Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Аренда гаражей и парковок: для арендодателей Аренда гаражей для собственников.

Гараж — это одновременно доход и конструктивная ответственность в одном здании. Соглашение с оператором должно обеспечивать поступление дохода и чётко определять ответственность.

Мы представляем интересы собственников отдельно стоящих гаражей, парковочных площадок и гаражей в жилых, офисных и многофункциональных зданиях.

Собственникам необходимо решить, сдавать объект в аренду или передавать в управление. Аренда с фиксированной арендной платой и процентной арендной платой сверх порогового значения обеспечивает предсказуемый доход; договор управления сохраняет выручку, но также и расходы, соблюдение налоговых требований и претензии. Любая из этих структур должна предоставлять собственнику право проверять валовую выручку и декларации по налогу на парковку и обязывать оператора иметь страхование ответственности хранителя автомобилей (garagekeepers) и страхование гражданской ответственности с указанием собственника.

Учитывайте капитальные требования до подписания долгосрочного договора. Обследования по Local Law 126 могут выявить необходимость ремонта, требующего закрытия уровней, а Local Law 55 of 2024 к 2035 году потребует установки зарядных станций и наличия электрической мощности. В договоре следует определить, кто платит, как закрытия влияют на арендную плату и может ли оператор устанавливать зарядные станции для электромобилей и взимать за них плату.

Наши возможности включают:

  • Структуры аренды и управления
  • Процентная арендная плата, пороговые значения и проверки
  • Координация ремонта по программе PIPS и закрытия
  • Установка зарядных станций для электромобилей и распределение расходов
  • Страхование, возмещение и урегулирование претензий
  • Обязательства по парковке для жильцов и арендаторов

Что следует защитить собственникам

  • Выручка

    Определения валовой выручки, ежемесячные отчеты и право на проверку с переложением расходов.

  • Структура

    Контроль собственника над обследованиями и ремонтом по программе PIPS при содействии оператора и условия об арендной плате на время закрытий.

  • Капитальные затраты

    Распределение расходов на установку зарядных станций, модернизацию электросетей и права собственности на оборудование.

  • Соблюдение требований

    Ответственность оператора за лицензию DCWP, вывески, тарифы и сбор налогов.

  • Жильцы здания

    Обязательства о приоритете или тарифах для жилых или офисных арендаторов, если они обещаны в других договорах.

Ключевые термины

Пороговое значение (breakpoint)
Уровень выручки, сверх которого собственник получает процентную арендную плату.
Валовая выручка
База для расчёта процентной арендной платы; её следует определять так, чтобы она включала все доходы от парковки и сопутствующие доходы.
Право на аудит
Право собственника проверять бухгалтерские книги оператора с переложением расходов на оператора в случае занижения отчётности.
Вознаграждение за управление
Вознаграждение оператора по договору управления.
Операционный бюджет
Годовой бюджет, утверждаемый собственником согласно договору управления.
Содействие при инспекциях PIPS
Обязанность оператора обеспечивать доступ и допускать закрытие для инспекций и ремонта.
Ежегодный осмотр
Ежегодная проверка конструкции, проводимая QPSI или под его руководством; результаты хранятся на объекте.
EVSE
Оборудование для зарядки электромобилей — зарядные станции и связанная с ними электрическая инфраструктура.
Право собственности на оборудование
Условие договора аренды, определяющее, кому по окончании срока принадлежат зарядные станции и другое установленное оборудование.
Дополнительный застрахованный
Статус собственника по полисам страхования гражданской ответственности и ответственности хранителя автомобилей оператора.
Возмещение убытков (indemnity)
Обязательство оператора защищать собственника и ограждать его от претензий, связанных с парковкой.
Обязательство по парковке для арендаторов
Места или тарифы, обещанные жильцам здания или арендаторам офисов, которые оператор обязан соблюдать.

Самые частые вопросы

Что лучше: аренда или договор управления?

Это зависит от того, какую степень риска и участия вы готовы принять. Аренда передает больше оператору; договор управления оставляет собственнику больше потенциальной выгоды и больше ответственности.

Кто подает отчет по программе PIPS?

Собственник — через квалифицированного инспектора парковочных сооружений (Qualified Parking Structure Inspector). Операторам следует содействовать проведению обследований и любым закрытиям, необходимым для ремонта.

Может ли оператор устанавливать зарядные станции для электромобилей?

С согласия собственника. Договор должен охватывать проектирование, электрическую мощность, право собственности на оборудование, выручку и демонтаж по окончании срока.

Кто несет ответственность, если автомобиль клиента поврежден?

Обычно претензиями занимается оператор, у которого есть страхование ответственности хранителя автомобилей, но собственники могут быть указаны в качестве ответчиков по искам. Требуйте страхования с указанием собственника и полного возмещения.

Как определить валовую выручку?

Широко — включая выручку от суточной, ежемесячной парковки, парковки с услугами парковщика, парковки во время мероприятий и зарядки электромобилей, за вычетом только налога на парковку, с подробной ежемесячной отчетностью.

Могу ли я расторгнуть договор с неэффективным оператором?

По договору управления — как правило, с уведомлением. По договору аренды — только в случае нарушения, если договор не предусматривает права на расторжение в зависимости от показателей.

Должен ли оператор оплачивать ремонт несущих конструкций?

Собственники часто сохраняют за собой ответственность за несущие конструкции, которую на них возлагает Local Law 126, но могут переложить текущее обслуживание и ущерб, причиненный оператором.

Кому достается выручка от зарядки электромобилей?

Это определяет договор. Собственники, оплачивающие установку, часто добиваются получения выручки или ее доли.

Какое страхование мне следует требовать?

Страхование общей гражданской ответственности, ответственности хранителя автомобилей, автогражданской ответственности при работе парковщиков и страхование от несчастных случаев на производстве — все с указанием собственника.

Что, если сооружение необходимо закрыть по результатам обследования PIPS?

Права собственника на закрытие и последствия для арендной платы следует определить заранее, чтобы избежать споров в чрезвычайной ситуации.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о помещении, сторонах и сроках. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию