Опубликовано

Не является юридической консультацией. Эта статья содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк. Ее прочтение не создает отношений между адвокатом и клиентом. Для получения консультации по вашей ситуации обратитесь к юристу.

Что делать коммерческому арендатору в Нью-Йорке после получения уведомления об устранении нарушения?

Рассчитайте срок устранения нарушения по правилам договора аренды об уведомлениях и сразу изучите положения о неисполнении обязательств, их устранении, отказе от прав и сборах. Затем устраните нарушение, согласуйте письменное продление срока или до истечения срока на устранение обратитесь за судебным запретом Yellowstone (Yellowstone injunction), поскольку суд не может восстановить прекращённый договор аренды. Продолжайте вносить арендную плату и проверьте, не содержит ли договор аренды отказа от защиты Yellowstone, — высший суд Нью-Йорка признавал такие отказы.

Шаг 1: определите срок

Коммерческие договоры аренды устанавливают порядок направления уведомлений и момент, когда они считаются полученными. Рассчитывайте срок для устранения нарушения по правилам договора аренды, а не с даты, когда вы вскрыли конверт. Отметьте в календаре последний день и планируйте действия в обратном порядке.

Шаг 2: изучите договор аренды

Изучите положения о нарушении и его устранении, любое условное ограничение (conditional limitation), позволяющее арендодателю прекратить аренду по уведомлению, положения об отказе от прав, условия поручительства и положения о расходах на адвоката. Проверьте, не содержит ли договор аренды отказ от права требовать вынесения деклараторного решения или судебного запрета Yellowstone.

Шаг 3: решите, устранять ли нарушение, вести переговоры или обращаться в суд

  • Если нарушение действительно имеет место и его можно устранить, устраните его и задокументируйте устранение.
  • Если нарушение оспаривается или не может быть устранено вовремя, предложите арендодателю письменное продление срока.
  • Если ни то, ни другое невозможно, подайте заявление о судебном запрете Yellowstone до истечения срока для устранения нарушения.

Как работает судебный запрет Yellowstone

Согласно делу First National Stores v. Yellowstone Shopping Center (1968), суд может приостановить течение срока для устранения нарушения на время рассмотрения вопроса о том, имело ли место нарушение. Арендатор должен доказать наличие коммерческого договора аренды, уведомления о нарушении или угрозы расторжения, своевременного обращения до прекращения договора аренды, а также способности и готовности устранить нарушение иными способами, нежели освобождение помещения. Суды обычно требуют продолжения внесения арендной платы или платы за пользование и занятие помещения (use and occupancy) и могут потребовать предоставления обеспечения.

После истечения срока для устранения нарушения и расторжения договора аренды суд не может восстановить его действие. Именно поэтому сроки важнее всего остального.

Отказы от прав в договоре аренды

В деле 159 MP Corp. v. Redbridge Bedford, LLC (2019) Апелляционный суд (Court of Appeals) признал подлежащим исполнению положение коммерческого договора аренды, по которому арендатор отказался от права предъявлять иск о вынесении деклараторного решения, являющийся процессуальным механизмом получения защиты Yellowstone. Если в вашем договоре аренды есть такое положение, большее значение приобретают другие стратегии, например переговоры о продлении срока или устранение нарушения с оговоркой о несогласии (under protest).

Не является юридической консультацией. Эта статья содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк по состоянию на указанную выше дату. Она не является юридической консультацией, может не отражать последующих изменений и не создает отношений между адвокатом и клиентом. Реклама адвокатских услуг.