Опубликовано
Не является юридической консультацией. Эта статья содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк. Ее прочтение не создает отношений между адвокатом и клиентом. Для получения консультации по вашей ситуации обратитесь к юристу.
Может ли поставщик медицинских услуг подать иск о взыскании невыплаченной суммы по решению IDR в рамках Закона «Без сюрпризов» (No Surprises Act)?
Не на основании самого Закона «Без сюрпризов» (No Surprises Act) в федеральных судах штата Нью-Йорк. 17 сентября 2026 г. Апелляционный суд второго округа (Second Circuit) постановил по делу East Coast Advanced Plastic Surgery v. Cigna, что Закон не предоставляет поставщикам медицинских услуг частного права на иск для принудительного исполнения федеральных решений IDR. Планы по-прежнему обязаны произвести оплату в течение 30 дней, но принудительное исполнение обеспечивается регулирующими органами. Суд не рассматривал требования на основании ERISA или законодательства штата.
Что постановил суд
East Coast Advanced Plastic Surgery (ECAPS), практика вне сети, выполняющая реконструкцию груди, добилась в федеральной процедуре IDR решений против Cigna на сумму более $3 миллионов. Cigna не заплатила, и ECAPS подала иск в Федеральный окружной суд Южного округа Нью-Йорка (Southern District of New York), требуя признать, что Cigna нарушила Закон «Без сюрпризов» и обязана выплатить присуждённые суммы. В августе 2025 г. окружной суд прекратил дело.
17 сентября 2026 г. Второй окружной апелляционный суд оставил это решение в силе; мнение написал судья Park от имени коллегии, в которую входили также судьи Leval и Rakoff. Суд постановил, что Закон «Без сюрпризов» не создаёт частного права на иск для принудительного исполнения решений IDR о выплате и что принудительное исполнение относится к компетенции административных ведомств и штатов. Суд также отклонил ссылку ECAPS на Закон о деклараторных решениях (Declaratory Judgment Act), который предусматривает форму судебной защиты, но не самостоятельное право на иск.
Почему суд пришёл к такому выводу
Вопрос состоял в том, явно ли Конгресс намеревался разрешить поставщикам подавать иски. Суд пришёл к выводу, что нет, по трём основным причинам, изложенным в мнении, а также в последующих процессуальных документах и комментариях:
- Закон «Без сюрпризов» допускает пересмотр решений IDR только по узким основаниям, предусмотренным section 10(a) of the Federal Arbitration Act — положением об отмене решений. Он не включает в себя сопутствующее положение того же закона, позволяющее суду подтвердить арбитражное решение и вынести на его основании судебное решение. Суд истолковал это умолчание как признак того, что Конгресс не намеревался предусматривать судебное принудительное исполнение.
- Формулировка закона «обязан выплатить» (shall pay) даёт поставщику право на оплату, а решение является «обязательным» (binding), но ни то, ни другое не указывает, кто и каким образом может добиваться исполнения этого обязательства.
- Конгресс возложил обеспечение исполнения на Министерство здравоохранения и социальных служб, Министерство труда и Министерство финансов, а также на органы штатов по надзору за страхованием. Суд рассудил, что значение имеет то, что Конгресс уполномочил ведомства обеспечивать исполнение, а не то, насколько активно они этим полномочием пользуются.
Guardian Flight и общая картина
Пятый окружной апелляционный суд пришёл к тому же выводу по делу Guardian Flight, L.L.C. v. Health Care Service Corp. в июне 2025 г., а Верховный суд США отказал в его пересмотре в январе 2026 г. Поскольку теперь позиции двух округов совпадают, поставщику в федеральном суде в Нью-Йорке следует исходить из того, что прямое требование по Закону «Без сюрпризов» о взыскании присуждённой суммы будет отклонено.
Некоторые суды первой инстанции за пределами Второго округа пришли к противоположному выводу. Федеральный суд в Мэриленде в марте 2026 г. признал узкое право преобразовать обязательное решение IDR в судебное решение, а решения Федерального окружного суда округа Коннектикут (District of Connecticut) до дела ECAPS признавали частное право на иск. Эти решения из Коннектикута теперь вступают в противоречие с обязательной практикой округа. Отдельная апелляция во Втором округе, Agag v. Cigna, возникшая из решения суда Коннектикута, в котором подтверждение решений IDR рассматривалось как ограниченное разбирательство, по состоянию на начало ноября 2026 г. находилась на рассмотрении.
Мы не проверили по апелляционному реестру, подавала ли ECAPS ходатайство о повторном рассмотрении (rehearing). Если нет, ходатайство об истребовании дела (certiorari) обычно должно быть подано в течение 90 дней после вынесения решения. Мы обновим эту статью, если будет предпринят любой из этих шагов.
Что решение оставило открытым
- Теории на основе ERISA. Второй округ их не рассматривал. Пятый округ отклонил производные требования по ERISA в деле Guardian Flight по основаниям отсутствия процессуальной правоспособности (standing), поскольку у пациентов, защищённых Законом, нет обязательств по оплате услуг вне сети, которые можно было бы заявить.
- Требования по праву штата. Суд не решил, может ли поставщик подать иск на основании договора, подразумеваемого договора, неосновательного обогащения или promissory estoppel. Следует ожидать, что планы будут утверждать, что административный механизм Закона или ERISA вытесняет эти требования, поэтому каждое из них во многом зависит от фактических обстоятельств, включая любые письменные заверения плана о том, что он произведёт оплату.
- Разбирательства о подтверждении. Комментаторы считают, что решение касается рассматривавшегося требования — прямого иска на основании закона — и прямо не решает вопрос о том, запрещено ли любое разбирательство о подтверждении решения IDR. Ответ на этот вопрос может дать рассматриваемая апелляция по делу Agag.
Что поставщики могут сделать сейчас
Согласно 45 C.F.R. § 149.510, сумма, причитающаяся по решению федеральной процедуры IDR, за вычетом первоначальной выплаты и участия пациента в расходах, должна быть выплачена непосредственно поставщику в течение 30 календарных дней после вынесения решения. Выстраивайте свои процессы с учётом этой даты.
- Вносите 30-дневный срок по каждому решению в календарь и фиксируйте день, с которого оплата просрочена.
- Сообщайте о неоплате через портал жалоб поставщиков CMS или в службу поддержки No Surprises Help Desk по телефону 1-800-985-3059. CMS указывает, что жалобы могут касаться организаций, не соблюдающих федеральную процедуру IDR.
- В отношении самофинансируемых планов работодателей также сообщайте о неоплате в Управление по обеспечению гарантий социальных льгот работников (Employee Benefits Security Administration) Министерства труда; в отношении застрахованных планов — в орган штата по надзору за страхованием.
- Сохраняйте полный комплект документов: уведомления об открытых переговорах, материалы, поданные в IDR, решение, сообщения о статусе оплаты и всю переписку после вынесения решения, включая любые заявления о том, что план исполнит решение.
- Проверьте находящиеся на рассмотрении федеральные иски, чтобы они не опирались исключительно на прямое требование по Закону «Без сюрпризов» (No Surprises Act), и оцените теории на основе права штата с учётом вытеснения нормами ERISA (ERISA preemption).
- Взвесьте, стоит ли подавать второстепенные споры, если взыскание зависит от регуляторов. На этот расчёт влияют правила об объединении споров и о сборах, установленные федеральным операционным правилом 2026 г.
Выбор процедуры теперь важнее
Процедуру определяет страховое покрытие, на котором основано каждое требование. Споры по полностью застрахованным планам Нью-Йорка, регулируемым штатом, как правило, рассматриваются в процедуре IDR Нью-Йорка согласно Financial Services Law Article 6, которую администрирует Департамент финансовых услуг (Department of Financial Services). Споры по самофинансируемым планам работодателей рассматриваются в федеральной процедуре IDR. С 26 августа 2026 г. споры по Empire Plan рассматриваются в процедуре IDR Нью-Йорка по собственным критериям, а с 28 мая 2026 г. споры по программам управляемой медицинской помощи Medicaid (Medicaid managed care) полностью исключены из процедуры IDR Нью-Йорка.
Решения, вынесенные в Нью-Йорке, имеют иную правовую основу. Article 6 делает их обязательными и допустимыми в качестве доказательств в любом судебном разбирательстве, а рассуждения Второго окружного апелляционного суда основывались на тексте и механизме исполнения федерального закона, а не на Article 6. На момент написания нам не известно об опубликованном решении апелляционного суда о порядке судебного принудительного исполнения решения IDR Нью-Йорка, поэтому и этот путь сопряжён с неопределённостью.
Мы представляем врачей, практики и учреждения в процедурах IDR Нью-Йорка и федеральной IDR, при взыскании неоплаченных решений через регуляторов и в суде, а также в судебных спорах о недоплате за услуги вне сети.
Не является юридической консультацией. Эта статья содержит общую информацию о законодательстве штата Нью-Йорк по состоянию на указанную выше дату. Она не является юридической консультацией, может не отражать последующих изменений и не создает отношений между адвокатом и клиентом. Реклама адвокатских услуг.