Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Аренда помещений под фитнес-клубы и спортзалы для арендаторов Аренда помещений под фитнес для операторов.

Отделка помещения обходится дорого, а ваши клиенты рассчитывают на дату открытия. Договор аренды должен защищать и то, и другое.

Мы представляем интересы владельцев спортзалов, бутик-студий, франчайзи и фитнес-компаний, арендующих помещения в городе Нью-Йорке и пригородах.

Операторам следует до подписания проверить зонирование, сертификат о вводе в эксплуатацию (certificate of occupancy) и несущую способность перекрытий, а также знать, кто будет оплачивать усиление конструкций, виброизолирующее покрытие, душевые и вентиляцию. Компенсация на отделку, рассчитанная с учётом этих работ, и заблаговременное заключение инженера помогают избежать дорогостоящих сюрпризов.

Для спортзала сроки передачи помещения особенно важны. Операторы часто продают абонементы до открытия, а нью-йоркский закон об услугах фитнес-клубов (Health Club Services law) регулирует такие договоры и предоплаченные взносы. Мы добиваемся твёрдых сроков передачи помещения, снижения арендной платы и средств защиты на случай задержки со стороны арендодателя, чтобы дата открытия не сорвалась.

В торговых центрах эксклюзивное право в отношении конкурирующих фитнес-объектов и защита по условиям совместной аренды могут быть так же важны, как арендная плата. Франчайзи также следует убедиться, что договор аренды согласуется с договором франшизы, включая права франчайзера на вступление в договор и уступку.

Наши возможности включают:

  • Проверка зонирования и сертификата о вводе в эксплуатацию
  • Компенсации на конструктивные и инженерные работы
  • Сроки передачи помещения и средства защиты при задержке
  • Права на продлённый и круглосуточный доступ
  • Эксклюзивные права и совместная аренда
  • Вывески и видимость
  • Дополнения о франшизе и права на уступку
  • Поручительства «добросовестного арендатора» и ограниченные поручительства

Что следует согласовать операторам

  • Проверка

    Право на осмотр и получение заключения инженера до начала начисления арендной платы.

  • Компенсация

    Достаточная для покрытия усиления конструкций, покрытий, душевых и вентиляции.

  • Передача помещения

    Твёрдая дата передачи со снижением арендной платы и правом на расторжение при задержке.

  • Доступ

    Круглосуточный или продлённый доступ с отоплением и кондиционированием в нерабочие часы по справедливой ставке.

  • Эксклюзивное право

    Защита от появления в объекте конкурирующих спортзалов и студий.

  • Выход

    Уступка покупателю или франчайзеру и ограниченное поручительство.

Ключевые термины

Дата передачи помещения
Дата, к которой арендодатель обязан передать помещение в согласованном состоянии.
Средства защиты при задержке
Зачеты арендной платы и право на расторжение договора, если арендодатель передает помещение с опозданием.
Компенсация арендатору на улучшения помещения
Вклад арендодателя в отделку, который должен учитывать конструктивные и сантехнические работы.
Заключение инженера
Проверка несущей способности перекрытия с учетом планируемого оборудования.
Отопление и кондиционирование в нерабочее время
Отопление и кондиционирование за пределами стандартных часов работы здания по ставке, которую договор аренды должен фиксировать или ограничивать.
Круглосуточный доступ
Право входить в помещение и работать в любое время с соблюдением порядка охраны здания.
Оговорка об исключительном использовании
Защита от сдачи арендодателем помещений конкурирующим фитнес-предприятиям.
Совместная аренда (co-tenancy)
Снижение арендной платы или расторжение договора, если якорные арендаторы уходят или заполняемость падает ниже порогового уровня.
Права на размещение вывесок
Вывески на витрине, консольные и пилонные вывески, которые во многих местах привлекают членов клуба.
Членства, проданные до открытия
Членства, продаваемые до открытия, на которые распространяется General Business Law Article 30.
Франчайзинговое дополнение
Дополнение к договору аренды, защищающее возможность франчайзера вступить в договор и сохранить точку.
Поручительство «добросовестного арендатора» (good guy guaranty)
Ограниченное поручительство, прекращающееся, когда арендатор освобождает помещение на согласованных условиях.

Самые частые вопросы

Могу ли я открыть спортзал без одобрения по зонированию?

В большинстве случаев спортзалу больше не требуется специальное разрешение BSA, но такое использование всё равно должно допускаться на участке и соответствовать сертификату о вводе в эксплуатацию. Мы проверяем и то и другое до подписания.

Что если арендодатель передаст помещение с опозданием, а я уже продал абонементы?

Ваши права зависят от договора аренды. Сроки передачи с зачётом арендной платы и правом на расторжение защищают операторов, поскольку возвраты членам клуба и договорные обязательства по закону об услугах фитнес-клубов (Health Club Services law) не ждут арендодателя.

Я франчайзи. Что франчайзеру нужно в моём договоре аренды?

Франчайзеры обычно требуют дополнения к договору аренды, предоставляющего им право на уведомление о нарушениях, право на их устранение и право принять договор аренды на себя. Арендодатели часто соглашаются на согласованный вариант.

Могу ли я держать спортзал открытым круглосуточно?

Только если это допускают договор аренды и правила здания. Обсуждайте доступ, безопасность и отопление и кондиционирование в нерабочие часы при заключении договора, а не после открытия.

Что следует проверить перед подписанием?

Зонирование и сертификат о вводе в эксплуатацию, несущую способность перекрытий, высоту потолков, сантехнику для душевых, вентиляцию, часы доступа и любые эксклюзивные права других арендаторов.

Как защитить дату открытия?

Добивайтесь твёрдой даты передачи, завершения работ арендодателя до передачи, снижения арендной платы за каждый день задержки и права на расторжение после крайнего срока.

Может ли арендодатель сдать помещение другому спортзалу в том же центре?

Если у вас нет эксклюзивного права, как правило, да. Эксклюзивные права должны чётко определять конкурирующие виды использования и давать вам реальное средство защиты в случае нарушения.

Что если здание ограничивает музыку или время занятий?

Решите этот вопрос в договоре аренды. Узнайте стандарты по шуму и часам работы до подписания и выстраивайте расписание занятий и звуковую систему с их учётом.

Могу ли я продать свою студию или франшизу?

Только в той мере, в какой это допускает договор аренды. Добивайтесь права на уступку квалифицированному покупателю или франчайзеру и ограничений права арендодателя вернуть помещение.

Стоит ли соглашаться на личное поручительство?

Если без этого не обойтись, добивайтесь поручительства «добросовестного арендатора» (good guy guaranty) или лимита, который со временем уменьшается.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о помещении, сторонах и сроках. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию