Эта страница переведена с английского языка для удобства. В случае расхождений приоритет имеет английская версия. Информация на странице не является юридической консультацией. Английская версия

Аренда баров и ночных заведений для арендаторов Аренда помещений под бары и ночные заведения: для операторов.

Перед подписанием убедитесь, что в помещении законно можно вести планируемый бизнес: лицензия, разрешенная вместимость, зонирование и соседи.

Мы представляем владельцев баров, операторов ночных заведений и ресторанные группы, арендующие помещения в Нью-Йорке.

Прежде чем брать на себя обязательства, операторам следует проверить местоположение на соответствие правилам 200 и 500 футов, график заседаний общественного совета и сертификат о вводе в эксплуатацию. Если планируемая вместимость составляет 75 человек и более в помещении, также требуется Сертификат эксплуатации места массового пребывания людей (Place of Assembly Certificate of Operation), для получения которого нужны планы и рассмотрение в Департаменте строительства (Department of Buildings).

Договор аренды должен соответствовать графику лицензирования. Мы согласовываем снижение арендной платы и предельные сроки, привязанные к лицензии на продажу алкоголя и разрешениям, право на расторжение в случае отказа в лицензии, а также содействие арендодателя в подаче заявок и выступлениях перед общественным советом.

Операторам также следует обеспечить право продать бизнес вместе с договором аренды, ограничить любое личное поручительство и подтвердить права на обслуживание посетителей на открытом воздухе. Кафе на тротуарах могут работать круглый год в рамках программы Dining Out NYC, а законодательство 2026 года допускает круглогодичную работу кафе на проезжей части по отдельной лицензии.

Наши возможности включают:

  • Проверка местоположения на соответствие правилам 200 и 500 футов
  • Условия о получении лицензии на продажу алкоголя и разрешений
  • Снижение арендной платы на период отделки и лицензирования
  • Положения о назначении, допускающие музыку и развлекательные программы
  • Компенсации на звукоизоляцию
  • Обслуживание на открытом воздухе и права на использование тротуара
  • Уступка при продаже бизнеса
  • Поручительства «добросовестного арендатора» и ограниченные поручительства

Что следует согласовать операторам

  • Использование

    Положение о назначении, достаточно широкое для концепции, включая музыку, диджеев и танцы, если они планируются.

  • Отлагательные условия

    Право расторгнуть договор и вернуть депозит в случае отказа в лицензии или разрешениях.

  • Снижение арендной платы

    Бесплатная аренда на период отделки, лицензирования и открытия.

  • Часы работы

    Часы работы по договору аренды, соответствующие лицензии и бизнес-модели.

  • Выход

    Уступка при продаже бизнеса без необоснованных требований о согласии.

  • Поручительство

    Поручительство «добросовестного арендатора» вместо полной личной ответственности.

Ключевые термины

Условие о получении лицензии
Положение договора аренды, связывающее арендную плату, передачу помещения или права на расторжение с выдачей лицензии на продажу алкоголя.
Дата начала начисления арендной платы
Дата начала начисления арендной платы, которую операторы стремятся привязать к получению лицензии и открытию, а не к передаче помещения.
Предельная дата
Крайний срок, после которого сторона может расторгнуть договор, если условие, например выдача лицензии, не наступило.
Оговорка о содействии арендодателя
Обязательство арендодателя предоставить документы и информацию, необходимые для заявлений на лицензии и разрешения.
Временное розничное разрешение
Временное разрешение SLA, доступное в некоторых случаях, пока рассматривается заявление на полную лицензию.
Порядок ведения деятельности
Концепция, представленная в SLA, которой должно соответствовать положение о назначении в договоре аренды.
Условия (stipulations)
Условия, согласованные оператором с общественным советом, которые могут стать частью лицензии.
Сертификат на эксплуатацию места массового пребывания (Place of Assembly Certificate of Operation)
Требуется, если в помещении собирается 75 человек и более; договор аренды должен распределять расходы на его получение.
Кафе на тротуаре
Места на открытом воздухе на тротуаре по лицензии Dining Out NYC, разрешенные круглый год.
Кафе на проезжей части
Места на открытом воздухе в придорожной полосе, теперь доступные круглый год по отдельной лицензии, введенной законодательством 2026 г.
Уступка при продаже
Право уступить договор аренды покупателю бизнеса, часто при условии наличия определенного собственного капитала или опыта.
Поручительство «добросовестного арендатора» (good guy guaranty)
Ограниченное поручительство, которое прекращается, когда арендатор направляет уведомление, оплачивает аренду до момента возврата помещения и возвращает его.
Эксклюзивное право
Обязательство арендодателя не сдавать другие помещения в объекте конкурирующему бару или заведению.

Самые частые вопросы

Могу ли я подписать договор аренды до получения лицензии на продажу алкоголя?

Как правило, да, и SLA обычно ожидает подтверждения права на помещение. Защиту обеспечивают условие о получении лицензии, снижение арендной платы до выдачи лицензии и право на расторжение в случае отказа в ней.

Что делать, если общественный совет возражает против моей заявки?

Рекомендация совета носит консультативный характер, решение принимает SLA. Операторы часто соглашаются на условия относительно часов работы, шума и охраны, которые могут стать условиями лицензии, поэтому договор аренды должен им соответствовать.

Могу ли я предлагать живую музыку и танцы?

Если это допускают зонирование, сертификат о вводе в эксплуатацию и договор аренды. Изменения зонирования 2024 года расширили территории, где разрешены танцы, однако положение о назначении в договоре аренды также должно это допускать.

Нужно ли мне страхование ответственности, связанной с продажей алкоголя?

Арендодатели почти всегда его требуют, и оно защищает бизнес от исков по законодательству об ответственности питейных заведений (dram shop). Договор аренды, как правило, устанавливает лимиты и требует указать арендодателя в качестве дополнительного застрахованного лица.

Какую проверку следует провести до подписания?

Проверьте сертификат о вводе в эксплуатацию, зонирование, правила 200 и 500 футов, маршрут вентиляции, мощность газоснабжения и электроснабжения, а также историю жалоб и нарушений по зданию.

Может ли арендодатель заблокировать мою заявку на лицензию?

Арендодатель, отказывающийся содействовать, может её задержать. Договор аренды должен требовать содействия в установленный срок и считать отказ нарушением со стороны арендодателя или основанием для расторжения.

Что делать, если SLA ограничит мои часы работы?

Договор аренды не должен требовать работы в часы, не разрешённые лицензией. Операторам следует избегать обязательств о непрерывной работе, противоречащих условиям лицензии.

Могу ли я занять помещение бывшего бара и получить его лицензию?

Лицензии, как правило, не передаются вместе с помещением, поэтому новый оператор обычно подаёт заявку на собственную. Местоположение бывшего бара может помочь в применении правил сохранения прежнего статуса (grandfather) в отношении 500 футов, если оно непрерывно имело лицензию.

Как защитить мои инвестиции в отделку помещения?

За счёт достаточно длительного срока аренды, опционов на продление, прав на уступку при продаже и ограничений прав арендодателя на изъятие помещения или перемещение арендатора.

Должен ли договор аренды затрагивать обслуживание на открытом воздухе?

Да. В нём следует подтвердить согласие арендодателя на размещение посадочных мест на тротуаре или проезжей части, распределить расходы на лицензию и страхование и урегулировать часы работы и обслуживание.
Контакты

Свяжитесь с нами

Расскажите нам о помещении, сторонах и сроках. Первичные консультации бесплатны, и с самого начала мы четко определяем объем работы и стоимость услуг.

  • Телефон(212) 300-3191
  • Электронная почтаinquiries@madisonlawfirm.com
  • Офис579 Fifth Avenue, 2nd Floor
    New York, NY 10017
  • Часы работыПонедельник – пятница, 9:00 – 18:00
    В нерабочее время — по предварительной записи

Отправить запрос

Расскажите нам о своем деле, и мы ответим в течение одного рабочего дня.

Все запросы конфиденциальны. Первичная консультация бесплатна. Мы ответим в течение одного рабочего дня.

Перейти к основному содержанию