发布于

不构成法律意见。本文是关于纽约法律的一般性信息。阅读本文不构成律师与客户关系。如需针对您具体情况的建议,请咨询律师。

纽约商业租户收到补救通知后应怎么做?

根据租约的通知规则计算补救期限,并立即阅读有关违约、补救、弃权和费用的条款。然后在补救期结束之前补救违约、谈判书面延期,或申请 Yellowstone 禁令,因为法院无法恢复已终止的租约。继续支付租金,并检查租约是否放弃了 Yellowstone 救济——纽约州终审法院已执行过此类弃权条款。

第1步:确定期限

商业租约规定了通知的送达方式以及视为收到的时间。应根据租约规则计算补救期,而不是从您拆开信封的日期起算。在日历上标注最后一天并倒推安排。

第2步:阅读租约

审查违约和补救条款、允许房东通过通知终止租约的任何附条件限制、弃权条款、担保条款以及律师费条款。核查租约是否放弃了申请确认性救济或 Yellowstone 禁令的权利。

第3步:决定是补救、协商还是起诉

  • 如果违约属实且可以纠正,应予以补救并记录补救情况。
  • 如果违约存在争议或无法及时补救,应向房东提议书面延期。
  • 如果两者均不可行,应在补救期届满前申请 Yellowstone 禁令。

Yellowstone 禁令如何运作

根据 First National Stores v. Yellowstone Shopping Center(1968年)一案,法院可以在裁定是否发生违约期间中止补救期。租户必须证明:存在商业租约、收到违约通知或终止威胁、在租约终止前及时提出申请,以及有能力并愿意通过搬离以外的方式进行补救。法院通常要求继续支付租金或使用占用费,并可能要求提供担保。

一旦补救期届满且租约被终止,法院便无法恢复该租约。这正是时机比任何事情都重要的原因。

租约中的弃权条款

在 159 MP Corp. v. Redbridge Bedford, LLC(2019年)一案中,纽约州上诉法院(Court of Appeals)执行了一项商业租约条款,根据该条款租户放弃了提起确认判决诉讼的权利,而该诉讼正是寻求 Yellowstone 救济的途径。如果您的租约中有此类条款,其他策略(例如协商延期或在保留异议的情况下进行补救)就变得更为重要。

不构成法律意见。本文是截至上述日期关于纽约法律的一般性信息。本文不构成法律意见,可能未反映此后的变化,也不构成律师与客户关系。律师广告。