Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Планирование наследства на Манхэттене Планирование наследства для семей Манхэттена и в отношении недвижимости на Манхэттене.

Квартиры в кооперативах, высокая стоимость недвижимости и собственники, проживающие попеременно в Нью-Йорке и в других местах, отличают наследственные дела на Манхэттене. Мы планируем с учетом этих вопросов и сопровождаем душеприказчиков в Суде по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court).

Наследственные дела лиц, проживавших на Манхэттене, рассматриваются в Суде по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court) по адресу 31 Chambers Street.

Где регистрируются наследственные дела

Суд по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court)
31 Chambers Street
New York, NY 10007
Веб-сайт суда

Подсудность в Суде по наследственным делам (Surrogate’s Court) определяется постоянным местом жительства наследодателя согласно SCPA § 205, поэтому завещание жителя Манхэттена проходит probate по адресу 31 Chambers Street, даже если в состав наследственного имущества входит дом в Уэстчестере или второй дом в Ист-Энде. Для недвижимости в штате Нью-Йорк не требуется отдельного разбирательства в другом округе штата, однако для дома или квартиры в кондоминиуме в другом штате может потребоваться дополнительная процедура probate (ancillary probate) в этом штате, если только они не находятся в трасте.

Квартирам в кооперативах нужен отдельный план. Квартира в кооперативе принадлежит владельцу в форме паев в кооперативной корпорации вместе с договором аренды кооператива (proprietary lease), и большинство таких договоров требуют согласия правления на передачу квартиры — будь то в отзывной траст при жизни или бенефициару либо покупателю после смерти. Мы изучаем договор аренды и внутренние правила дома, координируем действия с управляющей компанией и составляем документы так, чтобы у душеприказчика или доверительного управляющего были полномочия, подтверждение которых потребует правление. Передача квартир в кондоминиумах обычно проще, хотя многие декларации кондоминиумов предоставляют правлению право преимущественной покупки, от которого необходимо получить отказ.

Из-за стоимости недвижимости на Манхэттене налог на наследство штата Нью-Йорк становится актуальным для многих семей, которые никогда не платили бы федеральный налог. В случае смерти в 2026 г. необлагаемый порог штата Нью-Йорк составляет $7,350,000, а наследственное имущество стоимостью свыше $7,717,500 полностью утрачивает право на него. В Нью-Йорке нет переносимости (portability) необлагаемого минимума между супругами, поэтому траст, защищающий необлагаемый вычет (credit shelter trust), или иные меры планирования часто являются самым ценным шагом, который может предпринять супружеская пара.

Наши возможности включают:

  • Завещания и отзывные трасты для жителей Манхэттена
  • Передача квартир в кооперативах и кондоминиумах в трасты и в составе наследственного имущества
  • Планирование налога на наследство штата Нью-Йорк вблизи «обрыва» (cliff)
  • Probate и администрирование наследства в Суде по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court)
  • Планирование постоянного места жительства для клиентов с домами в других штатах
  • Продажа квартир в кооперативах и кондоминиумах из наследственного имущества

Вопросы, с которыми мы сталкиваемся на Манхэттене

  • Согласие правления кооператива

    Передача доли в кооперативе трасту, наследнику или покупателю у наследственного имущества, как правило, требует одобрения правления в соответствии с договором аренды кооператива (proprietary lease), и правления могут запросить свидетельство о праве душеприказчика (letters testamentary), документы траста и финансовую информацию.

  • Право преимущественной покупки в кондоминиуме

    Многие правления кондоминиумов обладают правом преимущественной покупки при продаже и некоторых других передачах; при передаче членам семьи или трастам от него обычно отказываются, но такой отказ необходимо запросить.

  • «Обрыв» (cliff) налога на наследство

    Квартира на Манхэттене вместе с пенсионным счётом могут в совокупности приблизиться к необлагаемому порогу штата Нью-Йорк; если стоимость превышает 105 процентов порога, налогом облагается всё наследственное имущество.

  • Вопросы домицилия

    Владельцы, проводящие часть года во Флориде или за границей, могут столкнуться со спором о том, где находился их домицилий, что влияет как на подсудность, так и на налог на наследство штата Нью-Йорк.

  • Недвижимость в других штатах

    Дом в Коннектикуте, Флориде или в другом месте может потребовать дополнительной процедуры утверждения завещания (ancillary probate) в соответствующем штате, если право собственности на него не оформлено на отзывной траст.

  • Продажа квартир из наследственного имущества

    Душеприказчику для подписания документов необходимо свидетельство суда (letters), покупателю — одобрение правления, а налоги на передачу собственности города и штата Нью-Йорк, как правило, уплачиваются за счёт наследственного имущества как продавца.

Ключевые термины

Суд по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate's Court)
Суд по адресу 31 Chambers Street, рассматривающий дела о наследстве лиц, постоянно проживавших на Манхэттене, включая утверждение завещаний, администрирование наследства, опеку над имуществом и отчёты.
Домицилий
Истинное, постоянное и основное место жительства лица. Оно определяет, какой Суд по наследственным делам (Surrogate’s Court) рассматривает дело о наследстве и облагает ли штат Нью-Йорк налогом всё наследственное имущество.
Свидетельство о полномочиях душеприказчика (letters testamentary)
Свидетельство суда, уполномочивающее назначенного в завещании душеприказчика действовать от имени наследственного имущества. Его попросят предъявить банки, правления кооперативов и покупатели.
Паи кооператива и договор пайщика (proprietary lease)
Владелец в кооперативе держит паи корпорации, которой принадлежит здание, и договор пайщика (proprietary lease) на квартиру. Они передаются вместе, как правило, с одобрения правления.
Одобрение правления
Согласие правления кооператива на передачу, которое требуется по большинству договоров пайщика (proprietary lease) для передачи трастам, наследникам и покупателям.
Право преимущественной покупки
Право правления кондоминиума, предусмотренное многими декларациями, предложить те же условия, что и покупатель, до продажи квартиры. Обычно от него отказываются, но такой отказ необходимо получить.
Управляющий агент
Компания, управляющая зданием по поручению правления. Она обрабатывает заявления о передаче и выдаёт документы, необходимые наследственному имуществу или покупателю.
«Обрыв» налога на наследство в штате Нью-Йорк
Для случаев смерти в 2026 г. наследственное имущество стоимостью более $7,717,500 — 105 процентов необлагаемой суммы $7,350,000 — утрачивает освобождение и облагается налогом в полном объёме.
Траст «налогового убежища» (credit shelter trust)
Траст, использующий необлагаемый лимит штата Нью-Йорк первого из супругов на момент его смерти, поскольку Нью-Йорк не позволяет пережившему супругу использовать неиспользованную сумму.
Дополнительное администрирование наследства (ancillary administration)
Дополнительное производство в другом штате для передачи находящейся там недвижимости, необходимое, когда житель Нью-Йорка умирает, владея такой недвижимостью на своё имя.
Налог на наследство для нерезидентов
Налог штата Нью-Йорк на наследство в отношении недвижимости в Нью-Йорке и находящегося здесь материального имущества, принадлежащих лицу, постоянно проживающему в другом месте.
Завещание с передачей имущества в траст (pour-over will)
Завещание, по которому всё имущество, находящееся вне отзывного траста, переходит в этот траст, так что все активы в итоге подчиняются единому плану.
Повышение налоговой базы до рыночной стоимости (stepped-up basis)
Для целей федерального подоходного налога унаследованное имущество, как правило, получает налоговую базу, равную его стоимости на дату смерти, что может значительно уменьшить налог при продаже наследником подорожавшей квартиры.
Малое наследство по SCPA Article 13
Упрощенная процедура для наследственного имущества с движимым имуществом на сумму не более $50,000, осуществляемая через добровольного администратора.

Самые частые вопросы

Где находится Суд по наследственным делам (Surrogate’s Court) Манхэттена?

Суд по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court) находится по адресу: 31 Chambers Street, New York, NY 10007. Он рассматривает дела об утверждении завещаний, администрировании наследства и связанные производства в отношении лиц, чей домицилий находился на Манхэттене.

Нужно ли лично являться в суд для утверждения завещания на Манхэттене?

Часто нет. Бесспорное утверждение завещания, как правило, проводится на основании документов, поданных в суд, и душеприказчик обычно подписывает заявление и присягу без явки. Необходимость явки становится более вероятной, если завещание оспаривается или у суда возникают вопросы.

Как передать квартиру в кооперативе на Манхэттене после смерти владельца?

Сначала душеприказчик получает свидетельство о праве душеприказчика (letters testamentary). Затем кооператив, как правило, требует подачи заявления в правление — независимо от того, переходит ли квартира к бенефициару или продаётся, — а договор аренды кооператива (proprietary lease) определяет, что правление вправе учитывать. Мы готовим документы о передаче и взаимодействуем с управляющим агентом.

Могу ли я передать квартиру в кооперативе в отзывный траст?

Часто да, но большинство кооперативов требуют согласия правления, а у некоторых есть собственные формы или условия. Если сделать это при жизни, ваша семья впоследствии может избежать подачи заявления в правление и процедуры утверждения завещания.

Мой родитель жил на Манхэттене, но владел домом в округе Уэстчестер. Какой суд рассматривает дело о наследстве?

Суд по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court), поскольку подсудность определяется домицилием. Дом в Уэстчестере администрируется в рамках того же наследственного дела без отдельного производства в Нью-Йорке.

Распространяется ли налог на наследство штата Нью-Йорк на мою квартиру?

Если вы являетесь жителем штата Нью-Йорк, ваша квартира включается в облагаемое наследственное имущество штата Нью-Йорк наряду с другими вашими активами. Возникнет ли обязанность по уплате налога, зависит от общей суммы в сравнении с необлагаемым порогом $7 350 000 и «обрывом» в $7 717 500 для случаев смерти в 2026 году.

Я живу на Манхэттене часть года. Является ли мой домицилий нью-йоркским?

Домицилий — это ваш истинный постоянный дом, и он определяется на основе фактов: где вы живёте, работаете, храните свои вещи, голосуете и проводите время. Если вы меняете домицилий, переезд должен быть хорошо задокументирован, поскольку это влияет на налог на наследство и на то, какой суд будет рассматривать дело о вашем наследстве.

Мы живём за границей и владеем квартирой в кондоминиуме на Манхэттене. Что произойдёт в случае смерти?

Недвижимость в Нью-Йорке, принадлежащая нерезиденту, как правило, облагается налогом на наследство штата Нью-Йорк, и для её передачи, как правило, требуется производство в Нью-Йорке, если она не находится в трасте или в собственности юридического лица. Мы проверяем, как оформлено право собственности, и выстраиваем планирование с учётом обоих вопросов.

Может ли наследственное имущество продать квартиру в кооперативе до завершения утверждения завещания?

Душеприказчик может продать квартиру после выдачи свидетельства, обычно задолго до полного урегулирования наследства. Покупателю по-прежнему требуется одобрение правления, а вырученные от продажи средства становятся активами наследственного имущества.

Существует ли упрощённая процедура для небольших наследств на Манхэттене?

Да. Если умерший оставил движимое имущество на сумму $50 000 или менее, добровольный администратор, как правило, может получить и распределить его согласно SCPA Article 13 через Суд по наследственным делам округа Нью-Йорк (New York County Surrogate’s Court). Недвижимость, как правило, не подпадает под эту процедуру.

Что такое траст налогового укрытия (credit shelter trust) и нужен ли он нам?

В нём доля первого из супругов хранится в трасте, использующем необлагаемый порог штата Нью-Йорк этого супруга. Поскольку в Нью-Йорке не предусмотрена переносимость порога (portability), супружеской паре с совокупным имуществом, близким к порогу или превышающим его, такой траст часто выгоден.
Контакты

Записаться на консультацию

Разговоры о планировании наследства — одни из самых личных в нашей работе с клиентами. Расскажите нам, чего вы хотели бы достичь. Первичные консультации бесплатны и конфиденциальны, и мы с самого начала четко называем стоимость услуг — фиксированный гонорар за стандартный план наследования.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Записаться на консультацию

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Конфиденциально. Отправка этой формы не создает отношений между адвокатом и клиентом. Мы отвечаем в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию