Доверенности и доверенности на принятие медицинских решений.
Эти документы определяют, кто управляет вашими деньгами и кто принимает медицинские решения, если вы не можете этого делать. Именно эти части плана распоряжения имуществом с наибольшей вероятностью понадобятся при вашей жизни.
Бессрочная доверенность (durable power of attorney) назначает представителя для ведения ваших финансовых дел; доверенность на принятие медицинских решений (health care proxy) назначает представителя для медицинских решений. Без них вашей семье может потребоваться назначенный судом опекун.
Кратко
| Применимое право | General Obligations Law §§ 5-1501 to 5-1514; действующая установленная законом форма вступила в силу 13 июня 2021 г. |
|---|---|
| Требования к подписанию | Подписывается и удостоверяется у нотариуса в присутствии двух свидетелей; нотариус может быть одним из них (GOL § 5-1501B) |
| Полномочия на дарение | Предоставляются только в разделе изменений (Modifications); отдельное установленное законом приложение о дарении было упразднено в 2021 г. |
| Принятие третьими лицами | Банк, как правило, должен принять или отклонить установленную законом форму в течение 10 рабочих дней (GOL § 5-1504) |
| Доверенность на принятие медицинских решений | Public Health Law Article 29-C; подписывается в присутствии двух совершеннолетних свидетелей |
| Распоряжение о медицинском уходе на случай недееспособности (living will) | Признаётся прецедентным правом Нью-Йорка, а не законом; фиксирует волю в отношении поддерживающего жизнь лечения |
Нью-Йорк пересмотрел установленную законом форму доверенности с 13 июня 2021 г. Реформа упростила форму, заменила отдельное установленное законом приложение о дарении разделом изменений, допускает существенное соответствие установленной законом формулировке и обязывает банки и других третьих лиц принять или отклонить надлежащим образом оформленную доверенность в установленный срок. Документ должен быть подписан и удостоверен у нотариуса в присутствии двух свидетелей, причём нотариус может быть одним из свидетелей.
Доверенность на принятие медицинских решений по Public Health Law Article 29-C подписывается в присутствии двух совершеннолетних свидетелей. Мы оформляем её вместе с прижизненным завещанием (living will) и разрешением по HIPAA, чтобы ваш представитель знал вашу волю и мог получить информацию, необходимую для её исполнения.
Наши возможности включают:
- Установленные законом краткие формы доверенностей
- Полномочия на дарение и другие полномочия в разделе изменений
- Доверенности на принятие медицинских решений
- Прижизненные завещания и распоряжения на случай окончания жизни
- Разрешения по HIPAA
- Проверка документов, оформленных до 2021 г.
Назначение каждого документа
Доверенность
Позволяет вашему представителю совершать банковские операции, оплачивать счета, управлять инвестициями, продавать или рефинансировать недвижимость и взаимодействовать с государственными органами от вашего имени.
Изменения (Modifications)
Раздел, в котором вы предоставляете, ограничиваете или обусловливаете полномочия на дарение и другие особые полномочия.
Доверенность на принятие медицинских решений
Назначает представителя, который принимает медицинские решения, если вы не можете этого сделать.
Распоряжение о медицинском уходе на случай недееспособности (living will)
Фиксирует вашу волю в отношении поддерживающего жизнь лечения и ухода в конце жизни.
Разрешение по HIPAA
Позволяет выбранным вами лицам получать вашу медицинскую информацию.
Ключевые термины
- Доверитель
- Лицо, которое подписывает доверенность и наделяет полномочиями представителя.
- Представитель
- Лицо, наделённое полномочиями по доверенности. Представитель является фидуциаром и обязан действовать в наилучших интересах доверителя.
- Сохраняющая силу (durable)
- Доверенность, которая остаётся в силе в случае утраты доверителем дееспособности. Типовые доверенности штата Нью-Йорк сохраняют силу, если в них не указано иное.
- Доверенность с отложенным вступлением в силу
- Полномочие, которое вступает в силу только при наступлении указанного события, например недееспособности. Оно может задержать возможность представителя действовать и используется реже.
- Установленная законом краткая форма
- Форма штата Нью-Йорк, установленная Законом об общих обязательствах (General Obligations Law). С 13 июня 2021 г. допускается существенное соответствие ее формулировкам.
- Раздел изменений
- Часть формы 2021 г., в которой доверитель предоставляет, ограничивает или обусловливает полномочия на дарение и иные полномочия; заменяет прежнее типовое приложение о дарении (statutory gift rider).
- Наблюдатель
- Лицо, которое доверитель может назначить для запроса отчётов об операциях представителя, что обеспечивает дополнительный контроль.
- Совместные представители
- Два или более представителя, которые, в зависимости от положений документа, могут быть обязаны действовать совместно или вправе действовать раздельно.
- Представитель-преемник
- Запасной представитель, который действует, если первый представитель не может или не желает исполнять полномочия.
- Представитель по медицинским вопросам
- Лицо, указанное в доверенности на принятие медицинских решений, которое принимает медицинские решения, когда доверитель утрачивает дееспособность.
- Распоряжение о медицинском уходе на случай недееспособности (living will)
- Письменное изложение пожеланий относительно поддерживающего жизнь лечения. Суды Нью-Йорка признают его ясным и убедительным доказательством этих пожеланий.
- Закон о принятии семейных решений в сфере здравоохранения (Family Health Care Decisions Act)
- Public Health Law Article 29-CC, устанавливающая очерёдность лиц, принимающих решения вместо пациента, если у пациента нет доверенности на принятие медицинских решений.
- MOLST
- Medical Orders for Life-Sustaining Treatment — форма врачебных назначений для тяжелобольных пациентов, которая превращает их пожелания в медицинские назначения.
- Разрешение по HIPAA
- Разрешение, позволяющее указанным лицам получать медицинскую информацию; полезно даже до начала действия полномочий представителя по медицинским вопросам.
- Дееспособность для подписания
- Доверитель должен понимать характер и последствия документа в момент его подписания. Подписание заблаговременно, пока дееспособность не вызывает сомнений, позволяет избежать споров.
Самые частые вопросы
Действительна ли моя старая доверенность?
Может ли банк отказать в принятии моей доверенности?
Кого назначить моим представителем?
Когда вступает в силу доверенность на принятие медицинских решений?
Когда вступает в силу доверенность?
Сохраняет ли доверенность силу после смерти?
Может ли мой представитель делать подарки самому себе?
Может ли мой представитель получать вознаграждение?
Какие обязанности несёт мой представитель?
Действительна ли в Нью-Йорке доверенность, оформленная в другом штате?
Могу ли я отозвать доверенность?
Прижизненное завещание — это то же самое, что распоряжение об отказе от реанимации?
Кто принимает решения, если у меня нет доверенности на принятие медицинских решений?
Должны ли мой представитель по медицинским вопросам и мой финансовый представитель быть одним лицом?
Могу ли я указать полномочия моего представителя по медицинским вопросам в отношении донорства органов?
Записаться на консультацию
Разговоры о планировании наследства — одни из самых личных в нашей работе с клиентами. Расскажите нам, чего вы хотели бы достичь. Первичные консультации бесплатны и конфиденциальны, и мы с самого начала четко называем стоимость услуг — фиксированный гонорар за стандартный план наследования.
- Телефон(212) 300-3191
- Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
- Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
New York, NY 10017 - Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
В нерабочее время — по предварительной записи
Записаться на консультацию
Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.