Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Аренда помещений под фитнес-клубы и спортзалы Аренда помещений под фитнес-клубы и спортзалы в городе Нью-Йорке.

Спортзалы приносят посещаемость и длительные сроки аренды, но также свободные веса, вибрацию, воду и позднее время работы. Договор аренды должен учесть все это еще до прихода первого клиента.

Мы представляем интересы арендодателей и операторов в договорах аренды для спортзалов, бутик-студий, залов единоборств и скалолазания и других фитнес-предприятий в городе Нью-Йорке и пригородах.

На протяжении десятилетий спортзалам, спа-салонам и студиям единоборств в городе Нью-Йорке требовалось специальное разрешение Совета по стандартам и апелляциям (Board of Standards and Appeals) в качестве заведений физической культуры. Поправка к тексту правил зонирования о здоровье и фитнесе (Health and Fitness text amendment), одобренная Городским советом 9 декабря 2021 г., отменила это требование, и большинство таких видов использования теперь могут открываться по праву там, где это допускает зонирование, с учётом ограничений по размеру и местоположению. Последующие общегородские изменения зонирования реорганизовали правила об использовании, поэтому мы проверяем зонирование каждого участка.

Вес — вопрос конструкций. Свободные веса, стойки и зоны для бросания весов создают нагрузки и ударные воздействия, на которые многие перекрытия не рассчитаны, а вибрация распространяется по зданию к другим арендаторам. Для более интенсивных видов фитнеса также может потребоваться доказать Департаменту строительства (Department of Buildings), что помещение спроектировано в соответствии с Кодексом о шуме (Noise Code).

Договоры аренды под фитнес также регулируют душевые и раздевалки, вентиляцию, продлённый или круглосуточный доступ, а в торговых центрах — совместную аренду и эксклюзивные права. Спортзал, продающий абонементы до открытия, несёт дополнительные риски при сдвиге сроков передачи, поскольку нью-йоркский закон об услугах фитнес-клубов, General Business Law Article 30, регулирует договоры о членстве, право на их расторжение и обеспечение предоплаченных взносов.

Наши возможности включают:

  • Проверка зонирования, использования и сертификата о вводе в эксплуатацию
  • Положения о конструктивных нагрузках и инженерных вопросах
  • Стандарты по шуму и вибрации
  • Сантехника, душевые и вентиляция
  • Часы работы, доступ и безопасность здания
  • Условия о совместной аренде и эксклюзивном использовании
  • Сроки передачи помещения и условия о предпродажах
  • Уступка при продаже или передаче франшизы

Для арендодателей и арендаторов

Ключевые условия договора аренды под фитнес

  • Использование и зонирование

    Убедитесь, что фитнес-использование допускается на участке и в сертификате о вводе в эксплуатацию.

  • Структура

    Несущая способность перекрытий, экспертиза инженера и кто оплачивает усиление.

  • Шум и вибрация

    Виброизолирующее покрытие, ограничения на бросание весов и усиленную музыку, порядок рассмотрения жалоб.

  • Вода

    Душевые, туалеты и прачечная с защитой от протечек и гидроизоляцией.

  • Часы работы

    Круглосуточный или продлённый доступ, отопление и кондиционирование в нерабочие часы и безопасность здания.

  • Условия для торговых центров

    Совместная аренда, эксклюзивные права, парковка и вывески.

Разрешения и правила, которые часто применяются

ЗонированиеПо праву там, где это допускается, с момента принятия поправки о здоровье и фитнесе 2021 года, с учётом правил о размере и местоположении
Сертификат на эксплуатацию места массового пребывания (Place of Assembly Certificate of Operation)Требуется, если в помещении собираются 75 или более посетителей
Соблюдение Кодекса о шуме (Noise Code)Применяется ко всем видам фитнес-использования; для более интенсивных видов может потребоваться проверка проекта
Закон об услугах фитнес-клубов (Health Club Services law)General Business Law Article 30 регулирует договоры о членстве и предоплаченные взносы

Ключевые термины

Заведение физической культуры (PCE)
Бывшая зонинговая категория для спортзалов, спа и аналогичных видов использования, для которых в городе Нью-Йорк ранее требовалось специальное разрешение Совета по стандартам и апелляциям (BSA).
Совет по стандартам и апелляциям (BSA)
Городской совет, выдававший специальные разрешения для заведений физической культуры (PCE) до принятия поправки о здоровье и фитнесе 2021 года.
Текстовая поправка о здоровье и фитнесе (Health and Fitness text amendment)
Общегородское изменение зонинга, одобренное 9 декабря 2021 г., которое разрешает размещение большинства спортзалов и студий без специального разрешения там, где это допускает зонинг.
По праву (as of right)
Разрешено зонингом без дискреционного согласования, такого как специальное разрешение.
Разрешение на эксплуатацию (certificate of occupancy)
Документ Департамента строительства (Department of Buildings), устанавливающий разрешённые виды использования и заполняемость помещения.
Полезная нагрузка
Вес людей, оборудования и содержимого помещения, на который рассчитано перекрытие.
Ударная нагрузка
Усилия от бросания весов и динамических упражнений, отличающиеся от обычных статических нагрузок.
Изолирующее напольное покрытие
Многослойное напольное покрытие, предназначенное для снижения ударного шума и вибрации, передаваемых зданию.
Кодекс о шуме (Noise Code)
Закон города Нью-Йорка о шуме, который применяется к фитнес-использованию и ограничивает уровень звука в соседних жилых помещениях.
Сертификат на эксплуатацию места массового пребывания (Place of Assembly Certificate of Operation)
Требуется, если в помещении собираются 75 или более посетителей, например на больших групповых занятиях.
Закон об услугах фитнес-клубов (Health Club Services law)
General Business Law Article 30, регулирующая договоры о членстве в фитнес-клубах и предоплаченные взносы.
Оговорка об исключительном использовании
Обязательство арендодателя не сдавать другие помещения в объекте для конкурирующего вида использования.
Совместная аренда (co-tenancy)
Положение, предоставляющее арендатору снижение арендной платы или право на расторжение договора в случае ухода ключевых арендаторов или снижения заполняемости.
Франчайзинговое дополнение
Дополнение к договору аренды, предоставляющее франчайзеру права на получение уведомлений, устранение нарушений и принятие на себя договора.

Самые частые вопросы

Нужно ли спортзалу в городе Нью-Йорке по-прежнему специальное разрешение BSA?

Как правило, нет. С момента принятия поправки о здоровье и фитнесе 2021 года большинство спортзалов и студий могут открываться по праву там, где зонирование допускает такое использование, с учётом требований к размеру, местоположению и шуму. Спортзалу, работающему по старому специальному разрешению, следует проверить его условия перед расширением или изменением.

Можно ли разместить спортзал на верхнем этаже офисного здания?

Иногда. Это зависит от зонирования, сертификата о вводе в эксплуатацию, несущей способности перекрытий и контроля вибрации. Инженер-конструктор должен проверить перекрытие до подписания договора аренды.

Кто оплачивает усиление перекрытия?

Это предмет переговоров. В договоре аренды следует указать расчётную нагрузку, кто заказывает инженерные работы и кто оплачивает усиление и виброизолирующее покрытие.

Представляете ли вы и арендодателей, и операторов?

Да, но никогда в одной и той же сделке.

Нужно ли студиям йоги и пилатеса специальное зонирование?

Как правило, нет с 2021 года, когда требование о специальном разрешении было отменено для большинства видов использования, связанных со здоровьем и фитнесом. Тем не менее они должны соблюдать правила зонирования, сертификат о вводе в эксплуатацию и Кодекс о шуме (Noise Code).

А как быть со спортзалами, у которых уже есть специальное разрешение BSA?

Существующее специальное разрешение может продолжать действовать на утверждённых условиях, но изменения или расширения следует до их осуществления проверить на соответствие действующему зонированию.

Какую нагрузку может выдержать типичное перекрытие?

Это зависит от проекта здания и состояния перекрытия. Перекрытия в старых и офисных зданиях могут потребовать усиления для тяжёлого оборудования, поэтому экспертиза инженера должна входить в предварительную проверку.

Являются ли душевые проблемой в старых зданиях?

Могут быть. Следует проверить водоотведение, гидроизоляцию и мощность горячего водоснабжения, а договор аренды должен распределять ответственность за протечки.

Нужен ли для аренды спортзала сертификат места массового пребывания?

Если в помещении собираются 75 или более посетителей, как в большой студии, как правило, требуется сертификат об эксплуатации места массового пребывания (Place of Assembly Certificate of Operation), и ограничения по заполняемости соблюдаются принудительно.

Может ли арендодатель ограничить музыку на групповых занятиях?

Да. Договоры аренды обычно ограничивают усиленный звук, устанавливают нормы в децибелах и требуют изоляции динамиков от конструкций здания.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о помещении, сторонах и сроках. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию