本页面由英文原文翻译而成,仅供参考。如有任何不一致,以英文版本为准。本页面内容不构成法律意见。 查看英文版

出租人的土地租约 为土地所有人提供土地租约服务。

土地租约使家族或机构能够保留其土地并世代从中获得收入。其条款必须经得起如此长期的考验。

我们代理出租土地用于开发的土地所有人、家庭、遗产和机构。

土地所有人应通过租金递增和重设条款保障长期租金,要求按时间表完成开发,并维护复归权的价值。

对贷款人的保护是必要的,但应加以限制,使土地所有人保留有实际意义的救济和控制权。

我们的服务能力包括:

  • 租金递增与重设
  • 开发及竣工义务
  • 用途及维护标准
  • 复归及租期届满时的状况
  • 对贷款人权利的合理限制
  • 与遗产及继承规划的协调

土地所有人应保护的事项

  • 租金

    在数十年间跟随土地价值变化的租金重设。

  • 竣工

    项目停滞时的期限和救济。

  • 条件

    维护以及复归时改良设施的状况。

  • 救济措施

    在贷款人保护条款下仍然有效的违约权利。

  • 继承

    与所有人遗产规划的协调。

关键术语

非从属土地所有权
土地所有者不将土地抵押作为租户融资担保的土地租约。若租户的贷款违约,土地仍可保全。
有限补救权
期限合理、并要求贷款人及时补救金钱违约的贷款人补救期。无限制的补救权可能使土地所有者多年无法获得救济。
新租约条件
对贷款人新租约权利附加的条件,例如须在规定时间内请求签订新租约、补救所有金钱违约,并支付土地所有者的费用。这些条件在贷款人的保护与业主对履约租户的利益之间取得平衡。
合格贷款人定义
限定哪些贷款人可享有租赁权抵押权人保护的定义,通常限于机构贷款人。它可防止租户的关联方利用贷款人权利规避违约救济。
不下调重置
规定租金重置永远不得使租金低于重置前即时有效之租金的条款。在地价下跌时保护业主的收入。
评估指示
指示按最高最佳用途、以空置且无负担的土地进行估值,这一般会产生比按受租约限制估值更高的价值。土地所有者应审慎起草这些指示。
完工担保
由信用良好的母公司或发起人提供的、保证改良工程完工的担保。若单一目的租户在施工中途资金耗尽,业主可据此追索。
图纸审批
土地所有者审查和批准改良工程图纸的权利。它保护租期届满时归还业主之物的质量和价值。
纳税承诺
租户直接缴纳房地产税并提供缴税证明的义务。未缴税款可能成为土地上的留置权,因此土地所有者应有权代为缴纳并追偿费用。
恢复原状义务
一项要求租户在发生灾损后重建的规定,保险赔款由受托人或租赁权贷款人持有,并为重建而拨付。该规定可确保改良设施在复归时仍然存在。
征收补偿分配
在任何征收中将土地及其复归权益的价值判给土地所有者的计算公式。若无此公式,租户及其贷款人可能主张取得大部分补偿。
租期届满状况
关于复归时改良物状况的标准,通常包括检查以及最后数年的资本储备金。若无此类标准,租户在租期后期几乎没有动力投资于楼宇。
完工前转让限制
在改良工程完工前对转让或控制权变更的限制。它们确保由业主选定的开发商负责建设项目。
土地所有者优先购买权
土地所有者可按第三方报价匹配购买租赁权的权利。它使业主能够将土地所有权与租赁权重新合一,但租户和贷款人往往抵制此权利,因为它可能使买方望而却步。
分成租金
在基本租金之外,按项目总收入或出售及再融资所得的一定比例计算的租金。它使业主能够分享项目的成功,但需要报告和审计权。
财务报告
租户提交经营报表及其他信息的义务。它们使业主能够监督项目、核实分成租金并及早发现问题。
用途限制
对租户使用土地之用途的限制。它们保护业主可能持有的相邻物业,但若评估师在重置时必须将其考虑在内,较严格的限制可能降低评估价值。

常见问题

在长期租约中,租金应如何重设?

常见方式包括固定涨幅、按消费者物价指数(CPI)调整,以及以土地价值的一定百分比为基础、根据评估定期重设。

如果开发商始终不建设怎么办?

租约应规定施工期限,并附有终止或其他救济措施。

我是否应将我的土地权利置于开发商的建设贷款之后(subordination)?

权利居次会使土地在租户贷款违约时面临风险,因此许多土地所有人予以拒绝。如果所有人同意,通常是为了换取明显更优的经济条件和其他保护。

如果我的租户违约且其贷款人介入,会怎样?

贷款人通常有权纠正违约、对租赁权进行止赎并将其转让给新租户,在某些情况下还可获得一份新租约。在贷款人行使这些权利期间,所有人的救济一般会被推迟。

土地出租期间,我能出售土地吗?

可以。买方取得的土地须受土地租约约束,租户享有的任何购买选择权或优先要约权都必须得到遵守。

土地出租期间,我能以土地作抵押借款吗?

一般可以,即在土地所有权上设立抵押。该土地所有权抵押通常须受土地租约约束,租赁权贷款人可能会要求确认其不得干扰租户。

如何保护我将收回的建筑物的价值?

通过维护承诺、方案审批、租期届满时的状况标准、检查权,以及在某些情况下在租期最后几年设立的资本储备金。

我应要求开发商提供哪些信用支持?

租户往往是没有其他资产的单一目的实体,因此土地所有人通常会要求信用良好的发起人提供竣工担保、在施工期间提供保证金,或两者兼有。

我去世后,土地租约会怎样?

租约一般继续有效,所有人的继承人或遗产取得的土地须受其约束。许多家庭通过实体持有已出租的土地,租约应与遗产规划相协调。

我能分享建筑物的利润吗?

可以,前提是租约中包含基于收入或出售及再融资所得的分成租金。分成租金需要明确的定义和审计权。

如果我的租户停止缴纳房地产税怎么办?

未缴税款可能成为土地上的留置权。租约应要求租户提供缴税证明,并赋予所有人代为缴税并将费用作为附加租金追偿的权利,同时规定违约救济。

我能审批开发商的建筑设计吗?

只有在租约赋予所有人审批权时才可以。许多土地所有人会协商取得对初步方案及后续重大改动的审批权。
联系我们

联系我们

请告诉我们有关场地、各方当事人和时间安排的情况。首次咨询免费,我们会在一开始就提供明确的服务范围和收费报价。

发送咨询

请告诉我们您的事务情况,我们将在一个工作日内回复。

所有咨询均予保密。首次咨询免费。我们将在一个工作日内回复。

跳至主要内容