发布于

不构成法律意见。本文是关于纽约法律的一般性信息。阅读本文不构成律师与客户关系。如需针对您具体情况的建议,请咨询律师。

在纽约,怎样的遗嘱才有效?

年满18岁且具有立遗嘱能力的人,必须在遗嘱末尾签名,在两名见证人面前签名或确认其签名,并向他们声明该文件是遗嘱。两名见证人须应立遗嘱人的要求签名,且两人签名的时间相隔不得超过30天。无需公证,但根据 SCPA 1406 出具的自证宣誓书(self-proving affidavit)通常可使法院无需传唤见证人即可认可该遗嘱。

基本要求

如果年满18岁且具有遗嘱能力的人按照EPTL 3-2.1规定的四项形式要件在文末签署,纽约遗嘱即为有效。

  • 文末签名。遗嘱人在文件末尾签名,或由他人在遗嘱人在场并按遗嘱人指示的情况下代为签名。签名之后书写的任何内容(见证人的见证声明除外)通常不予考虑,在某些情况下还可能使整份遗嘱面临风险。
  • 在见证人面前签名或确认。遗嘱人在每位见证人面前签名,或向每位见证人确认先前的签名。
  • 宣告。遗嘱人向每位见证人声明该文件是其遗嘱。见证人无需阅读遗嘱内容。
  • 两名见证人。至少两名见证人应遗嘱人的请求,在同一个30天期间内签署。

传统的纽约遗嘱签署仪式(遗嘱人、两名见证人和一名监督律师同处一室,每一步骤均口头进行)旨在满足上述规则,并留下已遵守这些规则的记录。由律师监督签署时,法院通常推定形式要件已获满足。

行为能力与不受不当影响

有效遗嘱还要求遗嘱人理解其所做的事情并自愿行事。纽约的遗嘱能力标准并不高:遗嘱人必须理解订立遗嘱的性质和后果、其财产的大致性质和范围,以及其财产的自然受益对象。因不当影响或欺诈而订立的遗嘱,即使每一项形式要件均已遵守,也可能被拒绝认证。

谁可以担任见证人

任何有行为能力的成年人都可以担任纽约遗嘱的见证人,但受益人不应担任。根据EPTL 3-3.2,如果见证人同时也是受益人,且遗嘱没有另外两名无利害关系人见证,则给予该见证人的遗赠无效,但该见证人可保留不超过在没有遗嘱时本应获得的份额。遗嘱本身仍然有效。实务规则是:使用不在遗嘱中获得任何利益的人担任见证人。

自证宣誓书

自证宣誓书(self-proving affidavit)是由见证人在遗嘱签署时或之后在公证人面前签署的宣誓声明,证明形式要件已获遵守。根据SCPA 1406,在遗嘱提交认证时,遗嘱认证法院(Surrogate's Court)可以接受该宣誓书以代替见证人的证词。如果没有该宣誓书,遗嘱执行人可能必须在多年后寻找见证人。该宣誓书并不能阻止遗嘱争议,但可以消除常见的延误原因。

亲笔遗嘱与口头遗嘱

纽约一般不承认自书遗嘱(亲笔书写且无见证人的遗嘱)或口头遗嘱。EPTL 3-2.2规定了一项范围很窄的例外,适用于在战争(无论是否已宣战)期间实际服陆军或海军兵役的武装部队成员、随同或伴随此类部队服务的人员,以及海上船员。即便如此,此类遗嘱通常在服役人员退役一年后失效,或在船员遗嘱订立三年后失效。

电子遗嘱

截至2026年11月5日,纽约尚不接受电子遗嘱。州议会于2025年12月颁布了《纽约电子遗嘱法》(New York Electronic Wills Act),并于2026年2月对其进行了修订;该法在EPTL第3条中新增了第6部分,并将于2027年12月12日生效。根据已颁布的法律,见证人可以通过音视频技术参与,遗嘱必须包含对遗嘱人的法定警示,且必须在签署后30天内以电子方式向法院系统提交,否则视为无效。法院系统将在生效日期之前制定实施细则。

在此之前,稳妥的做法是根据EPTL 3-2.1以墨水签署纸质原件。在疫情紧急命令期间通过视频签署遗嘱的人士应请律师审查其遗嘱。

妥善保管原件

遗嘱认证法院(Surrogate's Court)需要的是经签署的遗嘱原件,而非复印件。如果原件最后由遗嘱人保管且无法找到,纽约法律推定遗嘱人已以撤销遗嘱的意图将其销毁,推翻该推定需要提供证据。常见的选择包括存放于起草律师的保险库、存放于遗嘱执行人知悉的家用防火保险箱,或存放于遗嘱人居住县的遗嘱认证法院(SCPA 2507允许此种存放,须缴纳费用)。存放于法院的遗嘱可由遗嘱人亲自取回或凭经宣誓的书面指令取回;遗嘱人去世后,按封套上的指示交付,或交付给遗嘱认证法官。

何时更新

在结婚、离婚、生育、亲属去世、搬迁或资产发生重大变化后,应审查遗嘱。根据EPTL 5-1.4,离婚通常会撤销遗嘱中有利于前配偶的条款,但结婚并不会撤销先前的遗嘱,未被列入遗嘱的配偶可能享有选择权(right of election)。

不构成法律意见。本文是截至上述日期关于纽约法律的一般性信息。本文不构成法律意见,可能未反映此后的变化,也不构成律师与客户关系。律师广告。