендной платы после подачи заявления согласно § 365(d)(3) и ходатайствуйте о принуждении к уплате, если она не вносится.

  4. Защитите сумму для устранения нарушений

    Если должник ходатайствует о принятии или уступке договора, заявите возражения против предложенной суммы устранения нарушений и потребуйте надлежащих гарантий.

  5. Подайте требование

    Если договор аренды отклонён, подайте заявление о требовании (proof of claim) в отношении задолженности до подачи заявления о банкротстве и ограниченных убытков от отклонения договора.

Ключевые термины

Автоматический запрет (automatic stay)
Запрет согласно 11 U.S.C. § 362, возникающий в момент подачи заявления и приостанавливающий большинство действий по взысканию и принудительному исполнению.
Снятие автоматического запрета (relief from stay)
Судебный приказ, разрешающий кредитору предпринимать действия в отношении имущества или должника.
Достаточная защита
Защита обеспеченного кредитора от снижения стоимости его обеспечения в ходе производства по делу.
Принятие договора
Решение должника сохранить договор аренды, которое требует устранения нарушений и предоставления достаточных гарантий исполнения в будущем.
Отказ от исполнения
Решение должника не исполнять договор аренды, которое рассматривается как нарушение договора, произошедшее непосредственно перед подачей заявления о банкротстве.
Сумма устранения нарушений
Сумма, которую должник обязан уплатить для устранения нарушений до принятия договора аренды.
Достаточные гарантии
Доказательство того, что должник или цессионарий сможет исполнять договор аренды в будущем.
Предел убытков при отказе от исполнения
Ограничение согласно § 502(b)(6) требования арендодателя о взыскании будущей арендной платы после отказа от исполнения договора.
Административные расходы
Обязательство конкурсной массы, возникшее после подачи заявления и имеющее приоритет, например определённые платежи по аренде за период после подачи заявления.
Недвижимость как единственный актив
Дело, связанное с единственным объектом или проектом, приносящим практически весь доход должника, за исключением жилой недвижимости, насчитывающей менее четырех квартир.
Заявление о требовании
Форма, которую подаёт кредитор для заявления требования к конкурсной массе.
Крайний срок подачи требований
Срок, установленный судом для подачи заявлений о требованиях кредиторов.
Принудительное утверждение плана (cramdown)
Утверждение плана по Chapter 11 вопреки возражениям класса кредиторов с соблюдением установленных законом гарантий.
Устранение нарушений по Chapter 13
Право должника устранить просрочку по ипотеке или иные задолженности в течение срока действия плана погашения.
Основное место жительства
Понятие, определённое в Кодексе о банкротстве (Bankruptcy Code) и включающее квартиру в кооперативе, что влияет на возможный порядок рассмотрения требования кредитора.

Самые частые вопросы

Мой арендатор подал заявление о банкротстве. Могу ли я продолжить дело о выселении?

Как правило, нет без снятия автоматического моратория, хотя существуют исключения, в том числе для договора аренды нежилого помещения, истёкшего по своим условиям до подачи заявления, и для некоторых судебных решений о передаче владения жилым помещением, вынесенных до подачи заявления. Действия в нарушение моратория могут повлечь для арендодателя санкции.

Может ли арендатор-банкрот уступить мой договор аренды вопреки моим возражениям?

Возможно. Должник, принявший договор аренды, как правило, может уступить его, несмотря на запрет уступки, если устранит нарушения и предоставит надлежащие гарантии будущего исполнения; для договоров аренды в торговых центрах предусмотрена дополнительная защита.

Сколько я могу взыскать, если договор аренды отклонён?

Неуплаченную арендную плату, причитавшуюся до подачи заявления, плюс будущую арендную плату в пределах большей из двух величин — за один год или 15 процентов оставшейся арендной платы, но не более чем за три года. Гарантийный депозит, как правило, засчитывается в счёт ограниченного требования.

Списывает ли банкротство взносы на содержание в кооперативе или общие платежи в кондоминиуме?

Платежи, начисленные после подачи заявления, как правило, не списываются, пока должник сохраняет право на квартиру. Задолженность до подачи заявления рассматривается как требования в деле, а в рамках Chapter 13 должник может предложить погасить её в ходе исполнения плана.

Распространяется ли мораторий на договор аренды, расторгнутый до подачи заявления?

Если договор аренды был правомерно расторгнут до подачи заявления, должник, как правило, не может его восстановить, однако для возврата владения в зависимости от обстоятельств всё же может потребоваться снятие моратория. Договоры аренды нежилых помещений, истёкшие по установленному в них сроку до подачи заявления, исключены из действия моратория.

Что, если заявление о банкротстве подаёт арендодатель?

Если арендодатель-должник отклоняет договор аренды, арендатор, владеющий помещением, как правило, может решить остаться в нём до конца срока, включая продления, имеющие силу согласно законодательству, не относящемуся к банкротству, и зачесть определённые убытки в счёт арендной платы.

Может ли кредитор обратить взыскание на заложенное имущество в ходе процедуры по Chapter 11?

Не без снятия моратория. В деле о единственном объекте недвижимости кредитор имеет право на снятие моратория, если должник нарушает сроки по § 362(d)(3), а в любом деле кредитор может ходатайствовать о снятии моратория при наличии уважительных причин или если у должника нет собственного капитала в имуществе и оно не необходимо для реорганизации.

Может ли должник по Chapter 13 изменить условия ипотеки на квартиру в кооперативе?

Как правило, нет, если это основное место жительства должника — понятие, которое Кодекс о банкротстве определяет как включающее квартиру в кооперативе. При этом должник может погасить задолженность в ходе исполнения плана.

Как банкротство влияет на гарантийный депозит?

Арендодатель, как правило, удерживает депозит с учётом моратория и должен отчитаться о нём; после отклонения договора депозит засчитывается в счёт ограниченного требования арендодателя, а не прибавляется к нему.

Может ли должник продать имущество свободным от залогов?

Согласно § 363(f), продажа имущества свободным от залогов может быть одобрена в определённых обстоятельствах, при этом залоги переносятся на выручку. Залогодержатели могут заявить возражения, а обеспеченный кредитор, как правило, может участвовать в торгах, засчитывая сумму своего требования (credit bid).
Контакты

Расскажите о своем споре

Будь вы арендатор, которому грозит выселение, собственник, чей арендатор не платит или нарушает условия, или сторона договора, сделка по которому не состоялась, — мы готовы обсудить вашу ситуацию. Первичные консультации бесплатны. Если приближается дата судебного заседания, пожалуйста, укажите ее в своем сообщении.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Конфиденциально. Отправка этой формы не создает отношений между адвокатом и клиентом. Мы отвечаем в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию