Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Долгосрочная аренда земли для арендаторов Долгосрочная аренда земли для застройщиков.

Договор долгосрочной аренды земли для девелопера должен допускать финансирование, быть достаточно гибким для проекта и обеспечивать предсказуемость арендной платы на весь срок инвестиций.

Мы представляем интересы застройщиков и инвесторов, арендующих землю для нового строительства и реконструкции.

Застройщикам нужен договор долгосрочной аренды, который кредиторы согласятся финансировать, предсказуемые пересмотры арендной платы и гибкость в отношении использования, поэтапного строительства и структур кондоминиумов или раздела участка.

Важно планировать выход. Свободная передаваемость права аренды и опционы на покупку права собственности на землю сохраняют ценность для застройщика и его инвесторов.

Наши возможности включают:

  • Положения о финансировании, приемлемые для кредиторов
  • Ограничения пересмотра арендной платы и порядок оценки
  • Гибкость в отношении использования и поэтапного строительства
  • Кондоминиумы на арендованной земле
  • Передаваемость и выход инвесторов
  • Опционы на покупку права собственности на землю

О чём следует договариваться застройщикам

  • Финансирование

    Полная защита ипотечного кредитора по праву аренды.

  • Арендная плата

    Ограничения и чёткие методы пересмотров.

  • Гибкость

    Широкие права на использование и поэтапное строительство.

  • Передача прав

    Свободная уступка права аренды.

  • Право собственности на землю

    Опцион или право первого предложения на покупку земли.

Ключевые термины

Пакет условий для финансирования
Полный набор средств защиты залогодержателя права аренды: права на уведомление и устранение нарушений, право обратить взыскание и передать право аренды, право на новый договор аренды и защита от изменения договора или отказа от него. Без них кредиторы, как правило, не финансируют право аренды.
Разрешенное финансирование
Положения договора долгосрочной аренды земли, допускающие несколько ипотек права аренды, рефинансирование и мезонинные кредиты, обеспеченные долями участия в арендаторе. Узкие права на финансирование могут ограничить структуру капитала девелопера.
Верхний и нижний пределы пересмотра
Ограничения того, насколько арендная плата может повыситься, а иногда и понизиться, при каждом пересмотре. Верхний предел обеспечивает девелоперу и его кредиторам предсказуемость на десятилетия.
Оценка с учетом обременения
Указание оценивать землю как обремененную договором аренды и ограничениями на использование, а не как свободную при ее наилучшем и наиболее эффективном использовании. Это может дать для арендатора более низкий и более реалистичный результат пересмотра.
Срок, превышающий срок погашения кредита
Срок аренды, включая продления, который достаточно превышает срок погашения кредита, чтобы удовлетворить кредиторов. Короткий оставшийся срок может затруднить рефинансирование.
Свободная передаваемость
Право продать или уступить право аренды без согласия собственника земли, по крайней мере после завершения строительства. Оно сохраняет для девелопера возможность выхода, а для инвесторов — ликвидность.
Разделение
Право разделить единый договор долгосрочной аренды земли на отдельные договоры для разных зданий, очередей или кондоминиумов. Оно позволяет финансировать и продавать каждую часть отдельно.
Положения о кондоминиуме на праве аренды
Условия договора аренды, допускающие создание кондоминиума на праве аренды и предоставляющие защиту владельцам квартир и их кредиторам. Без них покупатели и их кредиторы могут не решиться на покупку или кредитование.
Опцион на покупку земли
Право купить землю по установленной цене или по формуле. Оно дает девелоперу возможность стать собственником земли и может устранить последствия возврата земли собственнику.
Эстоппель-сертификаты собственника земли
Обязанность собственника земли по запросу предоставлять эстоппель-сертификаты в установленный срок. Своевременные эстоппель-сертификаты необходимы для каждого финансирования и каждой продажи права аренды.
Неприкосновенность при ипотеке земли
Требование о том, чтобы любая ипотека земли была субординирована договору долгосрочной аренды или включала соглашение о ненарушении прав арендатора. Оно защищает право аренды, если кредитор собственника земли обратит взыскание.
Защита при банкротстве
Если собственник земли в рамках банкротства отказывается от договора долгосрочной аренды земли, федеральное законодательство о банкротстве, как правило, позволяет владеющему землей арендатору остаться на оставшийся срок. Тем не менее кредиторы, как правило, требуют права на новый договор аренды.
Форс-мажор при строительстве
Продление сроков строительства в связи с событиями, не зависящими от арендатора. Без такого продления задержка по вине других лиц может повлечь применение мер ответственности за нарушения.
Опцион при повреждении в конце срока
Право не восстанавливать здание после крупного повреждения в конце срока аренды с распределением страхового возмещения по согласованной формуле. Восстановление, когда остается лишь несколько лет, может быть экономически нецелесообразным.
Широкая оговорка об использовании
Оговорка об использовании, допускающая любое законное использование. Она сохраняет гибкость для изменения проекта по мере изменения рынка и может снизить риск спора об оценке.
Содействие собственника
Обязанность собственника земли подписывать в качестве ее собственника заявления на получение разрешений, согласований по зонингу и участие в программах налоговых льгот. Многие согласования требуют подписи собственника.

Самые частые вопросы

Могу ли я строить кондоминиумы на земле, взятой в долгосрочную аренду?

Да, с помощью структур кондоминиума на арендованной земле, хотя покупатели и кредиторы тщательно изучают договор долгосрочной аренды.

Будет ли кредитор финансировать мою долгосрочную аренду?

Кредиторы, как правило, не выдают кредит под залог права аренды, если договор долгосрочной аренды земли не содержит стандартных мер защиты залогодержателя права аренды, причём каждый кредитор применяет собственные критерии андеррайтинга. Мы согласовываем эти меры защиты до подписания договора.

Как узнать, будет ли пересмотр арендной платы справедливым?

Изучите допущения при оценке, порядок оценки и любые верхние или нижние пределы. Пересмотр на основе стоимости свободной, необременённой земли может существенно отличаться от пересмотра на основе стоимости земли с ограничениями, установленными договором аренды.

Могу ли я рефинансировать своё право аренды?

Если договор аренды допускает рефинансирование и защита кредиторов распространяется на любую соответствующую требованиям ипотеку права аренды. Некоторые договоры ограничивают сумму или количество кредитов, и это следует согласовать с самого начала.

Могу ли я продать своё здание на арендованной земле?

Как правило, да, путём уступки права аренды с учётом любых ограничений на передачу и прав преимущественной покупки или первого предложения, предусмотренных договором. Свободная передаваемость после завершения строительства — распространённая цель застройщиков.

Что произойдёт, если землевладелец продаст землю или передаст её в ипотеку?

Покупатель, как правило, приобретает землю с обременением в виде договора долгосрочной аренды. Договор должен требовать, чтобы любая ипотека права собственности на землю была подчинена договору аренды или включала соглашение о ненарушении прав арендатора.

Что если землевладелец обанкротится?

Федеральное законодательство о банкротстве, как правило, позволяет арендатору, владеющему участком, оставаться на нём до конца срока, если договор аренды отвергнут, но договор аренды и меры защиты кредиторов всё равно должны учитывать этот риск.

Могу ли я получить опцион на покупку земли?

Иногда. Собственники земли часто возражают, но опционы, право первого предложения и право преимущественной покупки — каждое из них предмет переговоров, и каждое по-разному влияет на стоимость и финансирование.

Что происходит с моим зданием ближе к концу срока аренды?

По мере приближения возврата имущества (reversion) арендное право, как правило, становится сложнее финансировать и продать. Сохранить стоимость могут опционы на продление, опцион на покупку или опцион на случай гибели имущества в конце срока.

Можно ли застраивать участок поэтапно?

Если это допускает договор аренды. Положения о поэтапности должны определять сроки строительства для каждого этапа, раздельное финансирование и право разделить договор аренды на отдельные договоры.

Какую проверку (due diligence) следует провести до подписания договора долгосрочной аренды земли?

Проверьте титул, зонирование, экологическое состояние, существующие ипотеки на право собственности и любые ограничения в отношении земли, а также полномочия собственника земли на подписание. Долгосрочные обязательства требуют тщательной проверки.

Что если строительство задерживается из-за событий, которые я не могу контролировать?

Оговорка о форс-мажоре может продлевать сроки строительства в случае событий, не зависящих от арендатора. В оговорке следует конкретно указать, что к ним относится и как арендатор направляет уведомление.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о помещении, сторонах и сроках. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию