Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Наследственные споры и оспаривание завещаний Наследственные споры в Суде по наследственным делам (Surrogate’s Court).

Когда члены семьи расходятся во мнениях относительно завещания, траста или того, как доверительный управляющий распоряжается наследственным имуществом, спор, как правило, разрешается в Суде по наследственным делам (Surrogate’s Court). Мы представляем как доверительных управляющих, так и бенефициаров.

Наследственные споры варьируются от оспаривания действительности завещания до возражений против отчета душеприказчика и ходатайств об отстранении доверительного управляющего.

Кратко

ПодсудностьСуд по наследственным делам (Surrogate’s Court) округа, в котором осуществляется управление наследственным имуществом
Допросы до подачи возраженийМогут быть допрошены свидетели, удостоверившие завещание, и составивший его адвокат (SCPA § 1404)
Распространенные основанияНедееспособность, неправомерное влияние, мошенничество, принуждение или ненадлежащее оформление в соответствии с EPTL § 3-2.1
Кто может подать возраженияЛицо, чьи интересы были бы ущемлены утверждением завещания (SCPA § 1410)
Оговорки о запрете оспариванияПодлежит исполнению, однако EPTL § 3-3.5 защищает перечисленные действия, например допрос в соответствии с SCPA § 1404
Истребование отчетаЗаинтересованное лицо может подать ходатайство об обязании доверительного управляющего представить отчет (SCPA § 2205)
Отстранение доверительного управляющегоСуд может приостановить полномочия доверительного управляющего или отстранить его по основаниям, предусмотренным законом (SCPA §§ 711, 719)

Оспаривание завещания начинается с подачи возражений против его утверждения. Прежде чем решить, подавать ли возражения, заинтересованные лица, как правило, могут допросить свидетелей, удостоверивших завещание, и составившего его адвоката в соответствии с SCPA § 1404. В возражениях обычно указываются отсутствие завещательной дееспособности, неправомерное влияние, мошенничество или ненадлежащее оформление, и бремя доказывания по каждому из этих оснований различается.

Многие споры возникают после утверждения завещания. Бенефициары могут возражать против отчета душеприказчика или доверительного управляющего, добиваться истребования отчета, просить суд истолковать неоднозначные формулировки или ходатайствовать о приостановлении полномочий либо отстранении доверительного управляющего, действующего ненадлежащим образом.

Наши возможности включают:

  • Возражения против утверждения завещаний и защита завещаний
  • Допросы в соответствии с SCPA § 1404
  • Требования о неправомерном влиянии и недееспособности
  • Производства по отчетам и возражения против них
  • Отстранение доверительного управляющего и взыскание с него убытков (surcharge)
  • Производства по толкованию завещаний и трастов

Распространенные наследственные споры

  • Недееспособность

    Понимал ли наследодатель характер составления завещания, объем имущества и круг лиц, естественно являющихся объектами его щедрости.

  • Неправомерное влияние

    Оказывал ли кто-либо влияние, которое подавило свободную волю наследодателя и подменило ее собственными желаниями этого лица.

  • Надлежащее оформление

    Было ли завещание подписано и засвидетельствовано так, как того требует EPTL § 3-2.1.

  • Положения in terrorem

    Положение о запрете оспаривания может лишить бенефициара завещанного ему имущества, если он оспорит завещание, с учетом защитных исключений в EPTL § 3-3.5, к которым относится допрос в соответствии с SCPA § 1404.

  • Отчеты

    Возражения против того, как доверительный управляющий собирал, инвестировал, расходовал или распределял активы наследственного имущества или траста.

  • Отстранение и толкование

    Ходатайства о приостановлении полномочий или отстранении доверительного управляющего и производства, в которых суд просят истолковать завещание или траст.

Ключевые термины

Сторона, заявившая возражения
Сторона, подающая возражения против утверждения завещания или против отчета доверительного управляющего.
Сторона, представляющая завещание
Сторона, представляющая завещание на утверждение, обычно названный в нем душеприказчик, которая несет бремя доказывания надлежащего оформления завещания и дееспособности завещателя.
Завещательная дееспособность
Психическая способность составить завещание: понимание характера совершаемого действия, характера и объема своего имущества и круга естественных наследников.
Неправомерное влияние
Влияние, подавляющее волю завещателя, вследствие чего документ отражает желания другого лица. Бремя доказывания такого влияния, как правило, несет сторона, заявившая возражения.
Доверительные отношения
Отношения доверия и зависимости, которые в некоторых делах о ненадлежащем влиянии могут переложить на бенефициара бремя объяснения сделки.
Мошенничество
Заведомо ложное заявление, побудившее завещателя составить завещание или включить в него положение, которое в ином случае он не составил бы.
Презумпция правильности
Если оформление завещания проходит под контролем адвоката, как правило, возникает презумпция того, что завещание было оформлено надлежащим образом.
Допрос по SCPA § 1404
Допросы под присягой до подачи возражений свидетелей, удостоверивших завещание, и адвоката, составившего его, а в некоторых случаях и назначенного душеприказчика.
Оговорка in terrorem
Оговорка о запрете оспаривания, лишающая бенефициара полученного по завещанию имущества, если он оспорит завещание, с учетом исключений, предусмотренных EPTL § 3-3.5.
Проверка по делу Putnam
Повышенная степень проверки, вытекающая из дела Matter of Putnam, когда адвокат, составивший завещание, одновременно является бенефициаром.
Принудительный отчет
Производство в соответствии с SCPA § 2205, обязывающее доверительного управляющего представить отчет.
Взыскание с доверительного управляющего (surcharge)
Судебное решение о личной ответственности доверительного управляющего за убытки, причиненные нарушением обязанностей.
Производство о толковании
Производство в соответствии с SCPA § 1420, в котором суду предлагается истолковать неоднозначные формулировки завещания.
Приостановление действия и отзыв полномочий (letters)
Средство защиты в соответствии с SCPA § 711 против доверительного управляющего, который, например, растратил активы или не исполнил судебные постановления.
Производство об истребовании имущества (turnover proceeding)
Производство в соответствии с SCPA § 2103 по возврату имущества, принадлежащего наследственной массе.
Суд присяжных
Оспариваемые дела об утверждении завещания могут по ходатайству рассматриваться с участием присяжных, хотя многие из них разрешаются в порядке упрощенного судопроизводства (summary judgment) или мировым соглашением.

Самые частые вопросы

Кто может оспорить завещание?

Как правило, лицо, чьи интересы были бы ущемлены утверждением завещания, например наследник по закону, который унаследовал бы имущество при отсутствии завещания, или бенефициар по более раннему завещанию.

Помешает ли мне положение о запрете оспаривания допросить свидетелей?

Как правило, нет. EPTL § 3-3.5 защищает определенные действия, включая допрос в соответствии с SCPA § 1404, от наступления последствий в виде лишения наследства. Подача возражений — другое дело, и это решение следует тщательно взвесить.

Всегда ли наследственные споры доходят до судебного разбирательства?

Нет. Многие из них разрешаются путем переговоров или медиации при суде. Процедура допроса часто проясняет, стоит ли продолжать оспаривание.

Могу ли я обязать душеприказчика отчитаться по наследственному имуществу?

Да. Бенефициар или иное заинтересованное лицо может подать в Суд по наследственным делам (Surrogate’s Court) ходатайство об обязании доверительного управляющего представить отчет, а затем подать возражения против отчета.

Насколько обоснованным, как правило, бывает оспаривание завещания?

Это зависит от фактов. Завещания, оформленные под контролем адвоката, презюмируются надлежащими, а требования о недееспособности и неправомерном влиянии требуют конкретных доказательств, поэтому процедура допроса имеет значение.

Какой период охватывает раскрытие доказательств при оспаривании завещания?

Согласно судебным правилам, раскрытие доказательств при оспаривании утверждения завещания, как правило, охватывает три года до составления завещания и два года после него или период до смерти, если она наступила раньше, с возможностью расширения при наличии особых обстоятельств.

Можно ли оспорить прижизненный дар или совместный счет?

Да. Прижизненные передачи имущества, изменения совместных счетов и назначения бенефициаров иногда можно оспорить по основаниям, аналогичным основаниям оспаривания завещания, в Суде по наследственным делам или Верховном суде (Supreme Court).

Какие доказательства подтверждают требование о неправомерном влиянии?

Суды исследуют наличие мотива, возможности и фактического оказания влияния, что часто подтверждается зависимостью наследодателя, его изоляцией, внезапным изменением распоряжений и участием бенефициара в подготовке завещания.

Означает ли диагноз деменции, что завещание недействительно?

Не обязательно. Дееспособность оценивается на момент подписания, и лицо с таким диагнозом могло в тот момент обладать дееспособностью.

Кто оплачивает юридические услуги в наследственном споре?

Как правило, каждая сторона оплачивает собственные расходы, хотя разумные расходы доверительного управляющего на защиту наследственного имущества могут быть оплачены из него, а суды в отдельных делах располагают определенным усмотрением.

Можно ли отстранить душеприказчика?

Да. Суд может приостановить, изменить или отозвать полномочия (letters) за ненадлежащее поведение, конфликт интересов, растрату или несоблюдение закона либо судебных постановлений.

Какой суд рассматривает споры о трастах?

Суд по наследственным делам (Surrogate’s Court) обладает широкой юрисдикцией по вопросам, связанным с наследственным имуществом умерших, включая многие споры о трастах, а Верховный суд (Supreme Court) также рассматривает производства в отношении явно выраженных трастов в соответствии с CPLR Article 77.

Существует ли срок для оспаривания завещания?

Возражения, как правило, должны быть поданы в рамках производства по утверждению завещания до его утверждения, в срок, установленный судом. После утверждения завещания пересмотреть решение сложно, поэтому важно действовать своевременно.

Можно ли оспорить завещание после того, как душеприказчик распределил активы?

Это становится значительно сложнее, и средства защиты могут быть ограничены. Любому, у кого есть сомнения, следует действовать при получении уведомления об утверждении завещания.

Представляете ли вы интересы как душеприказчиков, так и бенефициаров?

Да. Мы представляем интересы доверительных управляющих, защищающих завещания и отчеты, и бенефициаров, добивающихся получения информации или судебной защиты, при условии проверки на конфликт интересов.

Что такое производство об установлении родства?

Производство по установлению круга наследников умершего по закону, которое часто необходимо, когда ближайшие родственники умершего без завещания являются дальними или неизвестны.
Контакты

Записаться на консультацию

Разговоры о планировании наследства — одни из самых личных в нашей работе с клиентами. Расскажите нам, чего вы хотели бы достичь. Первичные консультации бесплатны и конфиденциальны, и мы с самого начала четко называем стоимость услуг — фиксированный гонорар за стандартный план наследования.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Записаться на консультацию

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Конфиденциально. Отправка этой формы не создает отношений между адвокатом и клиентом. Мы отвечаем в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию