Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Долгосрочная аренда земли для арендодателей Долгосрочная аренда земли (ground lease) для землевладельцев.

Долгосрочная аренда земли позволяет семье или организации сохранить свою землю и получать от нее доход на протяжении поколений. Условия должны оставаться работоспособными на протяжении всего этого срока.

Мы представляем интересы землевладельцев, семей, наследственных масс и организаций, сдающих землю в аренду для застройки.

Землевладельцам следует защищать долгосрочную арендную плату с помощью индексаций и пересмотров, требовать завершения застройки в установленные сроки и сохранять ценность имущества, возвращающегося к ним по окончании аренды.

Защита кредиторов необходима, но должна быть ограниченной, чтобы землевладелец сохранял действенные средства защиты и контроль.

Наши возможности включают:

  • Индексация и пересмотр арендной платы
  • Обязательства по застройке и её завершению
  • Стандарты использования и содержания
  • Возврат имущества и его состояние по окончании срока
  • Разумные ограничения прав кредиторов
  • Координация с планированием наследства и преемственности

Что следует защищать землевладельцам

  • Арендная плата

    Пересмотры, отслеживающие стоимость земли на протяжении десятилетий.

  • Завершение строительства

    Сроки и средства защиты на случай остановки проекта.

  • Состояние

    Содержание и состояние улучшений на момент возврата.

  • Средства правовой защиты

    Права при неисполнении обязательств, сохраняющиеся несмотря на защиту кредиторов.

  • Преемственность

    Координация с планом наследования собственника.

Ключевые термины

Несубординированное право собственности
Договор долгосрочной аренды земли, по которому собственник земли не передает ее в залог в обеспечение финансирования арендатора. Это сохраняет землю в безопасности в случае неисполнения арендатором обязательств по кредиту.
Ограниченные права на устранение нарушений
Сроки устранения нарушений для кредитора, разумные по продолжительности и обязывающие кредитора оперативно устранять денежные нарушения. Неограниченные права на устранение нарушений могут на годы лишить собственника земли средств правовой защиты.
Условия нового договора аренды
Условия, которыми обусловлено право кредитора на новый договор аренды, например запрос нового договора в установленный срок, устранение всех денежных нарушений и возмещение расходов собственника земли. Они уравновешивают защиту кредитора и интерес собственника в добросовестном арендаторе.
Определение квалифицированного кредитора
Определение, ограничивающее круг кредиторов, пользующихся защитой залогодержателя права аренды, часто институциональными кредиторами. Оно не позволяет аффилированным лицам арендатора использовать права кредитора, чтобы избежать мер ответственности за нарушения.
Пересмотр без понижения
Положение о том, что пересмотр арендной платы ни при каких условиях не может снизить ее ниже уровня, действовавшего непосредственно перед пересмотром. Оно защищает доход собственника в случае падения стоимости земли.
Указания по оценке
Указания оценивать землю как свободную и необремененную при ее наилучшем и наиболее эффективном использовании, что, как правило, дает более высокую стоимость, чем оценка с учетом ограничений по договору аренды. Собственникам земли следует тщательно составлять эти указания.
Гарантия завершения строительства
Гарантия кредитоспособной материнской компании или спонсора о том, что улучшения будут завершены. Она дает собственнику право регресса, если у арендатора — компании специального назначения закончатся средства в ходе строительства.
Согласование проекта
Право собственника земли рассматривать и согласовывать проекты улучшений. Оно защищает качество и стоимость того, что вернется к собственнику по окончании срока аренды.
Обязательство по уплате налогов
Обязательство арендатора уплачивать налоги на недвижимость напрямую и представлять подтверждение уплаты. Неуплаченные налоги могут стать обременением земли, поэтому собственники земли должны иметь право уплатить их и взыскать расходы.
Обязанность по восстановлению
Требование, чтобы арендатор восстановил строения после страхового случая, при этом страховое возмещение хранится у доверительного управляющего или кредитора по праву аренды и выплачивается на восстановление. Это сохраняет улучшения к моменту возврата.
Распределение компенсации при изъятии
Формула, по которой собственнику земли при любом изъятии причитается стоимость земли и его права на ее возврат. Без такой формулы арендатор и его кредитор могут претендовать на бо́льшую часть компенсации.
Состояние по окончании срока
Стандарты состояния улучшений на момент их возврата собственнику, часто с проведением осмотров и созданием резерва на капитальные расходы в последние годы. Без них у арендатора мало стимулов вкладывать средства в здание в конце срока аренды.
Ограничения на передачу до завершения строительства
Ограничения на уступку или смену контроля до завершения улучшений. Они обеспечивают, что ответственность за строительство проекта несет девелопер, выбранный собственником.
Право преимущественной покупки собственника земли
Право собственника земли предложить те же условия, что и третья сторона, желающая купить право аренды. Оно позволяет собственнику воссоединить право собственности и право аренды, хотя арендаторы и кредиторы часто возражают против него, так как оно может отпугнуть покупателей.
Арендная плата с долевым участием
Арендная плата, основанная на доле валовой выручки проекта или поступлений от продажи и рефинансирования, в дополнение к базовой арендной плате. Она позволяет собственнику участвовать в успехе проекта, но требует прав на получение отчетности и проведение аудита.
Финансовая отчетность
Обязанности арендатора представлять операционную отчетность и иную информацию. Они позволяют собственнику контролировать проект, проверять арендную плату с долевым участием и своевременно выявлять проблемы.
Ограничения на использование
Ограничения видов использования земли арендатором. Они защищают соседнюю недвижимость, которая может принадлежать собственнику, однако более жесткие ограничения могут снизить оценочную стоимость при пересмотре, если оценщики обязаны их учитывать.

Самые частые вопросы

Как следует пересматривать арендную плату при долгосрочной аренде?

Распространённые подходы — фиксированные повышения, индексация по CPI и периодические пересмотры на основе оценки до определённого процента стоимости земли.

Что если застройщик так и не начнёт строительство?

Договор аренды должен устанавливать сроки строительства с правом расторжения или иными средствами защиты.

Следует ли мне подчинять права на свою землю строительному кредиту застройщика?

Субординация подвергает землю риску в случае неисполнения арендатором обязательств по кредиту, поэтому многие землевладельцы от неё отказываются. Если собственник всё же соглашается, то обычно в обмен на существенно лучшие экономические условия и иные гарантии.

Что произойдёт, если мой арендатор не исполнит обязательства и вмешается его кредитор?

Кредитор, как правило, имеет право устранить нарушение, обратить взыскание на право аренды и передать его новому арендатору, а в некоторых случаях — получить новый договор аренды. Применение средств защиты собственником, как правило, откладывается, пока кредитор осуществляет эти права.

Могу ли я продать свою землю, пока она находится в долгосрочной аренде?

Да. Покупатель приобретает землю с обременением в виде договора долгосрочной аренды, и любой опцион на покупку или право первого предложения арендатора должны соблюдаться.

Могу ли я получить кредит под залог своей земли, пока она находится в долгосрочной аренде?

Как правило, да, путём передачи права собственности на землю в ипотеку. Ипотека права собственности обычно подчинена договору долгосрочной аренды, и кредитор по праву аренды может запросить подтверждение того, что ипотечный кредитор не сможет нарушить права арендатора.

Как защитить ценность здания, которое вернётся ко мне?

С помощью обязательств по содержанию, утверждения проектов, стандартов состояния на конец срока, права на осмотр, а в некоторых случаях — капитального резерва в последние годы срока аренды.

Какое кредитное обеспечение следует требовать от застройщика?

Арендаторами часто выступают компании специального назначения без иных активов, поэтому землевладельцы обычно требуют поручительства о завершении строительства от кредитоспособного спонсора, гарантийных депозитов на период строительства или и того и другого.

Что произойдёт с договором долгосрочной аренды после моей смерти?

Договор, как правило, сохраняет силу, а наследники или наследственная масса собственника получают землю с обременением в виде этого договора. Многие семьи владеют землёй, сданной в долгосрочную аренду, через юридическое лицо, и договор следует согласовать с планом наследования.

Могу ли я участвовать в прибыли от здания?

Да, если договор аренды предусматривает арендную плату с участием в доходах — от выручки или от поступлений при продаже и рефинансировании. Такая арендная плата требует чётких определений и права на аудит.

Что если мой арендатор перестанет платить налоги на недвижимость?

Неуплаченные налоги могут стать обременением на землю. Договор аренды должен требовать подтверждения оплаты и предоставлять собственнику право уплатить налоги и взыскать расходы в качестве дополнительной арендной платы, а также средства защиты при неисполнении обязательств.

Могу ли я утверждать архитектурный проект здания застройщика?

Только если договор аренды предоставляет собственнику право на утверждение. Многие землевладельцы добиваются права утверждать первоначальный проект и последующие существенные изменения.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о помещении, сторонах и сроках. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию