Опубликовано

Не является юридической консультацией. Эта статья содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк. Ее прочтение не создает отношений между адвокатом и клиентом. Для получения консультации по вашей ситуации обратитесь к юристу.

Может ли дом для взрослых или учреждение поддерживаемого проживания в Нью-Йорке выселить проживающего?

Только по ограниченным основаниям, допускаемым законом, например при потребностях в уходе, которые учреждение не может удовлетворить, непосредственной угрозе серьёзного вреда, неуплате или неоднократном серьёзно деструктивном поведении. Оператор, как правило, должен направить письменное уведомление не менее чем за 30 дней, содержащее сведения, требуемые правилами штата, а если проживающий возражает или остаётся, оператор должен инициировать особое судебное производство, прежде чем от проживающего можно будет потребовать выехать.

Какие правила применяются

Штат Нью-Йорк через Департамент здравоохранения (Department of Health) лицензирует несколько видов учреждений по уходу за взрослыми, включая дома для взрослых и программы расширенного жилья. Учреждение поддерживаемого проживания также должно иметь сертификат дома для взрослых или программы расширенного жилья, а типовой договор о проживании в учреждении поддерживаемого проживания, утверждённый Департаментом, предусматривает уведомление за 30 дней и судебное производство, если проживающий оспаривает расторжение. Описанные здесь меры защиты вытекают главным образом из Social Services Law §§ 461-g и 461-h и правил Департамента в 18 NYCRR § 487.5 для домов для взрослых, с аналогичными правилами для программ расширенного жилья и поддерживаемого проживания.

Дома престарелых с медицинским уходом (nursing homes) — иное дело. Они лицензируются согласно статье 28 Public Health Law и подчиняются отдельным федеральным правилам и правилам штата о выселении, которые в этом руководстве не рассматриваются. Квартиры для самостоятельного проживания без лицензированного ухода, как правило, регулируются договором аренды и обычным законодательством об отношениях арендодателя и арендатора. Если вы не уверены, с каким видом учреждения имеете дело, начните с лицензии на стене и наименования в договоре о приёме.

Договор о приёме или проживании

У каждого проживающего должен быть письменный договор, датированный и подписанный оператором и проживающим и переданный при приёме или до него. Согласно правилам для домов для взрослых, договор должен описывать услуги и плату, порядок его прекращения, основания, по которым оператор может прекратить его без согласия проживающего, и обязанность оператора получить предварительное разрешение суда, если проживающий возражает против принудительного расторжения. Условия, не соответствующие правилам, и любой отказ от обязательных условий ничтожны. При выселении или переводе проживающий имеет право на окончательный письменный отчёт, возврат денег или имущества, находящихся у оператора, и пропорциональный возврат авансовых платежей.

Храните полную копию договора и всех поправок к нему. Споры часто зависят от того, что сказано в договоре о плате, дополнительных услугах и возвратах.

Единственные основания для принудительного выселения

Согласно Social Services Law § 461-g и 18 NYCRR § 487.5(f), оператор может расторгнуть договор и принудительно выселить проживающего, только если:

  • проживающему необходим постоянный медицинский или сестринский уход либо иной уход, который учреждение не может предоставить или на предоставление которого не имеет лицензии;
  • поведение проживающего создаёт непосредственную угрозу смерти или непосредственную угрозу серьёзного физического вреда для самого проживающего или других лиц;
  • проживающий своевременно не вносит правомерно начисленные платежи;
  • проживающий неоднократно ведёт себя так, что это непосредственно ухудшает благополучие, уход или безопасность его самого или других лиц либо существенно мешает упорядоченной работе учреждения;
  • разрешение учреждения на эксплуатацию ограничено, отозвано, временно приостановлено или добровольно возвращено; или
  • назначенный судом временный управляющий (receiver) организует упорядоченный перевод проживающих.

В рамках этих оснований действуют меры защиты. Если неуплата вызвана перерывом в получении государственных пособий, оператор обязан помочь проживающему получить эти пособия в течение срока уведомления, прежде чем сможет расторгнуть договор за неуплату. Проживающий в программе расширенного жилья, у которого есть договор аренды с арендодателем здания, может быть выселен только в порядке, допускаемом этим договором аренды и применимым законодательством.

Уведомление за 30 дней

СрокиНе менее чем за 30 дней до даты расторжения
ФормаПисьменное уведомление, содержащее сведения, требуемые Департаментом здравоохранения (Department of Health); Департамент публикует типовую форму уведомления
Кто его получаетПроживающий, ближайший родственник и любой назначенный представитель или ответственное лицо
Что в нём должно быть указаноОснование, дата расторжения, право проживающего возразить и то, что оператор должен начать судебное производство, если проживающий не выедет добровольно
ПриложенияСписок бесплатных юридических служб и правозащитных организаций, включая Программу омбудсмена по долгосрочному уходу (Long-Term Care Ombudsman Program)
Копия для штатаПодаётся в региональное отделение Департамента здравоохранения в течение пяти дней после вручения

Уведомление, в котором отсутствует любой из этих элементов, само по себе может служить основанием для защиты. В письме от апреля 2024 г. Департамент напомнил операторам, что требование об уведомлении за 30 дней применяется независимо от основания расторжения, а в письме от апреля 2025 г. — что выселение исключительно из-за смены плательщика или страховки не допускается.

Судебное производство

Если проживающий возражает в течение 30 дней или остаётся в учреждении по окончании срока уведомления, оператор должен инициировать особое производство согласно Social Services Law § 461-h, прежде чем сможет расторгнуть договор и выселить проживающего. Производство возбуждается в местном суде, указанном в законе, например в окружном, городском, районном суде, суде тауна или деревни, обладающем юрисдикцией по делам о выселении, в районе, где находится учреждение.

  • Оператор должен лично вручить проживающему заявление (petition) и уведомление о заявлении не ранее чем за двенадцать и не позднее чем за пять дней до слушания, направив копии почтой ближайшему родственнику, любому назначенному представителю и Департаменту.
  • Проживающий может представить возражения письменно или на слушании и выдвинуть любые доводы защиты, а суд может по ходатайству стороны отложить рассмотрение на срок до десяти дней.
  • Пока дело рассматривается, оператор обязан соблюдать все условия договора и не вправе изменять его, отказывать в обязательном уходе и услугах, а также запугивать проживающего или оказывать на него давление.
  • Если оператор выигрывает дело о неуплате, суд обязан приостановить исполнение приказа о выселении на десять дней и может продлить приостановление до 90 дней, если неуплата вызвана перерывом в получении государственных пособий. В деле, основанном на неоднократном деструктивном поведении, суд может приостановить выселение на срок до 30 дней.
  • Приказ о выселении исполняется шерифом, маршалом или констеблем, который должен направить письменное уведомление не менее чем за 72 часа.

В законе указано, что это производство не создаёт отношений арендодателя и арендатора. Это отдельная процедура, предназначенная для проживающих, нуждающихся в уходе, и оператор обязан соблюдать её даже тогда, когда проживающий не платит.

Пребывание в больнице и экстренные переводы

Перевод проживающего в больницу, дом престарелых с медицинским уходом или психиатрическое учреждение для лечения не является расторжением договора согласно § 461-g. Правила допускают перевод без уведомления за 30 дней только в случае, когда проживающему необходим постоянный квалифицированный уход или он представляет непосредственную угрозу смерти или серьёзного вреда, и обязывают оператора повторно принять проживающего, как только причина перевода отпадёт и проживающий будет признан подходящим для размещения в учреждении, даже если процедура принудительного расторжения уже начата.

Если оператор хочет расторгнуть договор после экстренного перевода, он всё равно должен вручить уведомление о расторжении — лично проживающему там, куда его доставили, или иным допускаемым законом способом — и всё равно должен инициировать судебное производство, если проживающий возражает. Семьям, которым в больнице говорят, что проживающий «не может вернуться», следует запросить уведомление в письменной форме и незамедлительно обратиться за помощью.

Что могут сделать проживающие и их семьи

  • Сопоставьте договор о приёме или проживании с уведомлением и отметьте в календаре 30-дневный срок.
  • Если вы не согласны, заявите возражение в письменной форме и сохраните копию. Проживающий может оставаться в учреждении, пока оператор обращается в суд.
  • Обратитесь в Программу омбудсмена по долгосрочному уходу (Long-Term Care Ombudsman Program) или в организацию юридической помощи из списка, приложенного к уведомлению.
  • Продолжайте оплачивать неоспариваемые платежи, а если выплата государственных пособий была прервана, письменно попросите оператора оказать помощь, которую требует закон.
  • Запросите оценку потребностей в уходе или отчёты об инцидентах, на которые ссылается оператор, и привлеките лечащего врача проживающего, если спор касается потребностей в уходе.
  • Если подан иск, явитесь в день слушания лично или через адвоката и выдвиньте все доводы защиты, включая недостатки уведомления.
  • Планируйте параллельно. Если проживающему может понадобиться иной уровень ухода, изучите варианты и подготовьте документы уже сейчас, включая доверенность или доверенность на принятие медицинских решений.

Расходы на долгосрочный уход часто затрагивают Medicaid; см. нашу статью о ретроспективной проверке Medicaid (look-back) в Нью-Йорке. Это руководство содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк по состоянию на 16 ноября 2026 г. и не является юридической консультацией по конкретной ситуации. Для собственников и операторов наше руководство о покупке учреждения поддерживаемого проживания объясняет, как эти меры защиты сохраняются при продаже.

Не является юридической консультацией. Эта статья содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк по состоянию на указанную выше дату. Она не является юридической консультацией, может не отражать последующих изменений и не создает отношений между адвокатом и клиентом. Реклама адвокатских услуг.